in Bezug auf das Verhältnis zwischen dem Selbst und dessen Umwelt empfundenes Selbstverständnis; geistige, seelische, moralische o. ä. Verfassung bzw. Stimmungslage
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: die individuelle, innere, persönliche, subjektive Befindlichkeit; die augenblickliche, momentane Befindlichkeit; die emotionale, körperliche, mentale, psychische, seelische Befindlichkeit
als Akkusativobjekt: Befindlichkeiten ausdrücken, zurückstellen; Befindlichkeiten ausloten, ergründen, analysieren, beschreiben, berücksichtigen
in Präpositionalgruppe/-objekt: [mangelnde, keinerlei] Rücksicht, Rücksichtnahme auf jmds. Befindlichkeiten; Verständnis für jmds. Befindlichkeiten
Beispiele:
Der Beginn des Herbstes und die damit einhergehenden dunklen und
kürzeren Tage kann das persönliche Wohlbefinden ungünstig beeinflussen.
[…] Bei etwa fünf Prozent der
Bevölkerung erreichen die Beschwerden […] ein
Ausmaß, das von einer deutlichen Einschränkung der emotionalen
Befindlichkeit
(= Gestimmtheit, Verfassung), der Leistungsfähigkeit
und Lebensqualität gekennzeichnet ist. Grund dafür kann eine sogenannte
Herbst‑ beziehungsweise Winterdepression sein. [Hamburger Abendblatt, 04.09.2021]
Die [Gerd Hüsch gewidmete] Ausstellung
zeige die große Bandbreite des Karikaturisten, heißt es in der Ankündigung.
So böten Szenen aus dem Ruhrgebiet oder Hamburg »einen spannenden Einblick
in die gesellschaftlichen Befindlichkeiten der
sechziger Jahre bis zu den frühen achtziger Jahren des 20.
Jahrhunderts«. [Frankfurter Rundschau, 09.01.2019]
Wenn die Volksrepublik China ihre Einflusssphäre nachhaltig ausbauen
will, muss sie auf lokale Befindlichkeiten Rücksicht
nehmen und echte Partnerschaften anstreben. [Neue Zürcher Zeitung, 22.11.2018]
Befindlichkeiten, geschweige denn verzerrte
Wahrnehmungen sind grundrechtlich nicht geschützt. [Südkurier, 11.02.2009]
[…] schrille Polemik
[im Wahlkampf] wirkt auf viele Bürger
abstoßend. Viel entscheidender ist, auf Stimmungen und
Befindlichkeiten in der Bevölkerung schnell und
konstruktiv zu reagieren. Anders ausgedrückt: Die Parteien müssen diejenigen
Themen aufgreifen, die die Menschen politisch am meisten
bewegen. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21.12.2005]
Was ich hier versuche, ist eine Analyse, eine Aufarbeitung
psychologischer Befindlichkeiten in Ost und West, die
uns beim Kennenlernen und besseren gegenseitigen Verständnis helfen sollen,
also bei jenem Liebenlernen, das die Schwäche des Anderen kennt. [Die Zeit, 21.12.1990]
übertragenWenn es stimmt, dass die Architektur einer Stadt ein Spiegel ihrer
Befindlichkeit ist, dann ist Berlin offenkundig
noch ein bisschen selbstbewusster geworden, als es immer schon
war. [Die Welt, 07.10.2020]
