verteufelt
Bedeutungsübersicht
- [salopp] ...
- 1. drückt oft Anerkennung aus: verwegen, verdammt
- 2. [übertrieben] sehr
eWDG
Bedeutung
salopp
1.
drückt oft Anerkennung aus verwegen, verdammt
Beispiele:
ein verteufelter Kerl, Bursche
wir befanden uns in einer verteufelten Situation
eine ganz verteufelte Geschichte
2.
übertrieben sehr
Grammatik: adverbiell
Beispiele:
es ist verteufelt kalt hier
die Angelegenheit ist verteufelt ernst
sie sieht verteufelt hübsch aus, ich hatte ein verteufelt schlechtes Gewissen
die Sache, der Verlust ging ihr verteufelt nahe
sie sah ihrer Schwester verteufelt ähnlich
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
außergewöhnlich ·
außerordentlich ·
besonders ·
bitter(-) (nur in speziellen Kontexten) ·
brennend ·
extrem ·
fürchterlich ·
ganz ·
hoffnungslos ·
mächtig ·
rettungslos ·
schrecklich ·
sehr (Gradadverb vor Adjektiven) ·
sündhaft ·
tief ·
ungeheuer ·
verflixt ·
verteufelt ·
zutiefst ●
beängstigend auch figurativ ·
furchtbar ugs. ·
verdammt ugs. ·
voll ugs., jugendsprachlich ·
wie hulle ugs., norddeutsch
Assoziationen |
|
Verwendungsbeispiele für ›verteufelt‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Denn im Ernst kann das Rad das verteufelte Auto nicht ersetzen, nicht annähernd.
[Der Spiegel, 05.05.1980]
Das ist mit Computern gemacht, das ist der neueste Stand, das ist verteufelt modern.
[Süddeutsche Zeitung, 04.02.1995]
Wer gibt schon gerne zu, dass eine derart verteufelte Regierung etwas geschafft hat, was Jahrzehnte der großen Koalition nicht einmal ansatzweise zu Wege gebracht haben.
[Die Welt, 19.05.2000]
Mir flog das verteufelte Tesching nur so in der Hand.
[Johst, Hanns: Die Torheit einer Liebe, München: Langen Müller 1942 [1930], S. 170]
Nicht – das verteufelte Wort, das der Baron brauchte, ist ihm schon wieder entfallen und Anton mag er nicht zum zweiten Male fragen.
[Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 04.03.1904]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Verteilungszahl vertelefonieren verteuern Verteuerung verteufeln |
Verteufelung verteufen Verteuflung Verteurung Vertex |
Weitere Informationen zum DWDS
Über das DWDS-Wörterbuch | |
Das DWDS als mobile App | |
Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
Nicht genügend Daten in der DWDS-Textbasis vorhanden.
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~2409)
- Historische Korpora (~940)
- DTA-Kern+Erweiterungen (223)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (171)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (22)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (142)
Zeitungskorpora
- Berliner Zeitung (1994–2005) (338)
- Der Tagesspiegel (ab 1996) (1047)
Webkorpora
- Blogs (373)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (81)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (25)
- Polytechnisches Journal (0)
- Filmuntertitel (42)
- Gesprochene Sprache (5)
- DDR (15)
- Politische Reden (1982–2020) (57)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (866)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (1)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (3)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (1)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (2)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (8)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (4)
- Wikibooks-Korpus (4)
- Wikipedia-Korpus (250)
- Wikivoyage-Korpus (1)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)