Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
  3. Eintrag zu ›Sankt‹

Etymologisches Wörterbuch des Deutschen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Sankt

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Sankt ‘heilig’, vor Personennamen (den Namen der Heiligen, z. B. Sankt Nikolaus) und vor (meist davon abgeleiteten) Namen von Örtlichkeiten (z. B. Sankt Gallen), abgekürzt St.; ahd. sancti m., sancta f. (9. Jh.), mhd. sancte, sant(e), sente, entlehnt aus lat. sānctus ‘heilig, unverletzlich, unantastbar’, dann ‘ehrwürdig’, auch ‘gottgefällig, tugendhaft, fromm, unschuldig’, Part.adj. zu lat. sancīre ‘heiligen, unverletzlich machen, bestätigen’. Kirchenlat. sānctus steht für alles, was Gott gehört, und gilt auch von Personen, die ihr Leben Gott geweiht haben (Märtyrer, Mönche, Geistliche). Die Heiligsprechung wird zuerst auf Grund allgemeiner Verehrung durch die Gläubigen von den Bischöfen, seit dem 12. Jh. vom Papst vorgenommen. – Gleicher Herkunft sind frz. saint (vgl. frz. Saint-Claude), das ins Engl., Amerik.-Engl. (vgl. Saint Louis River) sowie ins Nl. (vgl. Sint Jan) entlehnt wird, und ital. span. port. santo mit den Kurzformen ital. span. san (vgl. ital. San Bonifacio, span. San Sebastián), port. são (vgl. São Paulo).
Zitationshilfe
„Sankt“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Sankt>.

Weitere Informationen zum Zitieren …

Wortinformationsseiten im DWDS

Im Etymologischen Wörterbuch stöbern

a ä b c d e é f g h i
j k l m n o ö p q r
s t u ü v w x y z -