ersehnen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · ersehnt, ersehnte, hat ersehnt

Aussprache

Worttrennung er-seh-nen

Wortzerlegung er- sehnen

eWDG

Bedeutung

etw., jmdn. sehnsüchtig erwarten, herbeiwünschen

Beispiele:

etw. heiß, in Gedanken, heimlich ersehnen

Abwechslung, Ruhe, den Tod ersehnen

sich [Dativ] einen Freund, Erben ersehnen

Grammatik: oft im Partizip II

Beispiele:

das ersehnte Ziel erreichen

der ersehnte Brief, die ersehnte Gelegenheit ist endlich da

er konnte den ersehnten Schlaf nicht finden

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

(inständig) verlangen (nach) · (jemandem) steht der Sinn (nach) · (sehr) verlangen nach · (sich) sehnen (nach) · ...närrisch · Lust haben (auf) · aus sein (auf) · begehren · begehrlich (nach) · begierig (auf / nach) · brennen (auf) · fiebern nach · gieren (nach) · herbeisehnen · herbeiwünschen · kaum erwarten können · nicht warten können (auf) · schmachten (nach) · sehnlichst begehren · sehnlichst vermissen · spitzen (auf) · süchtig (nach) · unbedingt haben wollen · vergehen (nach) · verrückt (nach) · versessen (auf) · vor Lust (auf etwas) vergehen · vor Verlangen (nach etwas) vergehen ● hinter etwas her (sein) wie der Teufel hinter der armen Seele sprichwörtlich · hungern (nach) fig. · (einen) Gieper haben (auf) ugs. · (einen) Jieper haben (auf) ugs., norddeutsch · (etwas) ersehnen geh. · (ganz) wild (auf) ugs. · (jemandem) (das) Wasser im Mund zusammenlaufen (beim Gedanken an) ugs. · (jemanden) gelüsten (nach) geh. · (sehr) her (sein hinter) ugs. · begehren (nach) geh. · dürsten (nach) geh., poetisch, fig. · erpicht (auf) geh., veraltend · geil (auf) ugs. · giepern (nach) ugs., regional · heiß (auf) ugs. · jiepern (nach) ugs., regional · lange Zähne kriegen ugs., selten · lechzen (nach) geh. · scharf (auf) ugs. · sich alle zehn Finger lecken (nach) ugs., fig. · sich die Finger lecken (nach) ugs., fig. · sich verzehren (nach) geh. · spitz sein (auf) ugs. · verrückt (auf) ugs. · verschmachten (nach) geh.

Oberbegriffe

mögen (fälschlich "möchten") · wollen · wünschen

Assoziationen

Heißhunger · Heißhungerattacke · Hungeranfall · Hungerast (Ausdauersport) · Unterzuckerung ● Fress-Flash ugs. · Fressanfall ugs. · Fressattacke ugs. · Gieper ugs. · Jieper ugs. · Schmacht ugs.
(etwas / jemanden) vermissen · (jemandem) fehlen · entbehren ● (einer Sache) ermangeln geh., veraltet · missen (meist redensartlich) geh., veraltend · schmerzlich vermissen geh., floskelhaft
Begehren · Begehrlichkeit · Begierde · Geilheit · Gier · Lust (auf) · heftiges Verlangen ● Konkupiszenz fachspr., lat.
(eine) (große) Rolle spielen · (für jemanden) Bedeutung haben · (für jemanden) relevant (sein) · (großen) Wert legen auf · (jemandem) lieb und teuer sein · (jemandem) lieb und wert sein · (jemandem) nicht egal sein · (jemandem) wichtig sein · nicht gleichgültig sein · von (großer) Wichtigkeit (sein) · von Bedeutung (sein) · von Belang (sein) ● (jemandem) ankommen auf variabel · (jemandem) auf den Nägeln brennen fig. · (jemandem) unter den Nägeln brennen fig. · (jemandem etwas) ausmachen ugs. · (jemandem) (ein) Herzensbedürfnis sein geh., variabel · (jemandem) am Herzen liegen ugs. · bedacht (sein) auf geh.
am liebsten · bereitwillig · für sein Leben gern · gern · gerne · mit Freude · mit Lust und Liebe · mit Vergnügen · von Herzen ● mit Freuden geh.
(auf etwas) aus sein · (erreichen) wollen · (etwas) in den Blick nehmen · (sich etwas) fest vornehmen · (sich etwas) in den Kopf setzen · (sich etwas) zum Programm gemacht haben · (sich etwas) zum Ziel setzen · (sich) konzentrieren (auf) · abzielen (auf) · anpeilen · anstreben · anvisieren · bezwecken · darauf aus sein (zu + Infinitiv) · erstreben · es abgesehen haben auf · es anlegen auf · im Sinn(e) haben · ringen um · streben nach · vorhaben ● (etwas) im Schilde führen negativ · (sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben fig. · abstellen (auf) geh. · hinter etwas her sein ugs. · sinnen (auf) geh., veraltend · trachten (nach) geh., veraltend · willens sein geh.
Appetit (auf) · Begehren · Lust (auf) · Sehnen (nach) · Sehnsucht (nach) · Trieb · Verlangen (nach) · Wunsch (nach) ● Appetenz fachspr. · einen Zahn haben (auf) ugs.
(jemanden) neugierig machen · (jemandes) Interesse wecken ● (jemanden) ködern fig. · (jemanden) anfixen ugs., auch figurativ · (jemanden) anfüttern ugs., fig. · (jemanden) heißmachen ugs. · antörnen ugs.
(jemanden) haben wollen · (jemanden) kriegen wollen · (sein) Interesse zeigen · Lust (haben) auf · hinter jemandem her · interessiert an · nicht uninteressiert · sich interessieren (für) · sich interessiert zeigen (an) · zurückflirten ● ein Auge werfen (auf) fig. · sich (jemanden) angeln wollen fig. · (sich) an Land ziehen wollen ugs., fig. · geil (sein) auf ugs. · heiß (sein) auf ugs. · kriegen wollen ugs. · scharf auf ugs.
(etwas) mit allen Fasern seines Herzens (wollen) · alles einem Ziel unterordnen · nur noch ein (einziges) Ziel kennen · nur noch ein Ziel haben · nur noch ein(e)s im Sinn haben ● (jemandes) ganzes Sinnen und Trachten (ist) variabel · nur noch für (ein Ziel) leben variabel
(sich) ausbitten · erbitten · fordern · verlangen
haben wollen · heiß begehrt sein · sehr gefragt sein ● Schlange stehen (bei) fig. · heiß sein (auf) ugs. · scharf sein (auf) ugs. · sich reißen (um) ugs.
(etwas) für gut befinden · (ganz) begeistert sein (von) · (jemandem) belieben · (sich) begeistern (für) · eine Vorliebe haben für · gerne mögen · mögen ● (eine) Schwäche haben (für) ugs., fig. · (sich) loben geh. · abfahren auf ugs. · es jemandem angetan haben geh. · ich lobe mir geh. · liken ugs., engl. · stehen auf ugs.
...lüstern ● ...gierig (nach etwas) abwertend · ...hungrig (nach etwas) fig. · ...geil (auf etwas) ugs., abwertend · heiß (auf etwas) ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ersehnen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ersehnen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ersehnen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nicht einmal ein besseres Leben in wirtschaftlicher Sicherheit ersehnte sie sich. [Süddeutsche Zeitung, 06.08.1999]

Schlimmer, als etwas nicht zu bekommen, ist, es nicht einmal ersehnt zu haben. [Süddeutsche Zeitung, 20.12.2003]

Wir ersehnen ein Umdenken der Führung, wollen zu Hause für Veränderungen kämpfen. [Die Zeit, 05.10.2009, Nr. 40]

Man sollte glauben wie ersehnen, daß alles gut gemacht werden kann. [Die Zeit, 11.02.1974, Nr. 06]

Es war ein großer Genuß, und hier gab uns das Auto nun wirklich, was wir von ihm ersehnt hatten. [Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1936. In: ders., Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1936], S. 86]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
erschwingen erschwinglich Erschwinglichkeit ersegeln ersehen	ersetzbar Ersetzbarkeit ersetzen ersetzlich Ersetzung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~772)
Historische Korpora (~1842)
DTA-Kern+Erweiterungen (147)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (37)

Spezialkorpora

DTA-Erweiterungen (1465–1969) (85)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (57)
Polytechnisches Journal (2)
Filmuntertitel (36)
Gesprochene Sprache (8)
DDR (17)
Politische Reden (1982–2020) (24)
Bundestagskorpus (1949–2017) (77)
Soldatenbriefe (1745–1872) (1)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (3)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (7)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (7)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (16)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (3)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (2)
Wikibooks-Korpus (7)
Wikipedia-Korpus (127)
Wikivoyage-Korpus (0)
Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)