umgangssprachlich ⟨jmd. lacht sich [Dativ] ins Fäustchen⟩Schadenfreude, Genugtuung empfinden; sich heimlich schadenfroh freuen
siehe auch sich einen Ast lachen (2), Synonym zu sich die Hände reiben (2)
Beispiele:
Extreme Temposünden in letzter Zeit im Stadtgebiet: Lachhaft ist das
Bußgeld von 480 Euro bei Tempoüberschreitung von 73 km/h
[…]. Die Raser lachen sich
doch ins Fäustchen bei diesem geringen
Betrag. [Münchner Merkur, 03.04.2021]
Leicht möglich, dass die Brandstifter in der Nähe waren und
sich eins ins Fäustchen lachten. Die Polizei
jedenfalls nahm die Personalien etlicher Jugendlicher auf, die den
Feuerwehreinsatz im Plattenbaugebiet Gotha‑West gestern […] verfolgten. [Thüringer Allgemeine, 15.10.2009]
Der türkische Staatspräsident dürfte
sich angesichts der Entwicklungen ins
Fäustchen lachen.
[Fußballnationalspieler] Mesut Özil
verteidigte das Foto mit Erdogan, ohne jedwede Kritik an dessen Politik zu
üben[…] Erdogan wird in Özils Statements als
respektierter Staatschef dargestellt, der ja in seiner Jugend auch nur ein
harmloser Fußballer gewesen sei. […] [Die Welt, 24.07.2018]
Wenn dieser
Mann
nach seiner Haftentlassung wieder an die Spitze des FC Bayern zurückkehrt,
dann hat er kein Ehrgefühl, ist schamlos und lacht sich eins ins
Fäustchen. [Thüringer Allgemeine, 30.03.2016]
Ein Mann, der sich ins Fäustchen lachte bei
der Hotelkrise, ist Conrad Hilton. Bereits in den 20er‑Jahren
[des 20. Jahrhunderts] kauft der Amerikaner
marode Hotels auf und begründet, passend zum Zeitgeist, eine neue,
effiziente Hotelkultur. […] Mit der Hotelkette Hilton hält der
amerikanische Lifestyle Einzug in Europa. [Basler Zeitung, 08.07.2011]
»Die Richter minderten […] eine vom
Amtsgericht [in einem Korruptionsprozess]
verhängte Geldstrafe von 28.800 Euro auf 18.000
Euro«[,] und der Unternehmer dürfte sich
eins
ins Fäustchen gelacht haben[…]. [Richter bemitleidet korrupten Unternehmer, 20.10.2010, aufgerufen am 01.09.2020]
