Warnzeichen, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Warnzeichens · Nominativ Plural: Warnzeichen

Aussprache

Worttrennung Warn-zei-chen

Wortzerlegung warnen Zeichen

Wortbildung mit ›Warnzeichen‹ als Letztglied: Ausfallwarnzeichen · Sturmwarnzeichen

Bedeutungsübersicht

als Warnung dienendes Zeichen
1. [Verkehrswesen] dreieckiges, mit der Spitze nach oben zeigendes, rot umrandetes Verkehrszeichen mit schwarzem Symbol auf weißem Feld, Warnschild
2. warnendes Symptom, Anzeichen

eWDG

Bedeutung

als Warnung dienendes Zeichen

Beispiel:

an der Böschung, der Baugrube, dem Ufer Warnzeichen aufstellen, anbringen

Verkehrswesen dreieckiges, mit der Spitze nach oben zeigendes, rot umrandetes Verkehrszeichen mit schwarzem Symbol auf weißem Feld, Warnschild

warnendes Symptom, Anzeichen

Beispiel:

die sieben klassischen Warnzeichen … die auf Krebserkrankung hindeuten können [ Gesundheit1974]

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

Menetekel · Vorboten kommenden Unheils · Warnzeichen · Zeichen an der Wand · Zeichen drohenden Unheils · böses Omen · mahnendes Zeichen · unheilvolles Vorzeichen ● Memento geh.

Assoziationen

pessimistische Prognose · ungünstige Prognose (med.) ● Unkenruf fig. · Kassandraruf geh.
Ahnung · Befürchtung · Besorgnis · Gefühl · Vorahnung · Vorgefühl
(düster) dräuend (pseudoliterarisch) · bedrohlich · beklemmend · beunruhigend · drohend · düster · finster · nichts Gutes ahnen lassen(d) · unheildrohend · unheilschwanger · unheilvoll · unheimlich ● creepy engl.
Warnschuss · Warnung · Warnzeichen
(absolute) Katastrophe · Debakel · Desaster · Fiasko · Supergau
Brandbrief · Warnschreiben · dringende (briefliche) Warnung
(sich etwas) einbilden ● an Wahnvorstellungen leiden medizinisch · Gespenster sehen ugs. · spinnen ugs. · weiße Mäuse sehen ugs.
Alarmsignal · Vorbote · Vorzeichen · Warnzeichen ● Wetterleuchten fig.

Alarmsignal · Vorbote · Vorzeichen · Warnzeichen ● Wetterleuchten fig.

Oberbegriffe

Beleg · Hinweis · Indikator · Zeichen ● Gradmesser fig.

Assoziationen

Anzeichen · Omen · Vorbedeutung · Vorbote · Vorzeichen ● Auspizium geh., lat.
(es) herrscht höchste Alarmbereitschaft (bei) · gewarnt sein ● (die) Alarmglocken klingeln (bei) fig. · (die) Alarmglocken läuten (bei) fig. · (die) Alarmglocken schrillen (bei) fig.
Mahnung · Vorwarnung · Warnhinweis · Warnung
(auf jemanden) zukommen · abzusehen sein · aussehen nach · drohen · erwarten lassen · herannahen · heranrücken · heranziehen · heraufziehen · im Anzug sein · im Verzug sein · in der Luft liegen · ins Haus stehen · knistern im Gebälk (es) · nahen · näher rücken · seine Schatten vorauswerfen · sich abzeichnen · sich anbahnen · sich andeuten · sich ankündigen · zu erwarten stehen ● im Anmarsch sein fig. · (die) Zeichen stehen auf (...) geh., variabel · (etwas) ist im Busch ugs., fig. · es mehren sich die Zeichen (dass) geh. · heraufdämmern geh.
(sich) nähern · heranrücken · heraufziehen · näherkommen · näherrücken ● sich am Horizont abzeichnen fig. · herannahen geh. · heraufdämmern geh., fig., dichterisch · nahen geh., literarisch
(das) Aus (für) · ...dämmerung · Ende · Götterdämmerung (als Beispiel) · im Endstadium (sein) ● (das) Totenglöcklein läuten (für) fig. · (das) Totenglöcklein läutet (für) fig.
Menetekel · Vorboten kommenden Unheils · Warnzeichen · Zeichen an der Wand · Zeichen drohenden Unheils · böses Omen · mahnendes Zeichen · unheilvolles Vorzeichen ● Memento geh.
Morgendämmerung · Morgengrauen · Sonnenaufgang · Tagesanbruch · erstes Licht

Warnschuss · Warnung · Warnzeichen

Assoziationen

(etwas) als Warnung verstehen · (für jemanden) eine Warnung sein · (jemandem) eine Warnung sein · sich (etwas) eine Warnung sein lassen · sich (etwas) zur Warnung dienen lassen
Signal zum (...) · Startsignal · Warnsignal ● Weckruf fig. · Fanal geh.
Alarm · Alarmruf · Alarmsignal · Gefahrenmeldung · Notruf · Warnsignal · Warnton
Menetekel · Vorboten kommenden Unheils · Warnzeichen · Zeichen an der Wand · Zeichen drohenden Unheils · böses Omen · mahnendes Zeichen · unheilvolles Vorzeichen ● Memento geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Warnzeichen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Warnzeichen‹.

achten beachten deuten deutlich dienen Erfolg erkennen ernst erst geben ignorieren interpretieren mehren missachten reagieren sehen senden typisch unübersehbar verstehen werten übersehen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Warnzeichen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Und stets gibt es Warnzeichen, meist artikulieren die späteren Täter ihre Absichten sogar deutlich. [Die Zeit, 07.01.2013, Nr. 01]

Um so wichtiger sei es, die Bewohner darauf zu trainieren, selbst Warnzeichen zu erkennen. [Die Zeit, 17.07.2006, Nr. 29]

Doch die Warnzeichen, die der Industrie ein Abflauen des Booms signalisieren, nehmen zu. [Die Zeit, 05.04.1991, Nr. 15]

Trotz vieler Warnzeichen haben wir uns in den letzten Jahrzehnten um die notwendigen Reformen herumgedrückt und auf Kosten zukünftiger Generationen gelebt. [Der Tagesspiegel, 14.01.2003]

Die Absicht des Überholens (S. 104) darf durch Warnzeichen kundgegeben werden. [Dillenburger, Helmut: Das praktische Autobuch, Gütersloh: Bertelsmann 1965 [1957], S. 102]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Warnungstafel Warnungszeichen Warnverhalten Warnwert Warnweste	warpen Warpschifffahrt Warrant Wart Warte

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~756)
Historische Korpora (~28)
DTA-Kern+Erweiterungen (2)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Berliner Zeitung (1994–2005) (84)
Der Tagesspiegel (ab 1996) (408)

Webkorpora

Blogs (19)

Spezialkorpora