Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.
  1. Startseite
  2. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
  3. Eintrag zu ›Apostel‹

Etymologisches Wörterbuch des Deutschen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Apostel, …

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Apostel m. ‘Sendbote, Verkünder einer Lehre’, ahd. apostol(o), postul (9. Jh.), mhd. mnd. mnl. nl. apostel, mnl. auch postel, aengl. apostol, postol, engl. apostle, anord. postoli, got. apaústaúlus werden mit der Ausbreitung des Christentums in der Bedeutung ‘Jünger Jesu, Glaubensbote’ aus kirchenlat. apostolus übernommen (spätlat. apostolus auch ‘Abgesandter’ und ‘schriftliche Bestätigung der Appellation’); voraus geht griech. apóstolos (ἀπόστολος) ‘Abgesandter, Bote’, das zu griech. apostéllein (αποστέλλειν) ‘abschicken, entsenden’ gehört, vgl. griech. stéllein (στέλλειν) ‘zum Reisen veranlassen, (ent)senden’ und apó- (ἀπό-) ‘weg-, ab-’. Während im Mhd. zwelfbote (aus der Zusammenrückung der Pluralform die zwelf boten) vorherrscht, setzt sich Apostel mit Luthers Bibelübersetzung durch. Es wird in der reformatorischen Polemik auch in Wendungen wie Apostel des Teufels, Antichrists gebraucht und seit dem 17. Jh. allgemein auf eifrige Verfechter einer Lehre oder Ansicht übertragen. – apostolisch Adj. ‘die Apostel oder ihre Lehre betreffend, in der Tradition der Apostel stehend, päpstlich’, mhd. apostolisch (vgl. der apostolische stuol, 13. Jh.), aus gleichbed. kirchenlat. apostolicus, griech. apostolikós (ἀποστολικός) ‘den Abgesandten, Glaubensboten betreffend’.
Zitationshilfe
„Apostel“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Apostel>.

Weitere Informationen zum Zitieren …

Wortinformationsseiten im DWDS

Im Etymologischen Wörterbuch stöbern

a ä b c d e é f g h i
j k l m n o ö p q r
s t u ü v w x y z -