Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. tüchtig – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

tüchtig

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikAdjektiv
Aussprache 
Worttrennung tüch-tig
Wortbildung  mit ›tüchtig‹ als Erstglied: Tüchtigkeit  ·  mit ›tüchtig‹ als Letztglied: ertüchtigen · untüchtig  ·  mit ›tüchtig‹ als Grundform: -tüchtig
Mehrwortausdrücke  das Glück ist mit den Tüchtigen / das Glück ist mit dem Tüchtigen · Glück des Tüchtigen

Bedeutungsübersicht

  1. 1. besonders befähigt, die gestellten Aufgaben gut erfüllend
  2. 2. [umgangssprachlich] besonders tauglich, den gestellten Ansprüchen gut genügend
    1. [veraltet] von guter Qualität, Beschaffenheit
  3. 3. [umgangssprachlich] ganz beträchtlich
    1. sehr, viel
eWDG

Bedeutungen

1.
besonders befähigt, die gestellten Aufgaben gut erfüllend
Beispiele:
ein tüchtiger Mensch, Arzt
ein tüchtiger Handwerker
diese Arbeiter sind sehr tüchtig
er ist tüchtig in seinem Beruf, Fach
umgangssprachlich tüchtig, tüchtig! (= Lob)
[…] dem Tüchtigen steht alles offen in dieser Zeit […] [ SakowskiSteine5]
2.
umgangssprachlich besonders tauglich, den gestellten Ansprüchen gut genügend
Beispiele:
eine tüchtige Arbeit, Leistung
tüchtige Kenntnisse besitzen
etw. Tüchtiges (= Brauchbares) lernen, leisten
Es war ein tüchtiger kleiner Aufsatz […] [ I. SeidelTor435]
veraltet von guter Qualität, Beschaffenheit
Beispiele:
ein tüchtiger (= fester) Strick
Ihr habt tüchtige (= gute) Dukaten in der Tasche […] [ E. T. A. Hoffm.Serapionsbrüder3,222]
3.
umgangssprachlich ganz beträchtlich
Beispiele:
ein tüchtiger Regenguss
ein tüchtiges Stück Arbeit
eine tüchtige Strecke
er ist ein tüchtiger (= starker) Esser
eine tüchtige (= derbe) Ohrfeige
salopper bezog eine tüchtige Tracht Prügel
[…] [sie] nahm einen tüchtigen Schluck Wein […] [ F. HuchPitt53]
sehr, viel
Grammatik: adverbiell
Beispiele:
tüchtig arbeiten, einheizen
sie haben tüchtig gefroren
iss tüchtig!
jmdn. tüchtig ärgern
jmdn. tüchtig ins Gebet nehmen (= jmdm. Vorhaltungen machen, mit Fragen zusetzen)
jmdn. tüchtig ausschimpfen
saloppjmdm. tüchtig den Kopf waschen (= jmdn. scharf tadeln)
saloppes jmdm. tüchtig geben (= jmdn. verprügeln) (= jmdn. mit Worten zurechtweisen)
sich tüchtig anstrengen
er hat sich tüchtig in den Finger geschnitten
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
tüchtig · Tüchtigkeit
tüchtig Adj. ‘geschickt, erfahren, fleißig, gut’. Das nur im Westgerm. bezeugte Adjektiv mhd. tühtec, tühtic ‘brauchbar, wacker, edel und fein gesittet’, mnd. düchtich, mnl. duchtich, nl. duchtig, aengl. dohtig, engl. (älter) doughty ist von dem in ahd. tūht ‘Andrang, Ansturm’ (11. Jh.; anatūht, 10. Jh.), mhd. tūht, dūht ‘Andrang, Kraft, Gewalt, Tüchtigkeit’, nhd. Tucht (bis 16. Jh.), mnd. ducht überlieferten ti-Abstraktum zu dem unter taugen (s. d.) dargestellten Verb abgeleitet. – Tüchtigkeit f. ‘tüchtiges Wesen’, mhd. tühtecheit, tuchtikeit ‘Kraft, Stärke, Rüstigkeit, Festigkeit’, mnd. düchtichēt, mnl. duchticheit. In älterer Sprache vorwiegend im Sinne von ‘Tauglichkeit, Eignung, Brauchbarkeit’; der in neuerer Zeit vorherrschende Gebrauch ‘besondere Leistungsfähigkeit, Qualität’ findet sich bereits im Frühnhd.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
arbeitsam · engagiert · fleißig · tatkräftig · tüchtig  ●  anpackend ugs. · mit Schmackes ugs.
Assoziationen
beherzt · entschlossen · forsch · nicht zimperlich · ohne langes Überlegen · tüchtig · zupackend
Assoziationen
ausgiebig · deutlich · erheblich · heftig · intensiv · kräftig · mächtig · sehr (vor Verben oder Partizipien 2) · stark  ●  dramatisch mediensprachlich · dass es nur so (...) ugs., variabel · doll ugs. · tüchtig ugs.
Assoziationen
fähig · patent · tüchtig  ●  brauchbar ugs.
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›tüchtig‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›tüchtig‹.

aufmischen aufräumen durcheinanderwirbeln durchschütteln einheizen fleißig Geschäftsfrau Geschäftsleute Geschäftsmann Handwerker hauen Hausfrau Kaufmann Kerl mithelfen mitmischen mitverdienen nachhelfen Portion Prise Rechtsbeistand Schluck schwitzen Sekretärin Tormann Verwalter Verwaltungsbeamte zechen zulangen überaus
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›tüchtig‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er ist immerhin mein bester Autor und auch sonst sehr tüchtig. [Rösler, Jo Hanns: Wohin sind all die Jahre…, München: Goldmann 1984 [1964], S. 77]
Und als der Alte nickte, begann er ihn tüchtig auszuschimpfen. [Ewers, Hanns Heinz: Alraune, München: Herbig 1973 [1911], S. 141]
Es versucht, einen Teil der engagementslosen Musiker zu einer künstlerisch einwandfreien Kapelle unter der Leitung eines tüchtigen Kapellmeisters zusammenzuschließen. [Münchner Neueste Nachrichten, 24.10.1930]
Jetzt mußte er aber das Risiko eingehen, das Heer einer tüchtigen militärischen Führung zu unterstellen. [Welles, C. Bradford: Die hellenistische Welt. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1962], S. 4196]
Trotz aller Bedenken, die ich anfangs hatte, war ich stolz auf ihn – wie auf einen tüchtigen Sohn. [C’t, 1990, Nr. 7]
Zitationshilfe
„tüchtig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/t%C3%BCchtig>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Tuchpantoffel
Tuchrock
Tuchscherer
Tuchseite
Tuchstreifen		 -tüchtig
Tüchtigkeit
Tuchware
Tuchweber
Tuchweberei

Weitere Informationen zum DWDS

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora