이와얼어

Iwal language
이와알
카이와
네이티브:파푸아 뉴기니
지역모로베 주
원어민
2,100 (2011)[1]
언어 코드
ISO 639-3kbm
글로톨로지iwal1237

이와알(Jabem Kai Iwac "Iwac 하이랜더스"에서 카이와라고도 함)은 파푸아 뉴기니(Cobb & Wroge 1990) 모로베 성 9개 마을에서 1900여 명이 사용하는 오스트로네시아어다.비록 그것이 남회만 언어와 가장 밀접한 관련이 있는 것으로 보이지만, 그것은 그 하위집단 중 가장 보수적인 구성원이다.

음운론

Iwal은 5개의 모음과 16개의 자음을 구별한다.대부분의 인접 언어와 달리 가로/l/와 수조 /r/를 구분하고, 세로/는 프로토-오세아닉(POC) *카스 '스모크', 루루-는 POc *스무 '브레스트', ur는 POc *큐산 '레인'에서와 같이 이전 *s에서 파생되었다.그렇지 않으면 그것은 사우스 휴온 걸프 체인에서 음성학적으로 가장 보수적인 언어로 보인다(로스 1988:154–160 참조).POc *mwata의 mwat '스네이크'에서처럼 POc *t/( /l/ 또는 /y/가 아님)로, POc *mw를 /mw/( /my/ 또는 /ny/가 아님)로 유지했다.

모음(정문)

앞면 중앙 뒤로
높은 i u
중앙의 e o
낮음 a

자음(정문)

빌라비알 치조류 구개체 벨라르 글로탈
무성 정지 p t k
유성 스톱 b d g
콧물 m n ng
프리커티브 v s -h-
측면 l
로코틱 r
근사치 w y

형태학

대명사 및 인물 표시기

자유 대명사

사람 단수형 복수형 이중 파우칼
1인 포함 에잇 투툴루 토톨을 하다
1인 배타적 ayeu ~ au 아메이 에일루 아이톨
2인칭 미에 yem 넴루 염톨
3인칭 아이지르 술루 소톨

일반 대명사

사람 단수형 복수형
1인 포함 a-nd
1인 배타적 a-ngg. a-meimei.
2인칭 a-m a-im
3인칭 a-ne a-s

소유 접미사

사람 단수형 복수형
1인 포함 -(a)nd
1인 배타적 -(a)ngg -(a)ngamei
2인칭 -m(-am > -em) -(a)ngaim
3인칭 -ø(-a > -e) -s

윤리학

이와올 릭틱스는 각각 길고 짧은 형태를 가진 1인칭, 2인칭, 3인칭과 상관관계가 있다.후자는 사용법이 무차별적으로 보인다.딕틱스는 또한 상대적 조항을 분류하는 역할을 한다: ete/ebe...오케이/오케이/니크지금까지 가장 일반적인 괄호는 에베 ...이다.좋아, 하지만 만약 그 조항의 정보가 화자 또는 부록과 연관되어 있다면, 괄호는 ete일 가능성이 높다...nik or ete ... nok.탈핵은 명사 대신 발생하거나 명사에 붙을 수 있는데, 는 '저 흙/흙'에서와 같다.

  • ete(n)ik, nik '가까운 스피커'
  • ete(n)ok, nok 'near addresee' 녹 'near resee
  • et(e)ok/eb(e)ok, ok '스피커 또는 수취인으로부터 멀리'

숫자

전통적인 이와알 셈법은 왼손의 숫자로 시작해서 오른손으로 계속하다가 발이 '한 사람'으로 번역되는 '20'에 이른다.높은 숫자는 '한 사람'의 배다.오늘날 '5' 이상의 계산은 대부분 '톡 피신'에서 이루어지며, 이와알 신약성서에서는 베이지 이스가부 '10'을 제외한 '5' 이상의 모든 숫자는 아라비아 숫자로 쓰여지며, 대부분 '톡 피신'에서 읽혀진다.

숫자 용어 광택
1 동케/티 '하나'
2 아일루 '투'
3 아이톨 '3'
4 아이바트 '4'
5 베이지 타블루 '반/부분'
6 베이지 타블루 아노 동케 '반쪽 오른쪽'
7 베이지 타블루 아노 아일루 '반쪽 오른쪽 2'
8 베이지 타블루 아나노 아이톨 '반올림 반올림 3'
9 베이지 타블루 아니아바트 '반올림 반올림 4'
10 베이지 이스가부 '둘 다/둘 다'
15 베이지 이스가부 be va tavlu. '양발 반'
20 buni amol ti. '[?사람1]
100 부니 아몰 베이지 타블루 '[?] 사람이 절반[= '5]'를 건네주다.

생체전파 접두사

Iwal의 특이한 특징 중 하나는 작은 세트의 생물다정화 접두사: 나무의 경우 ei-(POC *kayu), 식용 나물의 경우 wer-, 새의 경우 man(POC *manuk), 물고기의 경우 ih-(POC *ikan)이다.

  • 아이보보보 ',, 카누 나무'
  • 에이웨이웨이 '망고나무'(POC *와이와이)
  • weru '두 잎(Tok Pisin 튤립), 그네툼 그네몬, 식용 잎이 짝을 이룬 나무'
  • 월암범 'cabbage'
  • Mankbubu 'pigeon'(POc *bune)
  • mankaruel 'cassowary'(POC *kasuari)
  • 이흐탱거르 '스페인 고등어'(토크 피신 탕거르)

구문

워드 오더

Iwal의 기본 단어 순서는 SVO이며, (대부분) 전치사, 전치사, 전치사, 후치 형용사, 상대 절이 있다.상대적 절은 양 끝에 표시되며, 일부 전치사도 표시된다.부정은 부정하는 조항들의 끝에서 온다.또한 주동사(있는 경우 그 목적어)를 따르는 데언어적 결과물의 종류도 있다.

니- 털갈이하다 아이보보보 부투
3SG FUT3SG 잘게 썰다 카누를 타다 아래쪽에
'그는 카누 나무를 베어 넘어뜨릴 것이다.'
와카스 기- 소브 말꼬리를 잡다 아플로 기- le Ite
뿌리를 내리다 3SG 아래로 내려가다 흙으로 안쪽에 3SG 가다 아닌
'뿌리는 땅속 깊이 들어가지 않았다.'
인- di ete ayeu. 가- lgum nik
3PL 보다 DEM 1SG 1SG 하다 DEM
'그들은 내가 한 짓을 보게 될 거야.'

동사 연재

동사 연재는 Iwal에서 매우 흔하다.직렬 동사 구성에서, 모든 동사는 시제로 동의해야 하며, 완벽한 표식어는 그 자체로 직렬화된 동사다.부정은 부정하는 조항들의 끝에서 온다.

니- 털갈이하다 부투 니- le 니- 니- 콰이
3SG FUT3SG 잘게 썰다 아래쪽에 FUT3SG 가다 FUT3SG 머무르다 FUT3SG 마무리를 짓다
'그는 그것을 잘라서 그곳에 가서 누울 것이다.'
아토브 니- mbweg 니- 위아래로 말꼬리를 잡다 Ite
그때 3SG FUT3SG 머무르다 FUT3SG 에 있다 흙으로 아닌
'그렇다면 그는 땅바닥에 앉지 않을 것이다.'
기- 더그덕 기- 소브 기- le 기-
3SG 굴리다 3SG 아래로 내려가다 3SG 가다 3SG 머무르다
'그것은 멈출 때까지 굴러 떨어졌다.'

참고

이 기사의 주요 출처는 브래드쇼(2001)로, 저작권 소유자는 조엘 브래드쇼로, 이 기고문은 GFDL에 따라 허가되어 있다.

참조

  1. ^ Iwal at Ethnologue (2015년 제18회 에드워드) (가입 필요)
  • 아논. (2004년)조직화된 음성학 데이터:이와알어(카이와)어.여름 언어학 연구소.[1]
  • 브래드쇼, 조엘(2001)"Iwal 문법 필수 사항, 비교 노트가 있음."앤드류 폴리, 말콤 로스, 대럴 트라이온, 에드스Bundaberg에서 소년: 5174세의 톰 더튼을 기리기 위한 멜라네시아 언어학 연구.캔버라: 태평양 언어학.
  • 콥, 엘리제, 다이앤 웨지(1990)."아이왈 편입학 입문서와 교원양성과정."25(2):40~44를 읽는다.여름 언어학 연구소.
  • 로스, 말콤(1988)프로토오 오세아니아어와 서부 멜라네시아어족의 오스트리아어.캔버라: 태평양 언어학.