Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (²DWB)

barrel, n.

Fundstelle: Band 4, Spalte 220, Zeile 66 [Schrader]

BARREL n. internationales hohlmaß für erdöl(produkte), entsprechend etwa 159 litern; in allg. spr. häufiger erst seit der ölkrise 1973; älter zunächst i. w. s. als engl. u. amer. hohlmaß unterschiedl. größe für diverse güter. übernahme von gleichbed. engl. amer. barrel, das in me. barel ‘holzfaß, -gefäß, tonne bzw. die entsprechende maßeinheit’ bereits seinerseits aus afrz. baril ‘(kleines) faß’ entlehnt ist; ihm wie auch gleichbed. it. barile liegt mlat. barile, barillus ‘faß’ zugrunde (ebenso auf entlehnung aus dem rom. geht mhd. barel ‘becher, krug, fäßchen’ u. seit dem frnhd. gelegentl. in dt. texten bezeugtes baril[e] ‘kleines faß, tönnchen’ zurück). die weitere herkunft ist unsicher, ein zusammenhang mit vorrom. *barra (s. barre) scheint jedoch möglich (s. Gamillscheg et. wb. 286a): 1811 ein barrel ale enthält 32 und bier 36 gallonen annalen d. physik 38,441. 1855 du juhst (!) wahrhaft zucker genug in deinen thee, um ein bärrel essig süß zu machen Kürnberger d. amerika-müde 280. 1894 barrel .. als hohlmaß .. in Nordamerika für mais, = 5 bushels; .. in Bremen rechnet man das b(arrel) raffiniertes petroleum zu 140–144 kilogr. nettogewicht Fabian kaufmänn. fachwb. 17b. 1905 Kansas ist der jüngste .. unter den ölproduzierenden staaten. seine kohlenölproduktion betrug 1904 schon über 6,000,000 barrels berl. tagebl., abendausg. (3.3.)5. 1973 auch Bahrain, Kuwait und Katar verhängen gegenüber den USA ein erdölembargo .. bisher waren von den täglich in den USA verbrauchten 17,4 mill. barrel 734000 aus arabischen ländern gekommen arch. d. gegenwart DWDS-arch. 1974 Libyen hob den listenpreis pro barrel (rund 159 liter) auf die rekordhöhe von 18,77 dollar (rund 48,80 mark) an welt (2.1.)1. 2008 für den kommenden samstag hat Saudi-Arabien nun seine partnerstaaten in der OPEC und börsenmanager zum öl-gipfel geladen. .. manche deutschen manager rechnen .. schon mit preisen von 150 dollar und mehr für das barrel zeit (19.6.), onlinearch.

Im ²DWB stöbern

… bauschig →

Zitationshilfe

„barrel“, in: Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, Neubearbeitung (1965–2018), digitalisierte Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/dwb2/barrel>.
Weitere Informationen …

Überblick
Neubearbeitung des DWB [Projektinformation auf bbaw.de]
Digitalisierung der Neubearbeitung [Projektinformation auf uni-trier.de]