zugehen
· mit ›zugehen‹ als Grundform: Zugang
Bedeutungsübersicht
- 1. in Richtung auf ein Ziel
- a) ⟨jmd. geht auf jmdn., etw. zu⟩, ⟨jmd. geht nach jmdm., etw. zu⟩ sich zu Fuß in Richtung auf ein Ziel bewegen
- b) [bildlich] ⟨jmd. geht auf jmdn. zu⟩, ⟨jmd. geht jmdm. zu⟩ ein Gespräch, Kontakt zu jmdm. suchen
- c) [bildlich] ⟨jmd. geht auf etw. zu⟩ aktiv werden, um ein Ziel zu erreichen
- d) ⟨etw. geht jmdm. zu⟩ eine Nachricht oder Information (per Post) bekommen
- e) [übertragen] ⟨etw., es geht auf etw. zu⟩, ⟨etw., es geht etw. [Dativ] zu⟩ etw. (besonders ein Zeitpunkt, Stadium oder Zahlenwert) wird bald oder fast erreicht
- f) ⟨etw. geht auf, nach etw. zu⟩ in die genannte Richtung liegen, zeigen, führen
- g) [umgangssprachlich] ⟨etw. geht irgendwie zu⟩ an einem Ende die genannte Form bekommen
- 2. [umgangssprachlich] ⟨jmd. geht zu⟩ sich beeilen und schnell losgehen, weitergehen oder schneller
gehen
- ● [regional, übertragen] ⟨geh zu⟩ verwendet, um eine Aufforderung, einen Einwand oder Protest zu äußern
- 3. [umgangssprachlich] ⟨etw. geht zu⟩
- 4. von Abläufen, Situationen oder Umständen
- a) ⟨es geht irgendwie zu⟩ in der genannten Art und Weise geschehen
- b) ⟨es geht irgendwie zu⟩ die genannten Umstände bestehen
- c) [besonders D-Südost , A ] ⟨es geht zu⟩ es ist viel los, es gibt Chaos, Trubel oder ein Durcheinander
Bedeutungen
letzte Änderung:
Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.
Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Assoziationen |
|
Oberbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Unterbegriffe |
|
Typische Verbindungen zu ›zugehen‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zugehen‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
zugeben zugegebenermaßen zugegebenerweise zugegen Zugegensein |
Zugeher Zugeherin Zugehfrau zugehören zugehörig |
Weitere Informationen zum DWDS
Über das DWDS-Wörterbuch | |
Das DWDS als mobile App | |
Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
selten | häufig | |||||
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~18561)
- Historische Korpora (~26887)
- DTA-Kern+Erweiterungen (4411)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (1862)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (162)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (2476)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (988)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1935)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (332)
- Polytechnisches Journal (200)
- Filmuntertitel (260)
- Gesprochene Sprache (31)
- DDR (88)
- Politische Reden (1982–2020) (649)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (7525)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (6)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (39)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (43)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (284)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (146)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (2)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (27)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (47)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (4)
- Wikibooks-Korpus (60)
- Wikipedia-Korpus (1297)
- Wikivoyage-Korpus (43)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (293)