stark windig, mit Sturm
Beispiele:
ein stürmischer November(tag), Herbst, Frühling
sie stachen bei stürmischem Wetter in See
eine stürmische Seereise
die Nacht war finster und stürmisch
die stürmische (= vom Sturm aufgepeitschte) See
Bedeutungsübersicht
eWDG
Bedeutungen
1.
2.
leidenschaftlich, ungestüm, hitzig
Beispiele:
ein stürmischer Liebhaber
stürmische Herzlichkeit, Freude, Erregung, Empörung
eine stürmische Begrüßung, Umarmung
jmdn. mit stürmischen Fragen, Bitten bedrängen
diese Worte lösten stürmische Heiterkeit, stürmisches Gelächter, stürmischen Jubel, stürmische Begeisterung, Ovationen, Proteste aus
unter stürmischem Beifall der Anwesenden begrüßte der Vorsitzende die Ehrengäste
eine stürmische Debatte, Versammlung, Demonstration
ihre Erregung an jenem verhängnisvollen Nachmittag war so stürmisch gewesen, dass …
jmdn. stürmisch begrüßen, umarmen, feiern
etw. stürmisch verlangen, fordern
stürmisch widersprechen, protestieren, applaudieren
jmd. läutet stürmisch an der Wohnungstür, nähert sich mit stürmischen Schritten
umgangssprachlich(sachte,) nicht so stürmisch (= vorsichtig, langsam, nicht so schnell)(, junger Mann)!
wild, heftig
Beispiel:
jmds. Herz schlägt stürmisch
3.
sehr schnell vor sich gehend, sich sehr schnell vollziehend
Beispiele:
ein stürmisches Aufbautempo
eine stürmische Aufwärtsentwicklung, Vorwärtsentwicklung
der stürmische Lauf der Geschichte
das stürmische Wachstum, Entwicklungstempo der Naturwissenschaften
der stürmische Durchbruch seines dramatischen Talents
etw. entwickelt sich, wächst stürmisch
die Entwicklung der Industrieproduktion schreitet stürmisch voran
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Sturm · stürmen · anstürmen · Ansturm · Stürmer · stürmisch
Sturm m. ‘starker Wind, Aufruhr, Angriff’, ahd. sturm (um 800), mhd. sturm (md. auch storm) ‘Unruhe, Lärm, Kampf, Unwetter’, asächs. mnd. mnl. nl. aengl. engl. schwed. storm, anord. stormr (germ. *sturma-) kann mit Formen ohne anlautendes s- wie aengl. þrymm ‘Menge, lärmende Schar’, anord. þrymr ‘Lärm, Krachen’, lat. turma ‘Schar, Schwadron, Schwarm’ verbunden und als m-Ableitung zu der unter Quirl (s. d.) angeführten Wurzel ie. *tu̯er-, *tur-, *tu̯ṛ-, *tru- ‘drehen, quirlen, wirbeln’ gestellt werden, wozu auch das unter stören (s. d.) behandelte Verb gehört. Ausgehend von einer Bedeutung ‘quirlende, lebhafte, wirbelnde Bewegung’, steht das Substantiv in älterer Zeit häufig für ‘Kampf, Streit, kriegerischer Angriff’, z. B. Sturm laufen ‘anrennen’ (17. Jh.), älter den Sturm anlaufen (16. Jh.), zum Sturm (‘Angriff’) antreten, älter den Sturm antreten ‘angreifen’ (16. Jh.), (zum) Sturm (‘Aufruhr’) schlagen (16. Jh.). Vgl. Sturm und Drang literarische Strömung des 18. Jhs., sogenannte Geniezeit (19. Jh.), benannt nach einem Dramentitel von F. M. Klinger (1776) im Sinne von ‘innerer Aufruhr’. – stürmen Vb. ‘sehr windig sein, kriegerisch anrennen, erobern’, ahd. sturmen (8. Jh.), mhd. stürmen ‘Unruhe machen, lärmen, sich bewegen, schwirren, streiten, kämpfen, berennen’. anstürmen Vb. ‘anrennen, angreifen, vorwärtsstürmen’, mhd. anestürmen; Ansturm m. ‘Angriff, Andrang, große Nachfrage’ (14. Jh.). Stürmer m. ‘wer stürmt, Kämpfer’, mhd. sturmære, stürmære. stürmisch Adj. ‘drängend, lebhaft, lärmend’, geläufig seit dem 16. Jh., vgl. mhd. stürmec sowie stürmische Adv. und ahd. sturmlīh (Hs. 12. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
| Assoziationen |
|
ausgelassen ·
schwer zu bändigen ·
stürmisch ·
unbändig ·
ungezügelt ·
voller Elan ·
wild ·
übermütig ·
überschwänglich ●
überschäumend fig. ·
(ganz) aus dem Häuschen ugs. ·
als ob es kein Morgen gäbe geh., Redensart ·
aufgekratzt ugs. ·
außer Rand und Band ugs. ·
mit Überschwang geh. ·
ungestüm geh. ·
vogelwild ugs., süddt.
| Assoziationen |
|
| Assoziationen |
|
orkanartig ·
sturmdurchbraust ·
sturmdurchweht ·
stürmend ·
stürmisch ·
tobend (Wind)
| Assoziationen |
aufgeregt ·
aufregend ·
bewegt (Zeit, Jahre) ·
turbulent ·
unruhig ·
wild ·
wildbewegt ●
Sturm- und Drang... scherzhaft-ironisch ·
stürmisch fig.
| Assoziationen |
|
| Assoziationen |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›stürmisch‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›stürmisch‹.
Verwendungsbeispiele für ›stürmisch‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Es ist falsch, das Stottern zu stürmisch bekämpfen zu wollen.
[o. A.: Das Lexikon der Hausfrau, Berlin: Ullstein 1937 [1932], S. 298]
Einen so stürmischen Wind habe ich seit vielen Jahren nicht mehr erlebt.
[Noll, Ingrid: Ladylike, Zürich: Diogenes 2006, S. 214]
Nach 1908 nahm der öffentliche Verkehr dank der elektrischen Tram stürmisch zu.
[Schlögel, Karl: Petersburg, München Wien: Carl Hanser Verlag 2002, S. 233]
Diese stürmisch vorangetriebene Produktion entstand dabei unter den denkbar größten Belastungen.
[Christ, Karl: Johann Gustav Droysen. In: o. A. (Hg.), Geschichte des Altertums, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1972], S. 1]
Auch bei operativen Verfahren hat es eine stürmische Entwicklung gegeben.
[o. A.: medinfo Schwerpunkt: Epilepsie. In: Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, Stuttgart: Dt. Verl.-Anst. 1998 [1997]]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| Sturmgewehr Sturmglocke Sturmhaube Sturmholz Sturmhut |
Sturmkappe Sturmkatastrophe Sturmlaterne Sturmlauf Sturmläuten |
Weitere Informationen zum DWDS
|
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~9245)
- Historische Korpora (~21783)
- DTA-Kern+Erweiterungen (2813)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (1653)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (98)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (1316)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (214)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1497)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (251)
- Polytechnisches Journal (449)
- Filmuntertitel (225)
- Gesprochene Sprache (13)
- DDR (77)
- Politische Reden (1982–2020) (169)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (1293)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (1)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (9)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (33)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (735)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (101)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (7)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (87)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (62)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (14)
- Wikibooks-Korpus (17)
- Wikipedia-Korpus (2929)
- Wikivoyage-Korpus (52)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (1)
- Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945) (1679)
