gegenwärtig vorhanden, bedeutsam für die unmittelbare Gegenwart, gegenwartsbezogen, -nah, zeitnah, zeitgemäß
aktuell
GrammatikAdjektiv · Komparativ: aktueller · Superlativ: am aktuellsten
Aussprache [aktuˈɛl]
Worttrennung ak-tu-ell
Wortbildung
mit ›aktuell‹ als Letztglied:
brandaktuell
· hochaktuell · inaktuell · tagesaktuell · topaktuell · unaktuell
Herkunft aus actuelfrz ‘wirklich, gegenwärtig, wirksam’ (heute auch ‘zeitgemäß, gegenwartsbezogen’)
Duden, GWDS, 1999
Bedeutungen
1.
2.
Mode, Wirtschaft ganz neu, modisch, up to date, en vogue
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A2.
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
aktuell · Aktualität
aktuell Adj. ‘für die Gegenwart bedeutsam, zeitgemäß, zeitnah, vordringlich’ (Mitte 19. Jh.), zuvor ‘wirklich, wahrhaftig, gegenwärtig’ (1. Hälfte 18. Jh.), Entlehnung von frz. actuel ‘wirklich, gegenwärtig, wirksam’ (heute auch ‘zeitgemäß, gegenwartsbezogen’). Diesem geht spätlat. āctuālis ‘tätig, wirksam, tatsächlich’ voraus, das zum Verb lat. agere (āctum) ‘treiben, handeln’ (s. agieren) gebildet ist. Anfangs nach frz. Vorbild im Sinne von ‘wirklich’ gebraucht, wird aktuell in der Bedeutung ‘neu, zeitgemäß’ in der 2. Hälfte des 19. Jhs. zu einem von der Publizistik bevorzugten Modewort. – Aktualität f. ‘Gegenwartsbezug, Zeitnähe’, anfangs ‘Gegenwärtigkeit’ (19. Jh.), latinisierende Bildung nach frz. actualité ‘Wirklichkeit, Gegenwärtigkeit, Zeitnähe, Neuigkeit’, mlat. actualitas (Genitiv actualitatis) ‘Wirksamkeit’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
aktuell ·
auf dem neuesten Stand ·
fortschrittlich ·
heutig ·
in unsere Zeit passend ·
modern ·
neu ·
neuartig ·
neumodisch (leicht abwertend) ·
neuzeitlich ·
von heute ·
zeitgemäß ·
zeitgerecht ●
topaktuell werbesprachlich ·
up to date engl. ·
à jour franz. ·
auf der Höhe der Zeit ugs. ·
neoterisch geh.
| Assoziationen |
|
| Antonyme |
|
Stand jetzt ·
aktuell ·
derzeit ·
heute ·
heutzutage ·
in der Gegenwart ·
in diesen Tagen ·
jetzt ·
momentan ·
nun ·
zum gegenwärtigen Zeitpunkt ·
zur Zeit ·
zurzeit ●
jetzo veraltet ·
nunmehro veraltet ·
zzt. Abkürzung, förmlich ·
dieser Tage geh., Papierdeutsch ·
gegenwärtig geh. ·
im Moment ugs. ·
in diesen Zeiten geh.
| Assoziationen |
|
(die) Mode sein ·
Konjunktur haben(d) ·
Szene... ·
aktuell ·
dem Zeitgeist entsprechen(d) ·
gefragt ·
im Trend liegen(d) ·
stylisch ●
(...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) Jargon, floskelhaft ·
zum guten Ton gehören(d) fig. ·
(voll) im Trend ugs. ·
Kult ugs. ·
Lifestyle... ugs., Neologismus ·
angesagt ugs. ·
en vogue geh., franz. ·
hip ugs. ·
hoch im Kurs stehen ugs. ·
im Schwange (sein) geh. ·
in (betont, Emphase) ugs., engl. ·
in Mode ugs. ·
kultig ugs. ·
sexy ugs., fig. ·
trenden ugs., Modewort, Jargon ·
trendig ugs. ·
trendy ugs.
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
... von heute ·
aktuell (Adjektiv) ·
augenblicklich (Adjektiv) ·
derzeitig ·
gegenwärtig (Adjektiv) ·
heutig ·
jetzig ·
momentan (Adj.) ●
nunmehrig österr.
| Assoziationen |
|
... der Gegenwart ·
... der Zeit ·
... unserer Zeit ·
... von heute ·
aktuell (Adjektiv) ·
heutig (Adjektiv) ·
im Stil der Zeit ·
modern ●
kontemporär geh., bildungssprachlich ·
zeitgenössisch geh.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›aktuell‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›aktuell‹.
Verwendungsbeispiele für ›aktuell‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
War er aktuell geworden, vielleicht gerade weil er Jude war, der ewige Jude?
[Heym, Stefan: Ahasver, Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 1983 [1981], S. 175]
So wurde die Frage nach dem Tempo der industriellen Entwicklung schon damals aktuell.
[Laue, Theodor H. von: Rußland im 19. Jahrhundert. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 17401]
So gesehen ist die Frage der I. eine dauernd aktuelle Frage.
[Erler, A.: Inquisition. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1959], S. 19462]
Es ist sehr schwer, in der deutschen Medizin die aktuellen Erkenntnisse direkt an den Patienten zu transportieren.
[Der Spiegel, 20.03.2000]
Und auch der aktuelle Film des Regisseurs zeigt, dass künftig wieder mit ihm zu rechnen ist.
[Die Zeit, 17.02.2000, Nr. 8]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Aktualneurose Aktuar Aktuariat Aktuarin Aktuator |
Aktuogeologie Aktuopaläontologie Aktus Aktzeichnen Aktzeichnung |
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~373737)
- Historische Korpora (~2178)
- DTA-Kern+Erweiterungen (545)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (3068)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (4326)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (350)
Zeitungskorpora
- Berliner Zeitung (1994–2005) (25595)
- Der Tagesspiegel (ab 1996) (154431)
Webkorpora
- Blogs (33050)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (195)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (2142)
- Polytechnisches Journal (53)
- Filmuntertitel (643)
- Gesprochene Sprache (78)
- DDR (167)
- Politische Reden (1982–2020) (4509)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (133292)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (6)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (2)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (68)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (4307)
- Wikipedia-Korpus (105790)
- Wikivoyage-Korpus (1744)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (1230)
