Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Idol, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Idols · Nominativ Plural: Idole
Aussprache 
Wortbildung  mit ›Idol‹ als Erstglied: idolisieren  ·  mit ›Idol‹ als Letztglied: Filmidol · Heldenidol · Popidol · Sexidol · Sportidol · Teenageridol · Teenie-Idol / Teenieidol / Teeny-Idol / Teenyidol
Herkunft zu é͞idōlongriech (εἴδωλον) ‘Gestalt, Schatten-, Trugbild’ < idé͞ingriech (ἰδεῖν) ‘sehen, erblicken’
eWDG

Bedeutung

Gegenstand der (übermäßigen) Verehrung, Abgott
Beispiele:
ein modernes, gefährliches, falsches, lebensfernes Idol
Nutzen, Gewinn und Einfluss gelten als die Idole unserer Zeit
der Olympiasieger ist das Idol der sportbegeisterten Jugend
dieser Filmschaupieler wurde zum Idol der jungen Mädchen
sein Idol vergöttern, anbeten
seinem Idol anhängen
von seinem Idol träumen, schwärmen
sein gutes Aussehen und eine geschickte Reklame machten ihn zum Idol des Volkes
die Menge erhob den Sieger zu ihrem Idol
in jmdm. sein Idol sehen
alle diese Ideale von einst erweisen sich als recht abgelebte, verschossene Idole [ Hofmannsth.ProsaI 168]
Sie [die Menschen] liegen vor jedem Idole im Staube [ C. Hauptm.Einhart2, 151]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Idol n. ‘Gegenstand übertriebener Verehrung, vergötterter Mensch, Abgott, Trugbild’, entlehnt (18. Jh.) aus lat. īdōlum ‘körperliches Schattenbild eines Abgeschiedenen, Erscheinung’, griech. é͞idōlon (εἴδωλον) ‘Gestalt, Schatten-, Trugbild’, in der griech.-lat. Bibel- und Kirchensprache ‘Götzenbild’; zu griech. idé͞in (ἰδεῖν) ‘sehen, erblicken’ (s. Idee).

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

Galionsfigur · Idol · Ikone · Leitbild · Säulenheiliger · Vorbild · lebende Legende · leuchtendes Vorbild  ●  Lichtgestalt fig. · Mythos fig.
Oberbegriffe
Assoziationen

Abgott · Idol · falscher Gott  ●  Götze abwertend · Götzenbild abwertend
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›Idol‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Idol‹.

anfeuern angehimmelt anhimmeln Autogramm avancieren zu bewundert Demontage einstig erkiesen zu Fußstapfen gefallen gleichtun grosses heidnisch Hommage an huldigen imitieren Jugend Mathelehrer nacheifern nahekommen Poster prillwitzer schalker taugen zu unerreichbar verehren verehrt Verehrung zujubeln

Verwendungsbeispiele für ›Idol‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er schwärmte mir oft halbe Nächte lang von einem neuen Idol vor. [Kubin, Alfred: Die andere Seite, München: Spangenberg 1990 [1909], S. 140]
Es handelt sich um aus gegabelt gewachsenen Bäumen hergestellte Idole. [o. A.: Lexikon der Kunst – E. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1989], S. 3233]
Niemals hätten sie sich träumen lassen, daß es jemand wagt, ihr Idol anzutasten. [Die Zeit, 03.12.1998, Nr. 50]
Sie habe von ihrem Idol den Auftrag bekommen, gut auf das Haustier aufzupassen. [Die Zeit, 14.03.2013 (online)]
So spielten die Fans mitunter mit 14 Mann gegen ihre Idole. [Die Zeit, 26.08.2012 (online)]
Zitationshilfe
„Idol“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Idol>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
idiotypisch
Idiotypus
Idiovariation
Ido
Idokras
Idolatrie
idolisieren
Idoneität
Idschma
Idyll

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora