Skip to content

Issues: Helsinki-NLP/OPUS-CAT

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Clear current search query, filters, and sorts
48 Open 40 Closed
48 Open 40 Closed
Author
Filter by author
Loading
Label
Filter by label
Loading
Use alt + click/return to exclude labels
or ⇧ + click/return for logical OR
Projects
Filter by project
Loading
Milestones
Filter by milestone
Loading
Assignee
Filter by who’s assigned
Sort
Sort by
Newest Oldest Most commented Least commented Recently updated Least recently updated Best match
Most reactions
👍 👎 😄 🎉 😕 ❤️ 🚀 👀

Issues list

Updating Fiskmo customized MT engines takes time
#33 opened Feb 28, 2022 by SafeTex
Translation test not working - source.bpe file missing
#17 opened May 5, 2021 by FrankSchneidawind
2
Problem finetuning MT engine
#18 opened Jun 1, 2021 by yvespeirsman
3
Fiskmö Trados plug-in issues an error message when activated on Trados 2019 + unsigned plu-gin message
#19 opened Jun 10, 2021 by vvilliers-DTW
2
A fatal exception occured
#20 opened Jun 13, 2021 by k-stepan1
2
memoQ 9.8 Plugin
#21 opened Jul 7, 2021 by drkhateeb
17
OPUS-CAT on MacBook M1 (Windows 11 on Parallels)
#24 opened Aug 26, 2021 by quantissimo
2
Further fine tuning
#25 opened Sep 12, 2021 by SafeTex
2
Term base (glossary) converted to TM to train Opus-Cat
#27 opened Oct 31, 2021 by SafeTex
5
Date of trained MT engine enhancement New feature or request
#28 opened Nov 27, 2021 by SafeTex
2
Is it possible to fine-tune a model that has once been fine-tuned, thus incrementally improving it gradually?
#29 opened Jan 28, 2022 by Smilauer
3
Display model name in CAT tools (was "is the trained TM really being used?") enhancement New feature or request
#30 opened Jan 30, 2022 by SafeTex
1
Compile Marian with SP integration enhancement New feature or request
#1 opened Jul 9, 2020 by AHSteel
4
A fatal exception occurred. bug Something isn't working
#31 opened Feb 3, 2022 by kalmolaskos
@TommiNieminen
1
FiskmoMTPlugin for MemoQ causes DeepL plugin for MemoQ to fail during pretranslate
#34 opened Mar 14, 2022 by Neil-Allen
4
Editing rules
#45 opened Jul 7, 2022 by mariagabv
4
Upper v lowercase MT quality issue
#47 opened Sep 1, 2022 by SafeTex
5
How to use the Multiple languages model?
#48 opened Sep 26, 2022 by Hammyhamm89
2
OPUS-CAT partially bundled in memoQ
#49 opened Oct 17, 2022 by SafeTex
2
Garbage in translation (http & Trados & OmegaT) enhancement New feature or request
#50 opened Oct 20, 2022 by claude-ws01
5
Different Results
#51 opened Oct 24, 2022 by Khalid-kamal
1
Translation processing problem
#52 opened Oct 24, 2022 by Khalid-kamal
9
Copy translation button in UI enhancement New feature or request
#53 opened Oct 28, 2022 by TommiNieminen
2
Right to Left checkbox in translation tester UI enhancement New feature or request
#54 opened Oct 28, 2022 by TommiNieminen
3
Hi, the new release got delayed until I can figure out how to add the new terminology support without having to train new base models for each language (I have some solutions for that, but it's still not optimal). I have recently got funding for publishing a new version of the engine (with Mac and Linux support), so I should be able to also include the terminology support in that release (and hopefully other outstanding things).
#99 opened Apr 30, 2024 by Khalid-kamal
3
ProTip! Follow long discussions with comments:>50.