Unterbrechung oder Abbruch des Betriebes von etw.
siehe auch Lockdown
Beispiele:
Corona mit dem wochenlangen Shutdown der Geschäfte im Frühjahr und der gebremsten Kauflust durch die Maskenpflicht hat die sich schon vorher abzeichnende Krise der Bekleidungsindustrie verschärft. [Neue Westfälische, 05.01.2021]
Wurden der erste Lockdown und der Shutdown der Wirtschaft noch von allen mitgetragen, ist es nun, da die Einschränkungen nicht alle gleichermaßen treffen, einiges schwieriger, die Menschen kollektiv zu mobilisieren. [Süddeutsche Zeitung, 28.10.2020]
Im April dieses Jahres ist endgültig Schluss mit Google+. Alle Konten und Seiten von Privatnutzern des Netzwerks werden komplett geschlossen. Google hat nun bekannt gegeben, wie der Shutdown konkret abläuft. [So läuft die Einstellung von Google+ ab, 07.08.2019, aufgerufen am 18.10.2019]
Das Team […] kam bereits im Herbst 2012 in das Planungslager auf dem Gelände der Raffinerie. Ab Januar 2013 fanden regelmäßig Koordinierungstreffen mit dem Kunden statt und ab März, ein halbes Jahr vor dem Shutdown, waren bereits drei Dutzend […]Fachkräfte in der Anlage. Die meisten Mechaniker kamen dann Anfang Oktober, kurz bevor der eigentliche Stillstand begann. [Turnarounddienstleistung, 04.10.2016, aufgerufen am 15.09.2018]
a)
spezieller in den USA starke Einschränkung bzw. Unterbrechung staatlicher Dienstleistungen, weil diese (zeitweise) nicht finanziert werden können
Beispiele:
Wegen des Streits um die Mauer [an der Grenze zu Mexiko] war es Anfang des Jahres schon zum längsten Shutdown in der Geschichte der Vereinigten Staaten gekommen. Tausende Regierungsmitarbeiter mussten ohne Bezahlung arbeiten oder wurden in den Zwangsurlaub geschickt. [Die Welt, 24.05.2019]
Ein sogenannter Shutdown legt seit Samstag, 22. Dezember, Teile des US‑Regierungsapparats lahm. […] Er bewirkt, dass etwa 800.000 Staatsangestellte vorerst kein Gehalt mehr bekommen. Ein Teil von ihnen wird in einen unbezahlten Zwangsurlaub geschickt. [Süddeutsche Zeitung, 29.12.2018]
Dass die US‑Regierung zumindest kurzfristig zusperren könnte, ist kein unrealistisches Szenario. […] Über den notwendigen neuen Budgetbeschluss, können sich Demokraten und Republikaner derzeit nicht einigen. Es wäre nicht der erste Shut-down in der US‑Geschichte. […] [Der Standard, 21.02.2011]
Sicher scheint, dass sich der Kongress keinen weiteren »Shutdown« leisten will. [Oppositionsführer] Gingrich tönte an, dass die Finanzierung der Regierungsaktivitäten auf selektiver Basis vorgenommen werden könnte. [Neue Zürcher Zeitung, 12.01.1996]
b)
Informations- und Telekommunikationstechnik Abbrechen bzw. Beenden aller laufenden Prozesse auf einem digitalen Gerät (Computer o. Ä.); zeitweiser Zusammenbruch der digitalen Infrastruktur
Beispiele:
Wenn der Stromausfall längere Zeit dauert, wird nach einer frei wählbaren Zeit der automatische Shutdown von Windows eingeleitet. [Neue Zürcher Zeitung, 12.05.1993]
Wir prüfen zunächst, ob grundlegende Funktionen wie […] der geordnete Shutdown und automatische Wiederanlauf der Systeme abgedeckt sind. [IT-Sicherheit nach Maß, 30.08.2019, aufgerufen am 18.10.2019]
Von Montagmorgen bis Mittwochabend funktionierte in der gesamten Verwaltung das Internet nicht mehr. Komplette Isolation vom Netz. Ein digitaler Shutdown. Bürger, die in diesen drei Tagen per E‑Mail mit Verwaltungsmitarbeitern in Kontakt treten wollten, erhielten stets eine Fehlermeldung. [Allgemeine Zeitung, 12.01.2019]
Was tun, wenn bei der Bedienung des neuen Premium‑Wagens nicht wie erwartet der Blinker angeht, sondern unverhofft der Kofferraum aufspringt oder sich der Wagen gar auf der Autobahn ausschaltet, also computertechnisch gesehen: Shutdown! [Süddeutsche Zeitung, 15.03.2014]
[…] der Finder legt die Datei neu an. Erstellungsuhrzeit und ‑datum der Datei stehen dann also für den letzten erfolgreichen Systemstart. Beim nächsten Shutdown oder Neustart wird diese Datei wieder gelöscht. [C’t, 1995, Nr. 10]
Aufgrund von Stromversorgungsproblemen sei es […] zu einem Shutdown gekommen. Hierbei habe sich das System hart abgeschaltet. [C’t, 2001, Nr. 8]
