extravagant
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennung ex-tra-va-gant · ext-ra-va-gant
formal verwandt mitExtravaganz
Herkunft aus gleichbedeutend extravagantfrz
eWDG
Bedeutung
außergewöhnlich, ausgefallen
Beispiele:
eine extravagante Innenausstattung des Lokals
die französischen Kleider sind oft zu extravagant
sie hat etwas Extravagantes in ihrem Wesen
ein extravaganter Herr (= ein Herr mit überspannten Ansprüchen)
eine extravagante Frau
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
extravagant · Extravaganz
extravagant Adj. ‘außergewöhnlich, ausgefallen, überspannt’, Entlehnung (18. Jh.) von gleichbed. frz. extravagant, das auf das Part. Präs. mlat. extravagans zurückgeht, zu lat. extrā ‘außerhalb’ (s. extra) und vagārī ‘umherschweifen, unstet sein’ (s. Vagabund). Pluralisches mlat. extravagantes bezeichnet ‘außerhalb des bereits kodifizierten kanonischen Rechts bestehende päpstliche Verordnungen’. – Extravaganz f. ‘ausgefallenes Verhalten, Überspanntheit’, Übernahme (17. Jh.) von frz. extravagance ‘Überspanntheit, Narrheit’.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
|
atypisch ·
aus dem Rahmen fallen(d) ·
ausgefallen ·
der besonderen Art ·
einmal anders (nachgestellt) ·
exotisch ·
extravagant ·
kurios ·
ungewöhnlich ·
unkonventionell ·
untypisch ·
unüblich ●
schräg ugs.
Assoziationen |
|
Assoziationen |
|
exaltiert ·
extravagant ·
exzentrisch ·
überspannt ●
outriert geh., altertümelnd ·
verstiegen geh. ·
überdreht ugs. ·
überkandidelt ugs.
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›extravagant‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›extravagant‹.
Abendkleid
Abendrobe
Auftreten
Bühnenoutfit
Bühnenshow
Design
Frisur
Garderobe
gekleidet
gestylt
Hobby
Hut
Kleid
kleiden
Kleidung
Kleidungsstil
Kopfbedeckung
Kopfputz
Kostüm
Kostümierung
Kreation
Lebensstil
Look
Outfit
Prosastil
Robe
Schnitte
Styling
Äußere
Verwendungsbeispiele für ›extravagant‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Man darf jetzt auch in Gesellschaften die kleidsamen bunten Westen (sog. Phantasiewesten) tragen, man hüte sich aber vor zu bunten, hellfarbigen und extravaganten Stoffen.
[Baudissin, Wolf von u. Baudissin, Eva von: Spemanns goldenes Buch der Sitte. In: Zillig, Werner (Hg.), Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1901], S. 24506]
Dass über Geschmack durchaus gestritten werden kann, zeigt das nach wie vor extravagante Heck des Civic.
[Die Zeit, 14.01.2013, Nr. 02]
In den langsamen Sätzen nimmt die Ornamentik geradezu extravagante Formen an.
[Reeser, Eduard: Lustig. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1960], S. 39343]
Der Trend geht heute von alkoholfreien über süße Drinks bis zu extravaganten exotischen Cocktails.
[Süddeutsche Zeitung, 14.10.1995]
Es sollen vernünftige und zugleich künstlerisch gestaltete Behausungen sein, identifizierbar und doch nicht zu extravagant.
[Schlögel, Karl: Petersburg, München Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 72]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Extratour Extratram extrauterin Extrauteringravidität Extrauterinschwangerschaft |
Extravaganz extravagieren extravasal Extravasat Extravasation |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~2628)
- Historische Korpora (~386)
- DTA-Kern+Erweiterungen (81)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (107)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (31)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (47)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (136)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (34)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (11)
- Polytechnisches Journal (3)
- Filmuntertitel (89)
- Gesprochene Sprache (1)
- DDR (6)
- Politische Reden (1982–2020) (2)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (10)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (5)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (12)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (3)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (8)
- Wikipedia-Korpus (1341)
- Wikivoyage-Korpus (20)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)