Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. vorhaben – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

vorhaben

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · hat vor, hatte vor, hat vorgehabt
Aussprache 
Worttrennung vor-ha-ben
Wortzerlegung vor- haben
Wortbildung  mit ›vorhaben‹ als Grundform: Vorhaben

Bedeutungsübersicht

  1. 1. etw. beabsichtigen, planen
  2. 2. [umgangssprachlich] ...
  3. 3. [salopp] ⟨jmdn. vorhaben⟩ jmdm. hart zusetzen
eWDG

Bedeutungen

1.
etw. beabsichtigen, planen
Beispiele:
eine große Arbeit, ein gefährliches Spiel vorhaben
sie haben schwierige Dinge vor
er hat noch viel vor
umgangssprachlich, scherzhaftich habe ein Attentat auf dich vor
was hast du mit mir vor?
sie hat heute Abend schon etw. anderes vor (= hat bereits eine Verpflichtung)
ich habe am Sonntag nichts vor (= bin frei, habe Zeit)
2.
umgangssprachlich
Beispiel:
sie hat eine Schürze, Serviette vor (= vorgebunden)
3.
salopp ⟨jmdn. vorhaben⟩jmdm. hart zusetzen
Beispiele:
Sie hatten ihn drinnen vorgehabt [ ViebigBerliner Novellen91]
daß er erst mit Hieben antwortete, als Johannes ihn vorhatte [ WelkHeiden38]

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
(auf etwas) aus sein · (erreichen) wollen · (etwas) in den Blick nehmen · (sich etwas) fest vornehmen · (sich etwas) in den Kopf setzen · (sich etwas) zum Programm gemacht haben · (sich etwas) zum Ziel setzen · (sich) konzentrieren (auf) · abzielen (auf) · anpeilen · anstreben · anvisieren · bezwecken · darauf aus sein (zu + Infinitiv) · erstreben · es abgesehen haben auf · es anlegen auf · im Sinn(e) haben · ringen um · streben nach · vorhaben  ●  (etwas) im Schilde führen negativ · (sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben fig. · abstellen (auf) geh. · hinter etwas her sein ugs. · sinnen (auf) geh., veraltend · trachten (nach) geh., veraltend · willens sein geh.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
  • (jemandem) seine Position streitig machen wollen · konkurrieren (mit)  ●  an jemandes Stuhl sägen fig. · (jemandes) Job haben wollen ugs. · auf jemandes Posten scharf sein ugs.
Assoziationen
(etwas) anstreben · (etwas) anvisieren · (etwas) erwägen · (etwas) planen · (etwas) vorhaben  ●  (etwas) im Auge haben ugs.
Assoziationen
  • (etwas) unbeirrt fortsetzen · (jemanden) nicht anfechten · (unbeirrt) weitermachen wie bisher · aufrechterhalten · bleiben (bei) · dabei bleiben · fest im Blick behalten · festhalten an · nicht abgehen (von) · nicht ablassen von · nicht aus den Augen verlieren · seiner Linie treu bleiben · sich nicht abbringen lassen (von) · sich nicht beirren lassen · standhaft bleiben  ●  Kurs halten fig. · sich nicht aus dem Konzept bringen lassen fig.
(ganz) groß herauskommen wollen · (noch) (etwas) vorhaben (im Leben) · große Pläne haben · große Pläne machen
Assoziationen
  • (eine) Schau machen · (sich) aufblasen · (sich) aufführen wie der große Zampano · (sich) aufplustern · (sich) aufspielen · Eindruck schinden · große Reden schwingen · laut werden  ●  (sich) auf die Brust klopfen fig. · (sich) aufs hohe Ross setzen fig. · (das) große Wort führen geh. · (den) (großen) Zampano machen ugs. · (den) Dicken markieren ugs. · (den) Hermann machen ugs. · (den) Larry machen ugs. · (den) Lauten machen ugs. · (den) Molli machen ugs., regional · (den) Mund (sehr) voll nehmen ugs., fig. · (den) Mund zu voll nehmen ugs. · (den) dicken Mann markieren ugs. · (den) dicken Max machen ugs. · (den) dicken Max markieren ugs. · (die) (große) Welle reißen ugs. · (die) Backen aufblasen ugs. · (die) Schnauze aufreißen ugs., fig. · (die) Welle machen ugs. · (eine) (dicke) Lippe riskieren ugs. · (eine) Show abziehen ugs. · (eine) große Fresse haben derb · (eine) große Klappe haben ugs. · (eine) große Schnauze haben ugs. · (einen) auf dicke Hose machen derb · (einen) auf großer Zampano machen ugs. · (gewaltig) das Maul aufreißen ugs. · (groß) herumtönen ugs. · (sich) aufführen wie Graf Koks von der Gasanstalt derb, veraltend, regional · (sich) aufmandeln ugs., bayr. · (sich) aufpupsen derb · (sich) großtun (mit) ugs. · (sich) in die Brust werfen geh. · (sich) wichtig machen ugs. · Sprüche klopfen ugs. · auf den Putz hauen ugs., fig. · auf die Kacke hauen derb, fig. · auf die Pauke hauen ugs., fig. · auf die Pferde hauen ugs., fig. · blärzen ugs., regional · den (...) raushängen lassen ugs. · dicke Backen machen ugs. · dicketun ugs. · dicktun ugs. · einen auf (...) machen ugs. · groß rumtönen ugs. · große Töne spucken ugs. · herumblärzen ugs., regional · pranzen ugs. · strunzen ugs., regional · wichtigtun ugs.
  • leere Versprechungen · vollmundige Ankündigung(en)  ●  Seifenblase fig. · Windei fig. · Luftnummer ugs. · heiße Luft ugs., fig. · vox et praeterea nihil geh., lat.
  • (noch) nicht der Weisheit letzter Schluss · (noch) unfertig · nicht ausgereift · nicht durchdacht · nicht zu Ende gedacht · schlecht vorbereitet (sein) · unausgereift  ●  unausgegoren abwertend · weder Hand noch Fuß haben fig. · halbgar ugs., abwertend
  • (sich) viel vorgenommen haben · Großes vorhaben · große Pläne haben  ●  zum großen Schlag ausholen fig. · einiges vorhaben ugs.
(etwas) im Sinn haben · (etwas) planen · (etwas) vorhaben · (sich) etwas vorstellen  ●  (etwas) vor Augen haben ugs.
Assoziationen
geplant haben · im Schilde führen · vorhaben
Assoziationen
(an einem Zeitpunkt) keine Zeit haben · verplant (sein)  ●  vergeben sein scherzhaft, fig. · (Termin bei jemandem) nicht gehen ugs. · (etwas) vorhaben (terminlich) ugs. · (schon) was vorhaben ugs. · ausgebucht (sein) ugs., fig. · nicht können ugs. · schlecht sein ugs., salopp
Assoziationen
(etwas) beabsichtigen · die Absicht haben (zu) · gewillt sein (zu) · intendieren · tun wollen · zu tun gedenken  ●  die Absicht hegen (zu) geh. · vorhaben (zu) ugs.
Assoziationen
(etwas) geplant haben (für + Zeitangabe) · (etwas) vorhaben (in seiner Freizeit) · verabredet sein · verplant sein  ●  vergeben sein fig.
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›vorhaben‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vorhaben‹.

Besondere Bundesregierung demnächst denn eigentlich Eigentümer gar Gleiche Gott Groß Großaktionär Grosse Grössere jemals keinesfalls keineswegs Landesregierung nie niemals Nächste ohnehin Planer Putin Schlimm sowieso Sowjet vornherein wie Ähnlich überhaupt
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›vorhaben‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Zuerst hatte er vorgehabt, ihn zu einem Lunch in sein Zimmer einzuladen. [Suter, Martin: Lila, Lila, Zürich: Diogenes 2004, S. 240]
Aber er hatte nie vorgehabt, ihm eine faire Chance einzuräumen. [Hohlbein, Wolfgang: Das Druidentor, Stuttgart: Weitbrecht 1993, S. 96]
Das habe er schon damals vorgehabt, als er eingezogen sei. [Die Zeit, 18.05.1990, Nr. 21]
Ich frage ihn, was er so vorhat mit zwei Mark. [Die Zeit, 09.04.1982, Nr. 15]
Natürlich lässt sich solch ein Vorhaben nicht in wenigen Monaten realisieren. [Süddeutsche Zeitung, 07.08.2000]
Zitationshilfe
„vorhaben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/vorhaben>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Vorglühen
vorgreifen
Vorgriff
Vorgruppe
vorgucken		 Vorhaben
Vorhafen
Vorhalle
Vorhalt
Vorhalte

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora