Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. Verhältnis – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

Verhältnis, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Verhältnisses · Nominativ Plural: Verhältnisse
Aussprache  [fɛɐ̯ˈhɛltnɪs]
Worttrennung Ver-hält-nis
Wortzerlegung 1verhalten -nis
Wortbildung  mit ›Verhältnis‹ als Erstglied: Verhältnisbestimmung · verhältnisgleich · Verhältnisgleichung · verhältnismäßig · Verhältniswahl · Verhältniswahlrecht · Verhältniswahlsystem · Verhältniswort · Verhältniszahl
 ·  mit ›Verhältnis‹ als Letztglied: Abhängigkeitsverhältnis · Agrarverhältnis · Anerkennungsverhältnis · Angestelltenverhältnis · Anlernverhältnis · Anstellungsverhältnis · Arbeitsrechtsverhältnis · Arbeitsverhältnis · Ausbeutungsverhältnis · Ausbildungsverhältnis · Austauschverhältnis · Autoritätsverhältnis · Außenverhältnis · Beamtenverhältnis · Beschäftigungsverhältnis · Besitzverhältnis · Bestandverhältnis / Bestandsverhältnis · Beteiligungsverhältnis · Bezugsverhältnis · Bodenverhältnisse · Bratkartoffelverhältnis · Cornerverhältnis · Dauerverhältnis · Dienstverhältnis · Distanzverhältnis · Doppelverhältnis · Dreiecksverhältnis · Eckballverhältnis · Eckenverhältnis · Eigentumsverhältnis · Einkommensverhältnis · Fahrverhältnisse · Familienverhältnis · Freundschaftsverhältnis · Generationenverhältnis · Geschlechterverhältnis · Gesellschaftsverhältnis · Gewaltverhältnis · Gottesverhältnis · Grundverhältnis · Größenverhältnis · Herrschaftsverhältnis · Innenverhältnis · Kapitalverhältnis · Kausalverhältnis · Klassenverhältnis · Konkurrenzverhältnis · Kriegsverhältnisse · Kräfteverhältnis · Kurs-Gewinn-Verhältnis · Lebensverhältnis · Lehnsverhältnis / Lehensverhältnis · Lehrer-Schüler-Verhältnis · Lehrverhältnis · Leiharbeitsverhältnis · Leistungsverhältnis · Lichtverhältnis · Liebesverhältnis · Lohnverhältnis · Machtverhältnis · Marktverhältnis · Maßverhältnis · Mehrheitsverhältnis · Mietverhältnis / Mietsverhältnis · Militärverhältnis · Mischungsverhältnis · Missverhältnis · Naturverhältnis · Pachtverhältnis · Platzverhältnis · Preis-Leistungs-Verhältnis · Preisverhältnis · Produktionsverhältnis · Punktverhältnis / Punkteverhältnis · Raumverhältnis · Rechtsverhältnis · Schneeverhältnisse · Schuldverhältnis · Schulverhältnis · Selbstverhältnis · Sichtverhältnis · Sozialverhältnis · Spannungsverhältnis · Steigungsverhältnis · Stimmenverhältnis / Stimmverhältnis · Straßenverhältnis · Strömungsverhältnis · Stärkeverhältnis · Tauschverhältnis · Temperaturverhältnisse · Torverhältnis · Treueverhältnis · Treuhandverhältnis · Umtauschverhältnis · Untermietverhältnis / Untermietsverhältnis · Unterordnungsverhältnis · Verdichtungsverhältnis · Vergrößerungsverhältnis · Verkehrsverhältnis · Vermögensverhältnis · Versicherungsverhältnis · Vertragsverhältnis · Vertrauensverhältnis · Verwandtschaftsverhältnis · Vorgesetztenverhältnis · Wechselverhältnis · Weltverhältnis · Wertverhältnis · Wettbewerbsverhältnis · Wetterverhältnis · Windverhältnis · Wirtschaftsverhältnis · Witterungsverhältnis · Wohnverhältnis · Zahlenverhältnis · Zeitverhältnis · Übersetzungsverhältnis

Bedeutungsübersicht

  1. 1. vergleichbare bzw. messbare, meist bezifferbare Beziehung, Relation zwischen mehreren Dingen
  2. 2. wechselseitiger Zusammenhang zwischen unterschiedlichen, sich gegenseitig beeinflussenden Aspekten, Sphären, Bereichen o. Ä.
  3. 3. bestimmende (äußere) Zustände, Gegebenheiten oder beeinflussende Faktoren, Bedingungen
    1. ● [spezieller] soziale Lage, Umstände, in denen jmd. lebt, sich befindet
  4. 4. persönliche, individuelle Beziehung, innere Verbundenheit; direkter, persönlicher Austausch, Kontakt
    1. ● [übertragen] kollektive (von den Interessen, Vorgaben o. Ä. der beteiligten Gemeinschaften geleitete) Beziehung, Partnerschaft
  5. 5. [umgangssprachlich] intimer, dauerhafter Kontakt zwischen (in der Regel) zwei Menschen
eWDG und ZDL

Bedeutungen

1.
vergleichbare bzw. messbare, meist bezifferbare Beziehung, Relation zwischen mehreren Dingen
siehe auch Proportion (1 a, 1 b)
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein ausgeglichenes, ausgewogenes Verhältnis
Beispiele:
der Arbeitsaufwand stand in keinem Verhältnis zu dem erzielten Ertrag (= ist zu gering oder zu hoch, gemessen an dem Ertrag)WDG
[…] der Finanzierungssaldo, das Verhältnis zwischen kommunalen Einnahmen und Ausgaben, [weist] 2022 im Saarland ein Minus von 181 Euro pro Einwohner auf. [Saarbrücker Zeitung, 07.09.2023]
Während das neue Wort [das genderneutrale Pronomen »hen« im Schwedischen] noch 2012 von der Mehrheit der Bevölkerung abgelehnt worden war, verschoben sich die Verhältnisse bis 2014 deutlich. In der schwedischen Presse wird das Wort zunehmend häufig gebraucht. Im Jahre 2012 kamen dort auf 1 »hen« noch 416 »han« oder »hon«; 2016 waren es noch 159, 2017 nur noch 149. 2013 hat schließlich auch der schwedische Sprachrat […] den Gebrauch des neuen Wortes anerkannt. [Wikipedia: Generisches Maskulinum, 04.09.2023, aufgerufen am 06.11.2023]
Im Verhältnis zu Paaren und Familien ist das Leben als Single teurer, alle Festkosten müssen von einem Einkommen beglichen werden. [Südkurier, 22.12.2018]
Als die D‑Mark kam, hatten meine Mutter und ich kaum Ersparnisse, die im Verhältnis 1:10 hätten umgetauscht werden können. [Süddeutsche Zeitung, 16.06.2018]
Die derzeitige Fördermenge von 2,7 Millionen Barrel pro Tag steht in keinem Verhältnis zu den nachgewiesenen Reserven von 112 Milliarden Barrel und den niedrigen Produktionskosten, die auf etwa einen Dollar pro Barrel geschätzt werden. [Frankfurter Rundschau, 14.07.2003]
2.
wechselseitiger Zusammenhang zwischen unterschiedlichen, sich gegenseitig beeinflussenden Aspekten, Sphären, Bereichen o. Ä.
Beispiele:
ein ausgewogenes Verhältnis von Forschung und Lehre, von Theorie und PraxisWDG
Mit dem Verhältnis zwischen Anspruch und Wirklichkeit ist es oftmals so eine Sache. [Münchner Merkur, 01.08.2023]
Die Postmoderne hat gegenüber der Moderne ein grundlegend anderes Verhältnis von Form und Funktion postuliert, indem beide Kategorien voneinander getrennt und autonomisiert wurden. [Frankfurter Rundschau, 12.09.2023]
Freiheit und Sicherheit müssen in einem ausgewogenen Verhältnis stehen. [Neue Osnabrücker Zeitung, 02.02.2023]
Gerade vor dem Hintergrund der jüngsten Verwerfungen in Politik und Gesellschaft sei es wichtig, das Verhältnis von Staat, Demokratie und Marktwirtschaft disziplinenübergreifend in den Blick zu nehmen und in Forschung und Lehre zur Geltung zu bringen. [Hamburger Abendblatt, 14.03.2022]
Welches Verhältnis haben Kunst und Kommerz für Sie? [Süddeutsche Zeitung, 05.03.2014]
3.
bestimmende (äußere) Zustände, Gegebenheiten oder beeinflussende Faktoren, Bedingungen
Grammatik: nur im Plural
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: demokratische Verhältnisse; die herrschenden, hiesigen, bestehenden Verhältnisse; die hygienischen, geologischen, räumlichen, klimatischen, gesellschaftlichen, politischen, ökonomischen, wirtschaftlichen Verhältnisse
als Akkusativobjekt: die Verhältnisse kennen; klare, bestimmte Verhältnisse schaffen
als Genitivattribut: die Berücksichtigung, die Neuordnung, die Regelung, die Verbesserung, die Verschlechterung der Verhältnisse
Beispiele:
dieses Saatgut ist für die hiesigen klimatischen Verhältnisse nicht geeignetWDG
die baulichen, örtlichen, räumlichen Verhältnisse für dieses Unternehmen waren günstigWDG
Am 17. Juni 1953 kam es in Ost‑Berlin und in der DDR unter Beteiligung von mehr als einer halben Million Menschen zu Protestaktionen, die sich gegen die wirtschaftlichen und politischen Verhältnisse, gegen wachsende soziale Probleme, Bevormundung und Repressionen richteten. [Saarbrücker Zeitung, 16.06.2023]
Deutschland ist eine grundsolide Demokratie und gleitet nicht in Weimarer Verhältnisse ab. [Neue Zürcher Zeitung, 15.02.2020]
In den schwierigen Verhältnissen der Nachkriegszeit versammelten [sic!] sich in der evangelischen Dorfkirche mehr als 20 Jahre lang die katholische Gemeinde. [Leipziger Volkszeitung, 06.07.2012]
Als Napoleon nach seinem Sieg über den deutschen Kaiser 1805 die innerdeutschen Verhältnisse nach französischen Vorstellungen neu ordnete, wurden die süddeutschen Staaten Baden, Württemberg und Bayern als Gegengewicht zur Habsburger Monarchie gestärkt. [Saarbrücker Zeitung, 06.01.2004]
Im Euro‑Raum […] könne eine Besserung der Verhältnisse auf breiter Front eintreten, wenn besonders die politischen Rahmenbedingungen wirtschaftsfreundlicher gestaltet werden sollten. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13.07.1999]
Unter beengten Verhältnissen rückt man zusammen, auch im Team, und das kommt der Arbeit zugute. [Der Spiegel, 16.05.1994]
●
spezieller soziale Lage, Umstände, in denen jmd. lebt, sich befindet
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ärmliche, beengte, bescheidene, katastrophale, prekäre, bürgerliche, geordnete, stabile Verhältnisse; die familiären, finanziellen, persönlichen Verhältnisse
in Präpositionalgruppe/-objekt: in [behüteten] Verhältnissen aufwachsen, leben; aus [prekären] Verhältnissen kommen, stammen
Beispiele:
in geordneten, guten, bescheidenen, dürftigen Verhältnissen lebenWDG
dieser große Mann stammte aus ärmlichen Verhältnissen, war in kleinen Verhältnissen aufgewachsenWDG
wir mussten eine Zeit lang unter primitiven Verhältnissen lebenWDG
die Bürger unseres Landes leben in gesicherten VerhältnissenWDG
wir haben weit über unsere Verhältnisse gelebt (= haben mehr Geld ausgegeben, als wir uns eigentlich hätten leisten können)WDG
Ob wir im Lotto gewinnen, intelligent und in behüteten Verhältnissen auf die Welt kommen – all das sind Faktoren, die außerhalb unseres Einflussvermögens existieren. [Bringt Intelligenz den Reichtum?, 06.06.2023, aufgerufen am 10.06.2023]
Kinderarbeit war in den Schweizer Fabriken ab 1872 verboten. Die Arbeit beim Bauern dagegen wurde nicht einmal problematisiert. Landluft galt als gesund, und dass Kinder aus randständigen Verhältnissen nur durch harte Arbeit diszipliniert werden konnten, war gängige Auffassung. [Basler Zeitung, 30.01.2010]
Der Onkel Jacob, der doch aus ärmlichen Verhältnissen stammte, war ein tüchtiger, ein beinahe prominenter Rechtsanwalt und Notar, ein höchst ehrgeiziger Emporkömmling, stolz auf seine in der Tat beträchtlichen Erfolge. [Reich-Ranicki, Marcel: Mein Leben. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt 1999, S. 27]
Sie [die Zivilisation] gebiert neue Krankheiten und stiehlt dem Menschen die Lebensfreude. Daher wächst als Abwehr heute die durch alle Schichten des Volkes gehende unheimlich anmutende Flucht vor der Zivilisation. Daher das Camping, das Zelten unter primitivsten Verhältnissen, der Urlaub in wenig zivilisierten Ländern. [Die Zeit, 08.03.1956]
Eine preußische Unteroffiziersfamilie der damaligen Zeit lebte in erbärmlichen Verhältnissen. [Bebel, August: Aus meinem Leben. In: Simons, Oliver (Hg.): Deutsche Autobiographien 1690–1930. Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1910], S. 3315]
4.
persönliche, individuelle Beziehung, innere Verbundenheit; direkter, persönlicher Austausch, Kontakt
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein angespanntes, belastetes, distanziertes, gespaltenes, gespanntes, gestörtes, kompliziertes, problematisches, schwieriges, zerrüttetes Verhältnis; ein entspanntes, freundschaftliches, inniges, verwandtschaftliches Verhältnis
Beispiele:
ein inneres Verhältnis, kein Verhältnis zur Literatur, Musik, Malerei habenWDG
ich fand kein rechtes Verhältnis zu seinen BüchernWDG
zwischen uns herrschte ein kollegiales, herzliches, offenes VerhältnisWDG
unser Verhältnis war (nie) sehr gut gewesenWDG
Viele Deutsche haben bis heute kein rechtes Verhältnis zu Polen. [Der Tagesspiegel, 12.07.2020]
Während seine Frau Paola und die Kinder ein inniges Verhältnis zu ihren Eltern und Großeltern pflegen, ist die Stimmung zwischen dem Commissario und seinem Schwiegervater Orazio Falier etwas steif. [Venedig: Auf den Spuren von Commissario Brunetti, 06.04.2023, aufgerufen am 29.08.2023]
Selten passt die Bezeichnung »Fangirl« so sehr, wie zu meinem Verhältnis gegenüber dieser Band. [Musik-Lovski: The Gaslight Anthem, 03.11.2014, aufgerufen am 09.08.2023]
»Das Problem ist, dass oft Sachbearbeiter in der Bauverwaltung die Bauplanungsunterlagen prüfen. Da sie selbst oft kein Verhältnis zu Kunst am Bau haben, streichen sie den dafür vorgesehenen Prozentsatz aus der Planung«, so Elfriede M[…] vom Berufsverband Bildender Künstler Berlin […]. [Wenn Kunst zum Wettbewerb wird, 07.10.2011, aufgerufen am 15.06.2023]
Tommy Franks, Oberbefehlshaber der US‑Truppen am Golf, ist kein Kriegstreiber. Sein Verhältnis zu Verteidigungsminister Rumsfeld ist gespannt. [Der Spiegel, 14.01.2003 (online)]
Die Bibelsprüche sollen ein Anstoß sein zum Nachdenken über das eigene Leben, den Alltag, die Lebensperspektiven und das Verhältnis zum Glauben und zu Gott. [Rhein-Zeitung, 19.03.2002]
Fast liebevoll erzählte er mir von seinem besonderen Verhältnis zu Tieren. [Hasselbach, Ingo / Bonengel, Winfried: Die Abrechnung. Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1993], S. 18]
●
übertragen kollektive (von den Interessen, Vorgaben o. Ä. der beteiligten Gemeinschaften geleitete) Beziehung, Partnerschaft
Kollokationen:
mit Adjektivattribut: ein nachbarschaftliches, partnerschaftliches, symbiotisches Verhältnis; das transatlantische, zwischenstaatliche Verhältnis
als Akkusativobjekt: ein [stabiles, unverbrüchliches] Verhältnis [zu einem Staat, einer Partei] unterhalten
mit Genitivattribut: das Verhältnis der Schwesterparteien, der Großmächte, der Supermächte, der Nachbarländer, der Nachbarstaaten
als Genitivattribut: die Normalisierung, die Verbesserung, die Verschlechterung der Verhältnisse
Beispiele:
Das zunehmend frostige Verhältnis zwischen China und zahlreichen westlichen Staaten führt dazu, dass etablierte Formen der Zusammenarbeit infrage gestellt werden. [Neue Zürcher Zeitung, 24.10.2022]
In Bezug auf ihre Nachbarstaaten unterhält die Slowakei das beste Verhältnis zum ehemaligen »Bruderstaat« Tschechien. [Wikipedia: Slowakei, 01.10.2023, aufgerufen am 06.11.2023]
Ludwigshafen und die CDU sind dank des Alt‑, Über‑ und Ex‑Ehrenvorsitzenden Helmut Kohl ein symbiotisches Verhältnis eingegangen. [Süddeutsche Zeitung, 01.06.2022]
Noch nie waren das deutsch‑amerikanische Verhältnis und auch die Beziehung der EU zu den USA so schlecht wie derzeit. [Frankfurter Rundschau, 10.10.2020]
Grundlegend verändert sich damit das gewöhnliche Verhältnis der Massen zur Politik. [Safranski, Rüdiger: Friedrich Schiller. München / Wien: Carl Hanser 2004, S. 331]
5.
umgangssprachlich intimer, dauerhafter Kontakt zwischen (in der Regel) zwei Menschen
Kollokationen:
als Akkusativobjekt: ein Verhältnis [mit jmdm.] unterhalten
Beispiele:
er unterhielt ein außereheliches Verhältnis zu einer weit jüngeren FrauWDG
er hatte ein Verhältnis zu einer verheirateten Frau aufgenommenWDG
er hat sein Verhältnis zu dieser Frau gelöstWDG
metonymischman hatte sie für sein Verhältnis (= seine Geliebte) gehaltenWDG
Ich wollte nicht, dass meine Abteilung mitbekam, dass ich ein Verhältnis mit einer einstigen Mitarbeiterin hatte. Aus dem Verhältnis wurde mehr. Nathalie wurde schwanger und wir überlegten uns, zu heiraten. [Ich heiratete meine Schwiegermutter, 26.04.2019, aufgerufen am 30.08.2023]
Seit Maria von dem schwulen Verhältnis ihres Mannes weiß, sieht sie ihn plötzlich in ganz neuem Licht. [Vorstadtweiber 26. 5. 2015, 09.04.2015, aufgerufen am 14.06.2023]
Auf dem Weg […] irgendwo im keniaschen Hinterland trifft Carola in der kleinen Ortschaft Maralal die Deutsche Elisabeth, die ein festes Verhältnis mit einem Einheimischen eingegangen ist und dafür offenkundig viele westliche Selbstverständlichkeiten aufgegeben hat. [Saarbrücker Zeitung, 15.09.2005]
Die Dreiecksgeschichte von Fernando, seiner Frau Cäcilie […] und seiner Geliebten Stella samt dem eventuellen künftigen Verhältnis zu dritt, wird in der Inszenierung […] als möglich, auf jeden Fall als problematisch und vielleicht zermürbend angedeutet. [Allgemeine Zeitung, 05.10.1999]
Als Doktorandin hatte sie ein intimes Verhältnis mit ihrem Doktorvater. [Süddeutsche Zeitung, 08.08.1998]
In Romanen ist hin und wieder von Bauernburschen die Rede, die von Mädchen verfolgt werden und gleichzeitig mehrere Verhältnisse haben; offenbar kommt dies im wirklichen Leben häufiger vor. [Der Spiegel, 15.03.1976]

letzte Änderung:

Zum Originalartikel des WDG gelangen Sie hier.

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
verhalten · Verhalten · Verhältnis · verhältnismäßig
verhalten Vb. ‘zurückhalten, stehenbleiben’, reflexiv ‘eine bestimmte Haltung einnehmen, einen bestimmten Sachverhalt haben’, ahd. firhaltan als Übersetzung von lat. prōstituere ‘vorn hinstellen, seinen Körper öffentlich zur Unzucht preisgeben’ (um 800), mhd. verhalten ‘verschlossen halten, versperren, verschließen, zurückhalten, verbergen’. Zur Etymologie s. halten. – Verhalten n. ‘das Handeln, Reagieren, Benehmen’, vereinzelt mhd. verhalten, geläufig seit dem 17. Jh.; substantivierter Infinitiv. Verhältnis n. ‘Beziehung zwischen Dingen, Begriffen, Personen, Liebesverhältnis’ (18. Jh.), zuvor (vereinzelt) ‘Verwahrung, Erhaltung’ (17. Jh.). Bereits von Sturm (1667) als Verdeutschung von lat. prōportio vorgeschlagen. verhältnismäßig Adv. ‘im Verhältnis zu Gleichartigem, vergleichsweise, proportional’ (Adelung 1780).
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
Mathematik
Anteil · Größenverhältnis · Proportion · Quotient · Verhältnis
Unterbegriffe
Assoziationen
  • Prozent · pro Hundert  ●  % Einheitenzeichen · v. H. veraltend, Abkürzung · vH Abkürzung, veraltend · von Hundert veraltend
Unterbegriffe
  • betrogen · getäuscht  ●  gedisst ugs., jugendsprachlich · gefickt vulg. · genatzt ugs. · hereingelegt geh. · reingelegt ugs. · verarscht derb · veräppelt ugs.
Beziehung · Bezug · Relation · Verbindung · Verhältnis · Zusammenhang  ●  Nexus geh.
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Assoziationen
Affäre · Fremdgehen · Liaison · Liebelei · Liebesaffäre · Liebesverhältnis · Liebschaft · Nebenbeziehung · Seitensprung · Verhältnis · amouröses Abenteuer  ●  Gspusi österr. · Buhlerei geh., veraltet · Buhlschaft geh., veraltet · Frauengeschichten (nur Plur.) ugs. · Krösken ugs., ruhrdt., veraltend · Techtelmechtel ugs.
Oberbegriffe
Assoziationen
Bettgenosse · Beziehung · Freund · Geliebter · Gespiele · Günstling · Hausfreund · Liebhaber · Mann ihres Herzens · Verhältnis · ständiger Begleiter  ●  Kavalier ironisch, veraltet · Lover engl. · Beschäler derb, abwertend · Boyfriend ugs., engl. · Deckkhengst derb, abwertend, fig. · Dschamsdara (Dschamsderer) ugs., österr. · Galan geh., veraltet, ironisch · Kerl ugs., salopp · Stecher vulg., abwertend · Tschamsdara ugs., altbairisch
Unterbegriffe
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Verhältnis‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Verhältnis‹.

angespannt aufwachsen in ausgewogen beengt belasten bescheiden besondere bilateral damalig eng freundschaftlich geordnet gesellschaftlich gespannt gestört herrschen innig klar persönlich pflegen politisch prekär schwierig stabil stammen aus stehen in transatlantisch verschlechtern wirtschaftlich ärmlich
Zitationshilfe
„Verhältnis“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Verh%C3%A4ltnis>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Verhaltensunsicherheit
Verhaltensvorschrift
Verhaltensweise
Verhaltenswissenschaft
verhaltenswissenschaftlich		 Verhältnisbestimmung
verhältnisgleich
Verhältnisgleichung
verhältnismäßig
Verhältnismäßigkeit

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora