Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. fertig – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

fertig

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikAdjektiv · Komparativ: fertiger · Superlativ: am fertigsten, Steigerung selten
Aussprache  [ˈfɛʁtɪç]
Worttrennung fer-tig
Wortbildung  mit ›fertig‹ als Erstglied: Fertigarzneimittel · Fertigbau · fertigbauen / fertig bauen · Fertigbauteil · Fertigbauweise · Fertigbearbeitung · Fertigbekleidung · fertigbekommen / fertig bekommen · Fertigbeton · fertigbringen / fertig bringen · Fertigelement · Fertigerzeugnis · Fertigfabrikat · Fertiggericht · Fertighaus · Fertighemd · Fertigkeit · Fertigkleidung · fertigkriegen / fertig kriegen · fertigmachen / fertig machen · Fertigmahlzeit · Fertignahrung · Fertigplatte · Fertigprodukt · Fertigpräparat · Fertigsauer · fertigstellen / fertig stellen · Fertigsuppe · Fertigteil · Fertigware · fertigwerden / fertig werden
 ·  mit ›fertig‹ als Letztglied: einsatzfertig · halbfertig / halb fertig · unfertig
 ·  mit ›fertig‹ als Grundform: -fertig · fertigen
Mehrwortausdrücke  fix und fertig · und fertig ist der Lack / fertig ist der Lack · und fertig ist die Laube / fertig ist die Laube

Bedeutungsübersicht

  1. 1. (zu etw.) bereit
    1. ● [umgangssprachlich] ⟨fix und fertig⟩
  2. 2. in seiner Herstellung, als Tätigkeit vollendet, zum Abschluss gediehen
    1. a) ...
    2. b) ...
    3. c) ⟨jmd. wird mit etw., jmdm. fertig⟩
  3. 3. [salopp] ⟨jmd. ist (fix und) fertig⟩
  4. 4. vollendet, vollkommen
eWDG

Bedeutungen

1.
(zu etw.) bereit
Grammatik: in Verbindung mit »sein«
Beispiele:
der Zug, das Schiff ist fertig zur Abfahrt
Sportauf die Plätze, fertig, los! (= Startbefehl)
ich bin fertig, wir können gehen
dass du nie rechtzeitig fertig bist!
bist du fertig (zum Gehen)?
für dein Kommen, deinen Besuch ist alles fertig
Schnell fertig ist die Jugend mit dem Wort [ SchillerWallenst. TodII 2]
●
umgangssprachlich ⟨fix und fertig⟩
Beispiele:
ich bin seit einer Viertelstunde fix und fertig und wartete schon auf dich
[der Schlipshalter] liegt auf der Kommode fix und fertig und braucht bloß in den Kragen geschoben zu werden [ DöblinAlexanderpl.65]
2.
in seiner Herstellung, als Tätigkeit vollendet, zum Abschluss gediehen
a)
Beispiele:
ein fertiges Kleid, Manuskript, fertiger Kuchen
das Kleid, Manuskript, der Kuchen ist fertig
eine fertige Speise, Arbeit
das Haus ist fertig
das Essen ist fertig, kommt bitte an den Tisch
die Arbeit ist rechtzeitig fertig geworden
saloppdu kommst einfach zu uns, und fertig ist die Laube! (= und damit gut!)
saloppdass du nichts sagst, sonst ist der Krach wieder fertig (= da)
Seminaristen, aus denen fertige Lehrer für die Kantorschulen hervorgingen [ KügelgenJugenderinnerungen159]
saloppExistenzphilosophie […] ist ›Mystik‹, und Mystik ist Faschismus, Bums, fertig, aus (= basta) [ LanggässerVergänglichkeit149]
α)
⟨etw. fertig haben⟩
Beispiele:
ich habe die Aufgaben fertig
umgangssprachlichdie Wohnung habe ich fertig (= die Reinigung der Wohnung ist abgeschlossen)
β)
umgangssprachlich ⟨fix und fertig (= ganz und gar fertig)⟩
Beispiele:
fix und fertige Bauelemente verlassen das Werk
Edisonsche Patenthäuser, die an Ort und Stelle gegossen wurden und innerhalb von zwei Tagen fix und fertig waren [ Kellerm.Tunnel60]
γ)
übertragen reif, ausgeprägt
Beispiele:
ein fertiger Mensch, Charakter
Denn mit vierzehn, fünfzehn Jahren ist man fertiger und schicksalsbewußter, als die Erwachsenen annehmen [ Th. Mann11,401]
b)
α)
⟨jmd. ist fertig mit etw. (= jmd. hat etw. zum Abschluss gebracht, geführt)⟩
Beispiele:
wir sind fertig mit dem Essen
ich bin mit meinen Aufgaben (noch nicht) fertig
umgangssprachlichich bin mit dem Roman fast fertig (= habe ihn fast ausgelesen)
umgangssprachlichwir sind bald mit der zweiten Flasche fertig (= haben sie bald geleert)
Man war »fertig«, war Doktor [ H. MannUntertan4,29]
β)
⟨jmd. wird fertig mit etw. (= jmd. bringt etw. zum Abschluss)⟩
Beispiele:
wann wird er mit dem Studium fertig?
er ist vor zwei Jahren mit der Lehre fertig geworden
●
übertragen
Beispiel:
umgangssprachlichjmd. ist fertig mit der Welt, den Menschen, dem Leben (= hat damit abgeschlossen, will nichts mehr davon wissen)
●
⟨ich bin mit ihm fertig (= ich will mit ihm nichts mehr zu schaffen haben)⟩
Beispiele:
wir (zwei) sind fertig miteinander
innerlich war sie ganz fertig mit dem Mann [ FalladaJeder stirbt39]
c)
⟨jmd. wird mit etw., jmdm. fertig (= jmd. bewältigt etw., wird einer Sache, jmds. Herr)⟩
Beispiele:
wirst du mit der Aufgabe ohne mich fertig werden?
sieh zu, wie du damit fertig wirst
er ist mit seiner Vergangenheit, diesem Erlebnis, Schlag noch nicht fertig
ich werde mit dem Direktor schon fertig
die Mutter wird mit ihrem Sohn nicht mehr fertig
ich bin bisher immer ohne dich fertig geworden (= ohne deine Hilfe ausgekommen)
Anna ist jetzt nicht in der richtigen Verfassung, mit einer unangenehmen Überraschung fertig zu werden [ FalladaJeder stirbt111]
3.
salopp ⟨jmd. ist (fix und) fertig (= jmd. ist völlig erschöpft, am Ende seiner Kräfte, erledigt)⟩
Beispiele:
nach dem Gewaltmarsch, in dieser Hitze war er vollkommen, restlos fertig
ich bin heute fix und fertig (= abgearbeitet)
nach drei Flaschen war er fertig (= völlig betrunken)
nach einem Jahr war er fertig (= wirtschaftlich ruiniert, bankrott)
als die Tür zur Briefkammer aufgerissen und der fix und fertige Konrad hereingeschleppt wurde [ GrassBlechtrommel196]
Vorgestern ist hier eine Amerikanerin gestorben … Behrens meinte gleich, daß sie fertig (= tot) sein würde, bis du kämest [ Th. MannZauberb.2,18]
4.
vollendet, vollkommen
Beispiele:
er kann die wichtigsten Fremdsprachen fertig sprechen
ein fertiger Geigenspieler, Kaufmann
Der kam jetzt in die Schule mit Fünfeinhalb und konnte fertig schreiben und lesen [ WelkHeiden119]
Denn wer auf sich hält, übt das Schwerste, um sich im Leichteren desto fertiger zu bewähren [ Th. MannKrull8,361/62]

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat A1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
fertig · fertigen · Fertigung · Fertigkeit · fertigmachen
fertig Adj. ‘bereit, beendet, erschöpft’. Das nur im dt.-nl. Sprachgebiet belegte Adjektiv ahd. fartīg, fertīg ‘beweglich, flüchtig, bereit’ (9./10. Jh.), mhd. vertec, vertic ‘bereit, tüchtig’, mnd. vērdich, mnl. vaer-, veer-, verdich, nl. vaardig ist eine Ableitung von dem unter Fahrt (s. d.) behandelten Substantiv und bedeutet ursprünglich ‘zur Fahrt, zum Gehen bereit, gerüstet’, dann ‘bereit, rüstig’, schließlich ‘zu Ende gearbeitet, gebrauchsbereit. ausgereift’. – fertigen Vb. ‘herstellen, fabrizieren’, mhd. vertigen, vertegen ‘zur Fahrt rüsten, zustande bringen’. Fertigung f. ‘Herstellung’, mhd. vertigunge ‘Ausstattung, Ausfertigung, Auftrag, Fracht’. An mhd. vertic in der Bedeutung ‘beweglich, geschickt’ schließt sich an Fertigkeit f. ‘Übung, Fähigkeit, Geschicklichkeit’ (16. Jh.). fertigmachen Vb. ‘jmdn. physisch oder psychisch erledigen, scharf zurechtweisen’ (1. Hälfte 20. Jh.); eigentlich fertig machen ‘zustande, zu Ende bringen, bereit machen’ (14. Jh.).
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
bereit · einsatzbereit · einsatzfähig · fertig · fix und fertig · greifbar · komplett · parat · startfertig · verfügbar  ●  disponibel geh. · fixfertig ugs., schweiz., vorarlbergerisch · startklar ugs. · zu Diensten (Person) geh.
Assoziationen
  • abmarschbereit · fertig angezogen · fertig zum Aufbruch · startklar  ●  (bereits) in Hut und Mantel veraltend · gestiefelt und gespornt ugs.
  • (sich) bereithalten · auf alles vorbereitet (sein) · auf den Befehl (zum ...) warten · auf ihren Einsatz warten · auf seinen Einsatz warten · bereitstehen · darauf warten, dass es losgeht · einsatzbereit · in Alarmbereitschaft · parat stehen  ●  auf dem Posten sein fig. · in den Startlöchern stehen fig. · Gewehr bei Fuß (stehen) ugs., militärisch, fig. · am Start (sein) ugs.
  • abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · geklärt · perfekt · stehen · vollendet · vollzogen · vorüber · zu Ende gebracht  ●  (die) Kuh ist vom Eis ugs., fig. · (etwas) fertig haben ugs. · (etwas) steht. ugs. · Das hätten wir. ugs., Spruch · Das wäre geschafft. ugs., Spruch · abgefrühstückt ugs., salopp · abgehakt ugs. · abgeräumt (Thema) ugs., salopp · durch (mit) ugs. · gegessen ugs. · geschafft haben ugs. · getan ugs. · in Sack und Tüten sein ugs., fig. · in trockenen Tüchern ugs., fig. · unter Dach und Fach (sein) ugs., fig. · vollbracht geh. · vom Tisch (sein) ugs., fig. · weg ugs.
  • Ich stehe zu Ihrer Verfügung.  ●  Zu Diensten! veraltet
  • einsatzbereit · gefechtsbereit  ●  klar zum Gefecht auch figurativ
  • (schnell) bei der Hand (haben / liegen) · bereit · bereit liegend · griffbereit · in (unmittelbarer) Reichweite · in Griffnähe · zur Hand  ●  vor der Nase (haben) fig. · (direkt) neben mir ugs., variabel · (direkt) vor mir ugs. · parat (haben) geh., auch figurativ
  • bereiten · konfektionieren · veredeln · vorbereiten · zubereiten
abgearbeitet · abgehetzt · abgekämpft · abgespannt · ausgelaugt · entkräftet · erschlafft · erschöpft · gestresst · mitgenommen · schlapp · verausgabt · überanstrengt  ●  abgeschlagen schweiz. · ausgebrannt fig. · verbraucht fig. · abgerackert ugs. · ausgepowert ugs. · fertig ugs. · kaputt ugs. · verratzt ugs.
Assoziationen
(psychisch) krank  ●  fertig ugs. · kaputt derb
abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · geklärt · perfekt · stehen · vollendet · vollzogen · vorüber · zu Ende gebracht  ●  (die) Kuh ist vom Eis ugs., fig. · (etwas) fertig haben ugs. · (etwas) steht. ugs. · Das hätten wir. ugs., Spruch · Das wäre geschafft. ugs., Spruch · abgefrühstückt ugs., salopp · abgehakt ugs. · abgeräumt (Thema) ugs., salopp · durch (mit) ugs. · gegessen ugs. · geschafft haben ugs. · getan ugs. · in Sack und Tüten sein ugs., fig. · in trockenen Tüchern ugs., fig. · unter Dach und Fach (sein) ugs., fig. · vollbracht geh. · vom Tisch (sein) ugs., fig. · weg ugs.
Unterbegriffe
  • fast fertig  ●  so gut wie fertig ugs.
Assoziationen
  • abgelaufen · beendet · gewesen · herum · passé · vergangen · vorbei · vorbei (sein) mit · vorüber  ●  der Vergangenheit angehören werbesprachlich · passee alte Schreibung bis 2017 · tot und begraben (z.B. Hoffnungen) fig. · Die Zeiten sind vorbei. ugs., Spruch · Geschichte (sein) ugs. · aus (sein) mit ugs. · aus und vorbei ugs. · dahin geh. · das war (ein)mal ugs. · es war einmal (und ist nicht mehr) ugs., Spruch · gelaufen ugs. · rum ugs. · verflossen ugs.
  • (etwas ist für jemanden) erledigt · (jemandem) verziehen haben · vergeben und vergessen (sein)
  • (das wäre) geschafft! · Mission erfüllt. · fertig!  ●  Das hätten wir. Spruch · es ist vollbracht! pathetisch · Und steht! ugs., Spruch
  • abgemacht · abgesprochen · ausgemacht · beschlossene Sache · geklärt  ●  steht (Termin, Projekt) Jargon · geritzt ugs.
  • problemlos funktionieren · rundlaufen · störungsfrei arbeiten  ●  fluppen ugs., regional · flutschen ugs. · laufen wie geschmiert ugs.
  • aufgegeben · das Thema ist abgeschlossen · hat sich erledigt · nicht mehr aktuell · nicht mehr im Gespräch · nicht weiterverfolgt werden  ●  gestorben fig. · vom Tisch (sein) fig. · abgehakt ugs.
  • (ein) Foto gemacht haben (von) · (eine) Aufnahme abgeschlossen haben · auf Zelluloid gebannt  ●  (etwas) im Kasten haben ugs.
  • (das) Schlimmste überstanden haben · (es) gepackt haben · (es) geschafft haben · (es) überstanden haben · aus dem Gröbsten heraus sein · aus dem Schneider sein · fein raus sein · hinter sich haben · überstanden sein  ●  (noch einmal) (die) Kurve gekriegt haben fig. · über den Berg sein fig. · durch sein mit ugs.
  • nicht (mehr) aufzuhalten · nicht (mehr) zu ändern  ●  perfekt ugs.
  • (Es) ist ausgestanden. · Das ist (längst) Geschichte. · Der Fall ist abgeschlossen. · Der Fall ist ad acta gelegt. · Die Angelegenheit ist abgeschlossen. · Die Geschichte ist (schon) lange vorbei. · Die Sache ist erledigt.  ●  Vorbei ist vorbei. Redensart · Was gewesen ist, ist gewesen. sprichwörtlich · Das Ding ist gelaufen. ugs. · Der Drops ist gelutscht. ugs., fig., Spruch · Der Fisch ist gegessen. ugs., Redensart, sprichwörtlich, fig. · Der Käse ist gegessen. ugs., fig., Spruch · Die Sache ist gegessen. ugs., fig. · Die Suppe ist gegessen. ugs., fig. · das war's (denn wohl) ugs.
  • (ein Geschäft) abschließen · (etwas) fixieren · (etwas) perfekt machen · unter Dach und Fach bringen · zum Abschluss bringen  ●  (etwas) eintüten ugs., bundesdeutsch, fig. · (etwas) finalisieren geh. · (etwas) klarmachen ugs. · in Sack und Tüten kriegen ugs., fig.
  • (fertig) ausformuliert · bis ins letzte Detail ausdiskutiert · unterschriftsbereit · unterschriftsreif · zur Unterschrift bereit
  • abgeschlossen sein (Arbeiten, Ausbildung) · beendet (sein) · fertig (sein) · fertig geworden · fertig vom Band rollen · fertiggestellt (sein) · vollendet sein (Bauwerk) · vollständig ausgeführt · vollständig durchgeführt · zu Ende geführt (sein)  ●  abgedreht (Film) fachspr., Jargon
  • bereit · einsatzbereit · einsatzfähig · fertig · fix und fertig · greifbar · komplett · parat · startfertig · verfügbar  ●  disponibel geh. · fixfertig ugs., schweiz., vorarlbergerisch · startklar ugs. · zu Diensten (Person) geh.
am Ende · entkräftet · erledigt · erschöpft · fertig · hinüber · kaputt · nicht mehr können · zerschlagen  ●  (der) Akku ist leer ugs., fig. · (wie) erschlagen ugs. · (wie) gerädert ugs. · ausgelaugt geh. · fix und alle ugs. · fix und fertig ugs. · k. o. ugs., fig. · kaputt wie ein Hund ugs. · rien ne va plus ugs. · schachmatt ugs., fig.
Assoziationen
  • (total) erledigt · (völlig) entkräftet · am Ende (seiner Kräfte) · völlig erschöpft  ●  am Stock gehen fig. · alle ugs., salopp · auf dem Zahnfleisch gehen ugs. · erschossen ugs., fig. · fertig mit der Welt ugs., fig. · fix und alle ugs., salopp · fix und fertig ugs. · halb tot (vor Erschöpfung) ugs. · nichts geht mehr ugs., fig.
  • abgeschlafft · keine Energie mehr haben · kraftlos · lasch · matt · saft- und kraftlos · schlaff · schlapp  ●  (es .. einfach) nicht mehr gehen ugs. · alle ugs. · ausgelutscht ugs. · ausgepowert ugs. · daneben ugs. · down ugs., veraltend · duhne ugs., rheinisch · fix und foxi ugs., veraltet, scherzhaft · geschafft ugs. · groggy ugs. · in den Seilen hängen ugs. · kaputt ugs. · lurig ugs., rheinisch · nüntig ugs., vorarlbergerisch, schweiz., selten · ohne Saft und Kraft ugs. · platt ugs.
  • ausgepowert · ausgepumpt · hat alles gegeben · hat seine letzten Reserven mobilisiert · hat sich (völlig) verausgabt · kann nicht mehr  ●  hat alles (aus sich) rausgeholt ugs.
  • abgespannt · entnervt · gestresst · mit den Nerven am Ende · zermürbt · überreizt  ●  (etwas) mit den Nerven runter ugs.
  • abgearbeitet · abgehetzt · abgekämpft · abgespannt · ausgelaugt · entkräftet · erschlafft · erschöpft · gestresst · mitgenommen · schlapp · verausgabt · überanstrengt  ●  abgeschlagen schweiz. · ausgebrannt fig. · verbraucht fig. · abgerackert ugs. · ausgepowert ugs. · fertig ugs. · kaputt ugs. · verratzt ugs.
  • am Rande des Nervenzusammenbruchs · kurz vor dem Nervenzusammenbruch · mit den Nerven am Ende · nervlich am Ende · nervlich fertig  ●  Nervenbündel fig. · (völlig) mit den Nerven fertig ugs. · am Boden zerstört ugs., fig. · fix und fertig ugs.
  • (nur) mit Schwierigkeiten · (nur) mit größter Anstrengung · mit Hängen und Würgen · mit Mühe und Not · mit knapper Not · mit letzter Kraft · mit viel Mühe · nach langem Bemühen · nach mehrfachen Anläufen · schlecht und recht · unter Aufbietung aller Kräfte · unter Aufbietung der letzten Reserven · unter Schwierigkeiten · unter größten Anstrengungen  ●  halblebig ugs., schwäbisch · mehr schlecht als recht ugs. · mit Ach und Krach ugs. · mit Müh und Not geh. · so gerade eben ugs.
  • erschöpft · müde  ●  ermattet geh.
  • kurz vor dem (totalen) Kollaps · kurz vorm Burnout · kurz vorm Kollabieren · kurz vorm Nervenzusammenbruch · kurz vorm Zusammenbruch · kurz vorm Zusammenklappen · kurz vorm Zusammennbrechen
(das wäre) geschafft! · Mission erfüllt. · fertig!  ●  Das hätten wir. Spruch · es ist vollbracht! pathetisch · Und steht! ugs., Spruch
Assoziationen
  • (und) das wär's · Punkt.  ●  (und) damit hat sich's ugs. · und dann bin ich durch mit der Nummer ugs. · und fertig ist die Laube! ugs. · und fertig! ugs. · und gut ist! ugs.
  • abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · geklärt · perfekt · stehen · vollendet · vollzogen · vorüber · zu Ende gebracht  ●  (die) Kuh ist vom Eis ugs., fig. · (etwas) fertig haben ugs. · (etwas) steht. ugs. · Das hätten wir. ugs., Spruch · Das wäre geschafft. ugs., Spruch · abgefrühstückt ugs., salopp · abgehakt ugs. · abgeräumt (Thema) ugs., salopp · durch (mit) ugs. · gegessen ugs. · geschafft haben ugs. · getan ugs. · in Sack und Tüten sein ugs., fig. · in trockenen Tüchern ugs., fig. · unter Dach und Fach (sein) ugs., fig. · vollbracht geh. · vom Tisch (sein) ugs., fig. · weg ugs.
  • abgeschlossen sein (Arbeiten, Ausbildung) · beendet (sein) · fertig (sein) · fertig geworden · fertig vom Band rollen · fertiggestellt (sein) · vollendet sein (Bauwerk) · vollständig ausgeführt · vollständig durchgeführt · zu Ende geführt (sein)  ●  abgedreht (Film) fachspr., Jargon
  • puh ugs. · uff ugs.
(fertig) abgedreht · abgefilmt · fertig · fertig aufgenommen · im Kasten
Assoziationen
...fertig · bereit zu · vorbereitet (für / um zu)
Assoziationen
  • (mit ...) in der Hand · mit gezücktem (...)  ●  (...) im Anschlag fig.
fertig · spruchreif
abgeschlossen sein (Arbeiten, Ausbildung) · beendet (sein) · fertig (sein) · fertig geworden · fertig vom Band rollen · fertiggestellt (sein) · vollendet sein (Bauwerk) · vollständig ausgeführt · vollständig durchgeführt · zu Ende geführt (sein)  ●  abgedreht (Film) fachspr., Jargon
Assoziationen
  • abgeschlossen · abgetan · abschließend besprochen · erledigt · fertig (sein mit) · fertig geworden · fertiggestellt · geklärt · perfekt · stehen · vollendet · vollzogen · vorüber · zu Ende gebracht  ●  (die) Kuh ist vom Eis ugs., fig. · (etwas) fertig haben ugs. · (etwas) steht. ugs. · Das hätten wir. ugs., Spruch · Das wäre geschafft. ugs., Spruch · abgefrühstückt ugs., salopp · abgehakt ugs. · abgeräumt (Thema) ugs., salopp · durch (mit) ugs. · gegessen ugs. · geschafft haben ugs. · getan ugs. · in Sack und Tüten sein ugs., fig. · in trockenen Tüchern ugs., fig. · unter Dach und Fach (sein) ugs., fig. · vollbracht geh. · vom Tisch (sein) ugs., fig. · weg ugs.
  • (das wäre) geschafft! · Mission erfüllt. · fertig!  ●  Das hätten wir. Spruch · es ist vollbracht! pathetisch · Und steht! ugs., Spruch
  • (etwas) hinter sich bringen · abschließen · beenden · beschließen · erledigen · fertig stellen · fertigstellen · in trockene Tücher bringen · unter Dach und Fach bringen · zu Ende bringen · zu Ende führen  ●  (den) Sack zumachen ugs., fig. · fertig machen ugs. · fertigmachen ugs. · finalisieren geh. · vollenden geh.
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›fertig‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›fertig‹.

Abschnitt Anlage Arbeit Bau Bauabschnitt Bild Brücke Buch Entwurf Essen fast Film Gebäude halbfertig Haus Konzept Neubau Plan Produkt Projekt Prototyp Rohbau Stadion Strecke Umbau unfertig wann Wohnung
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›fertig‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Man hat bis zum Nachmittag Zeit, mit allen Vorbereitungen fertig zu werden. [Giesder, Gabriele: Gutes Benehmen, Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl. 1991 [1986], S. 105]
Kurzum, sie werden mit dem Leben nicht fertig, mit unserer als »intakt« angepriesenen Welt. [Brief von Brigitte Reimann an Christa Wolf vom 30. 8. [1970]. In: Brigitte Reimann u. Christa Wolf, Sei gegrüßt und lebe, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1970]]
Mit den Folgen sind wir bis heute nicht fertig geworden. [Weizsäcker, Richard von: Dreimal Stunde Null? 1949 1969 1989, Berlin: Siedler Verlag 2001, S. 92]
Sie geht auch im fertigen Bild nicht etwa auf Kosten seiner Schönheit verloren. [Busch, Werner: Das sentimentalische Bild, München: Beck 1993, S. 200]
Man konnte so wenig tun, man war selbst so fertig, aber was man konnte, hat man eben getan. [o. A.: Bericht einer Frau über die Auswirkungen der alliierten Bombenangriffe auf Dresden am 13. Februar 1945, 2. Fassung, 13.02.1945]
Zitationshilfe
„fertig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/fertig>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Fersenhang
Fersenkappe
Fersensitz
Ferserl
Fersler		 -fertig
fertig bauen
fertig bekommen
fertig bringen
fertig ist der Lack

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora