This is a good article. Click here for more information.

이너헤브리디스

Inner Hebrides
스코틀랜드의 이너 헤브리디스.
서쪽에서 발레프후일 만을 바라보면 기계공 건너편 티레.
렘 주 킨록 성

이너 헤브리디스 (/hhbrbrdidizz/; 스코틀랜드 게일어:Na h-Eileanan a-staigh, "내부 섬")는 스코틀랜드 본토 서쪽 해안에서 떨어진 아우터헤브리디스 제도의 남동쪽에 있는 군도이다.이 두 개의 섬 체인은 함께 온화한 해양성 기후를 경험하는 헤브리데스 산맥을 형성합니다.이너헤브리디스 제도는 35개의 사람이 사는 섬과 30ha(74에이커) 이상의 면적을 가진 44개의 무인도로 구성되어 있다.Skye, Mull 및 Islay가 가장 크고 모집단도 가장 높습니다.주요 상업 활동은 관광, 농경, 낚시, 위스키 증류입니다.현대에 이너헤브리데스는 북쪽과 남쪽의 두 지방 자치체의 일부를 형성했다.합쳐서, 이 섬들의 면적은 약 4,1302 km이고 2011년 [1][2]인구는 18,948명이다.따라서 인구밀도는 평방킬로미터당 약 4.6명(평방마일당 12명)이다.

다양한 중요한 선사시대 건축물들이 있는데, 그 중 다수는 로마와 그리스 작가들에 의해 최초로 기록된 섬들에 대한 언급 이전의 것이다.역사적인 시기에 가장 먼저 알려진 정착민들은 북부에 있는 픽트족과 남부 왕국의 달 리아다 섬들이 1266년 퍼스 조약에 의해 스코틀랜드로 주권이 이양될 때까지 400년 이상 통치했던 노르웨이 수드레이야르 왕국의 일부가 되기 전에 갈레즈였다.그 후 이 섬에 대한 지배권은 주로 맥린, 맥레오드, 맥도날드 등 다양한 씨족 족장들에 의해 장악되었다.19세기의 하이랜드 클리어런스는 많은 지역사회에 파괴적인 영향을 미쳤고 인구 수준이 감소하는 것을 멈춘 것은 최근 몇 년 사이이다.

해상 운송은 매우 중요하며 스코틀랜드 본토와 섬들 사이에 다양한 페리 서비스가 운행됩니다.게일어는 몇몇 지역에서 여전히 강력하다; 풍경은 다양한 예술가들에게 영감을 주었다; 그리고 다양한 야생동물들이 있다.

지리

그 섬들은 서로 다른 군도를 이루고 있다.가장 큰 섬은 남쪽에서 북쪽으로 Islay, Jura, Mull, Rmm, Skye입니다.스카이는 면적 1,656km2(639평방마일)와 인구 10,000명이 [2][3][4]조금 넘는 인구로 가장 크고 인구가 많다.

남쪽 집단은 고대 달리아타의 중심지와 거의 일치하며 현대 통일 의회 지역인 아르길과 부테에 통합되었다.북부 섬은 Inverness-shire 카운티의 일부였고 지금은 Highland Council 지역에 있습니다.

물리적.

토버모리, 멀의 가장 큰 정착지
이너헤브리디스 산맥에서 가장 높은 봉우리인 스구르 알라스다르
주요 기사:이너 헤브리디스 목록

10대 섬은 다음과 같다.

섬. 게일어 이름 면적(ha)[5] 인구[2] 최고점[6] 높이(m)[7] 게일어 스피커
콜 콜라 7,685 195 벤 호 104
콜론세이 콜바사 4,074 124 카르난 어인 143 20.2% (15)
Eigg 에이지 3,049 83 안스구르 393
섬 le 61,956 3,228 베인 베이지르 491 19% (613)
쥐라 디아라 36,692 196 베인안시르 785
리스모어 리오스 모어 2,351 192 바르 뫼르 127 26.9% (50)
멀 뮤엘 87,535 2,800 벤 모어 966
라사이 라타르세어 6,231 161 돈칸 444 30.4% (48)
럼 럼 10,463 22 아스키발 812
스카이 T-Eilean Sgitheanach
또는 아일리안 아체 		165,625 10,008 스구르 알라스다이어 993 29.4% (2,942)
타이어 티리오드 7,834 653 벤 하이니쉬 141 38.3% (250)
총 18,947 20.7% (3,918)

[8]

그 섬의 지질학과 지형학은 다양하다.Skye와 Mull과 같은 일부는 산악지대이고, Tiree와 같은 다른 일부는 상대적으로 저지대입니다.가장 높은 산은 스카이의 퀴린 산맥이지만,[3] 300미터(980피트) 이상의 봉우리가 다른 곳에서 흔히 볼 수 있습니다.해안선의 대부분은 비옥한 저지대 모래언덕 [9]목초지인 마차어이다.많은 섬들이 강한 조수에 휩쓸리고 있으며, 스카바와 쥐라 사이의 코리브레칸의 조류 경주는 세계에서 [10]가장 큰 소용돌이 중 하나이다.

아스크리브 제도, 크롤린 제도, 슬레이트 제도, 작은 섬, 여름 섬, 트레쉬니쉬 제도를 포함한 다양한 작은 군도가 있습니다.

그 섬들은 해안수의 [11]조수 혼합 지역으로서 중요한 것으로 나타났다.

인간

과거 인구
연도Pop.±%
2001 18,257—
2011 18,948+3.8%
[1][2]
라프로이그 증류소, 이즐레이

이너헤브리디스 제도의 인구는 2001년 [1]인구조사에서 18,257명이었으며,[2] 2011년에는 18,948명으로 증가했다.같은 기간 스코틀랜드 섬 전체 인구는 103,702명으로 4%[12] 증가했다.면적이 30ha([Note 1]74에이커) 이상인 무인도 44곳이 더 있다.작은 섬들의 마지막 정착 시기에 대한 기록은 불완전하지만, 대부분의 섬들은 신석기 시대, 철기 시대, 초기 역사 시대 또는 북유럽 시대에 거주했다.스코틀랜드의 다른 주요 섬 사슬들과 마찬가지로, 더 작고 더 멀리 떨어진 많은 섬들은 선사시대 이후 지속적으로 거주한 후, 19세기와 20세기 동안 버려졌다.이 섬들은 비교적 자급자족하는 농업 [13]경제로 인식되어 왔지만, 섬 주민들과 외부인들 사이에서는 더 멀리 떨어진 섬들은 현대 산업 [14]경제의 필수적인 서비스가 부족하다는 견해가 발전했다.그러나 더 큰 [1]섬의 인구는 1981년부터 2001년까지 전체적으로 12% 이상 증가했다.

주요 상업 활동은 관광, 농경, 낚시 및 위스키 증류(이슬레이 중심이지만 스카이의 탈리스커, 쥐라 싱글 몰트 섬, 멀의 토버모리 및 레다이그 포함)입니다.전반적으로, 이 지역은 1차 산업과 공공 부문에 상대적으로 의존하고 있으며, 자영업과 소규모 기업에 의존하며, 대부분의 지역은 Highlands and Islands Enterprise에 의해 경제적으로 "취약 지역"으로 정의되어 있다.그러나, 섬들은 재생 에너지, 특히 육지와 연안 바람을 이용하기에 좋은 위치에 있다. 그리고 스카이의 슬레트 반도는 경제적으로 더 강력한 지역의 [15][16][17]한 예이다.그 섬들 중 일부는 지역 [18]경제를 지탱하는 개발 신탁을 가지고 있다.

기후.

대서양과 북대서양 해류의 영향으로 온화한 해양성 기후가 형성된다.기온은 일반적으로 서늘하며,[19][20] 1월에는 평균 6.5°C(44°F), 7월에는 15.4°C(60°F)이다.눈은 해수면에는 거의 쌓이지 않고 서리는 본토보다 적다.바람은 식생에 있어 제한적인 요소이다: 128km/h(80mph)의 속도가 기록되었다; 남서풍이 가장 흔하다.강우량은 일반적으로 연간 1300~2000mm(50~80인치)로 높고 산과 언덕은 여전히 [21][22]젖어 있다.타이레는 1975년 300일 동안 햇볕이 쨍쨍 내리쬐는 나라 중 하나이다.트로터니쉬는 보통 가장 화창한 [23][24]달인 5월에 200시간의 밝은 햇빛을 띕니다.

스카이주 둔툴름의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 6.5
(43.7)		 6.6
(43.9)		 8.1
(46.6)		 9.6
(49.3)		 12.4
(54.3)		 14.3
(57.7)		 15.4
(59.7)		 15.7
(60.3)		 14.2
(57.6)		 11.5
(52.7)		 9.1
(48.4)		 7.6
(45.7)		 10.9
(51.6)
평균 최저 °C(°F) 2.4
(36.3)		 2.2
(36.0)		 3.3
(37.9)		 4.3
(39.7)		 6.5
(43.7)		 8.7
(47.7)		 10.4
(50.7)		 10.7
(51.3)		 9.4
(48.9)		 7.2
(45.0)		 5.1
(41.2)		 3.6
(38.5)		 6.2
(43.2)
평균 강수량 mm(인치) 148
(5.84)		 100
(3.93)		 82
(3.24)		 86
(3.40)		 73
(2.87)		 85
(3.35)		 97
(3.83)		 112
(4.41)		 128
(5.05)		 152
(6.00)		 143
(5.63)		 142
(5.58)		 1,350
(53.13)
출처:

선사 시대

스카이 섬 엘골 근처의 던 링길 유적

헤브리데스는 원래 중석기 시대에 정착했고 다양한 선사시대 유적지를 가지고 있다.Islay의 브리지젠드 근처 들판에서 발견된 부싯돌 화살촉은 기원전 10,800년으로 추정됩니다.이 발견은 영구 [25]정착지가 아닌 여름 사냥대의 존재를 나타낼 수 있습니다.팜필즈, 렘의 킨로흐에서 발견된 탄 헤이즐넛 껍질과 미세한 숯은 일종의 정착지를 나타내며,[26][27][28] 이것은 스코틀랜드에서 가장 오래된 점령 증거 중 하나이다.

기원전 7000년 경의 방사성 탄소인 대규모 중석기 견과류 가공의 증거가 콜로네이의 스타오스나이그에 있는 미드덴 구덩이에서 발견되었다.이 발굴은 수십만 개의 불에 탄[29][30] 헤이즐넛 껍데기의 유적을 발견했으며, 이 시기의 공동 활동과 미래 계획에 대한 통찰력을 제공합니다.견과류는 1년 만에 수확되었으며 꽃가루 분석 결과 헤이즐나무가 동시에 [30]베어진 것으로 나타났습니다.스코틀랜드의 다른 곳에서는 볼 수 없는 활동 규모와 섬에 큰 사냥감이 없다는 것은 콜로세이가 [29]섬에서 보낸 시간 동안 채식 위주의 공동체를 가지고 있었을 가능성을 시사한다.

주라에서 발견된 3개의 돌 난로와 기원전 6000년 전의 붉은 황토 흔적이 [31][32]스코틀랜드에서 지금까지 발견된 가장 오래된 석조 건축물입니다.그러나 일반적으로 이너헤브리디스 제도의 신석기 유적지는 오크니 섬과 서부 섬에서 [Note 2]볼 수 있는 규모와 드라마틱함이 부족하다.스카이에 있는 던 링길 요새를 포함한 수많은 철기시대 유적들이 있는데, 브로치나 복잡한 대서양 [33]원형 주택의 배치와 유사합니다.

어원학

프톨레마이오스에 기초한 Blaeu의 1654년 스코틀랜드 지도책에서 보여지는 "Old Britain".

이 섬들에 대한 현존하는 가장 오래된 기록은 대 플리니우스의 자연사에 나타나며, 그는 "헤부데스"가 30명이라고 말한다.프톨레마이오스는 약 80년 후인 서기 140-150년 경에 글을 쓰고 아그리콜라의 초기 해군 원정대를 인용한 것으로, 헤브리데스의 [34][35]내적 의미는 5개뿐이라고 적고 있다.플리니가 아마도 기원전 322년에서 285년 사이에 영국을 방문한 마실리아의 피테아스에서 그의 정보를 얻었을 것이다.프톨레마이오스도 그렇게 했을 가능성이 있는데, 아그리콜라의 스코틀랜드 서부 해안 정보는 질이 [34][35]낮았기 때문이다.

왓슨(1926년)은 프톨레마이오스의 에부다이(Eboudai)의 의미는 알려지지 않았으며 뿌리가 [36][Note 3]켈트어 이전의 것일 수도 있다고 말한다.다른 초기 문헌에는 12세기 르보 가발라 [35]에렌에 언급된 아일랜드에서 "알바 북부의 도몬과 에르도몬"으로 네메드족이 이동했다는 기록이 있다."심해 섬"을 의미하는 도몬은 외부 헤브리데스를 가리키고 "도몬의 동쪽, 위 또는 근처"를 의미하는 에르도몬은 따라서 내부 헤브리데스를 [35]가리킵니다.

아우터헤브리디스 제도의 개별 섬과 지명들은 게일어와 노르드어의 [38]기원을 혼합하고 있다.

역사

달 리아타

주요 기사:달 리아타

프톨레마이오스의 지도는 로마 [34]시대에 내측 헤브리데스에 살았을지도 모르는 크레온족과 같은 다양한 부족을 식별하지만, 삶에 대한 최초의 기록은 달 리아타 왕국의 설립이 [39]기록된 서기 6세기에 시작된다.이것은 대략 현재의 스코틀랜드의 아가일, 부테, 록하버와 아일랜드의 [40]앤트림 카운티를 포함했다.

8세기 이오나 성 마르틴 십자가

아가일에서는 처음에는 세 가지 주요 친족으로 구성되었다.북부 및 중부 아르길의 세넬 로에른, 이즐레이의 세넬 노엥구사, 킨타이어의 세넬 노가브란.7세기 말에는 네 번째 [40]동족인 세넬 콩갈이 아길 동부에 근거지를 두고 출현했다.

콜럼바의 모습은 달 리아타의 역사에서 크게 나타나며, 달 리아타가 이오나에 수도원을 설립한 것은 달 리아타가 영국 북부에서 기독교의 전파에 매우 중요할 것이라는 것을 확실히 했다.하지만 이오나는 전혀 특별하지 않았다.세넬 로에른의 영토에 있는 리스모르는 수도원장의 죽음이 기록될 정도로 중요했고,[41] 에이그, 힌바, 티레와 같은 많은 작은 유적지가 연대기에서 알려져 있다.왕국의 독립적 존재는 바이킹 시대에 끝났고, 결국 픽트인들의 영토와 합쳐져서 알바 왕국을 형성했다.

달리아타 북쪽의 헤브리데스는 역사적 기록이 [Note 4]희박하지만 명목상 픽트인의 지배하에 있었다.

북유럽의 지배

주요 기사: 만과 섬 왕국
이오나의 수도승에 의해 제작되어 헤브리데스에 대한 바이킹의 반복적인 습격 후 아일랜드로 옮겨진 것으로 보이는 켈스기의 폴리오 32v.

O Corrain(1998)에 따르면, 793년 이후 영국 군도에 대한 바이킹들의 반복적인 습격은 기록되지만, "바이킹들이 언제, 어떻게 섬을 정복하고 점령했는지, 아마도 [43]알 수 없을 것"이라고 한다."영국의 모든 섬"은 794년에[44] 파괴되었고 이오나는 802년과 [45]806년에 해고되었다.870년 덤바르톤은 "북방인의 [46]두 왕"인 알라이브 코농과 이마르에게 포위당했다.따라서 스칸디나비아의 패권은 그때 [47]이미 스코틀랜드 서부 해안에서 중요했을 가능성이 높다.9세기에 갈가딜(즉, "외국 게일")에 대한 최초의 언급이 나타난다.이 용어는 스칸디나비아-켈트계 혼혈인 및/또는 스코틀랜드 남서부, 잉글랜드 북부 일부 및 [48]섬에서 지배하게 된 문화를 지칭하기 위해 다음 세기에 다양하게 사용되었다.

헤브리데스에 관한[49] 한 10세기 초는 불명확한 시기이지만, 937년 브루난부르 전투에서 싸운 아울라프 막 시트릭은 941년부터 [49]980년까지 섬의 왕으로 기록된다.

아일랜드 연대기의 기록을 오크네잉가 사가 같은 노르웨이 자료와 조화시키는 것은 어렵지만, 9세기부터 12세기까지 노르웨이와 갈가딜 이마이르 군벌들이 지배권을 위해 많은 기간 동안 싸웠을 가능성이 있다.990년 오크니 백작 시구르드는 1014년 [49][51]클론타프 전투에서 살해될 때까지 대부분의 기간 동안 그가 유지했던 헤브리디스 [50]가문의 지휘권을 장악했다.그리고 나서 불확실한 시기가 있지만 시구르드의 아들 토르핀이 1035년경에 통치자가 되어 20년 [52]후 그가 죽을 때까지 통치자가 되었을 가능성이 있다.

12세기 후반 아일랜드의 영향은 섬 생활의 중요한 특징이 되었고, [52][53]1072년까지 아일랜드의 최고 왕인 Diarmait mac Mairl na mBo는 만과 섬을 장악했다.헤브리데스의 통치자들에 대한 기록은 더블린과 [54]섬의 왕으로 고드레드 크로반이 도착할 때까지 다시 가려져 있다.만과 섬의 많은 후속 통치자들의 조상인 그는 결국 뮤어처타흐 우아 브라이인에 의해 축출되었고 1095년 역병으로 죽은 이슬레이로 [54][55][56]도망쳤다.우이 브라이인의 지배가 현재 인간의 북쪽 섬에서 어느 정도까지 주장되었는지는 분명하지 않지만, 이러한 바다에서 증가하는 아일랜드 영향력은 노르웨이로부터 신속하고 결정적인 반응을 가져왔다.

1103년 사망하기 전 아일랜드에서 매그너스 베어렉스의 군대를 묘사한 19세기 그림.

마그누스 베어렉스는 1098년에 노르웨이 [55][57]직할령권을 다시 확립했다.1102년 두 번째 탐험은 아일랜드로 침입했지만 1103년 8월 그는 [58]얼스터에서 싸우다 전사했다.섬의 다음 왕은 라그만 고드레드손이었고, 고드레드 크로반의 후손들이 (노르웨이 왕들의 신하로서) 이후 160년 동안 아르드나무르찬 북쪽의 헤브리데스를 통치했다.하지만, 남부 이너 헤브리데스에 대한 그들의 지배력은 아길의 [59][60][Note 5]군주라고 자칭하는 소믈레드의 출현으로 상실되었다.

한동안 소믈레드는 만과 헤브리데스를 토토로 지배했지만, 1164년 스코틀랜드 [61]본토를 침공하던 중 그의 죽음을 맞이했다.이 시점에서 고드레드 크로반의 손자인 고드레드 더 블랙은 북부 헤브리데스와 남부 섬을 다시 손에 넣었고, 그의 후손은 결국 섬의 제왕으로 알려지게 되었고, 클랜 맥두걸, 도날드 클랜, 클랜 [62]맥루아리를 낳았다.하지만, 소믈레드의 생애 동안과 이후 스코틀랜드의 군주들은 그와 그의 후손들이 가지고 있는 섬을 지배하려고 했다.이 전략은 결국 노르웨이 왕 하콘 하코나르손의 침략으로 이어졌다.라그스 전투의 교착 상태 이후, 하콘은 오크니로 후퇴했고, 1263년 그곳에서 죽었다.이 탐험에 이어, 헤브리디스 왕가와 만 그리고 노르웨이 왕관이 "옛날" 가지고 있던 모든 권리는 1266년 퍼스 [63][64][65]조약의 결과로 스코틀랜드 왕국에 양도되었다.

클랜과 스코틀랜드 통치

1336년에 [66]처음 기록되었지만 더 일찍 사용되었을지도 모르는 이 섬의 제왕들은 네 번째 섬의 제왕인 존 맥도널드가 가족의 강력한 지위를 탕진할 때까지 스코틀랜드 왕의 신하로서 이너 헤브리디스뿐만 아니라 서부 고지 일부도 계속해서 지배할 것이다.영국의 에드워드 4세와의 밀약을 통해, 아르도니쉬 성에서 협상하고 1462년에 서명함으로써, 그는 자신을 영국 왕실의 하인처럼 만들었다.스코틀랜드의 제임스 3세가 1476년 조약에 대해 알게 되었을 때, 그는 맥도날드 땅에 대한 몰수 판결을 내렸다.일부는 선행을 약속하여 복구되었지만, 맥도널드는 그의 아들 아옹하스 오그를 통제할 수 없었고, 블러디 베이 전투에서 그를 패배시킨 오그는 1481년 토버모리 인근 멀 해안에서 싸웠다.그의 조카인 로할시의 알렉산더의 추가적인 반란은 1493년에 [67]마지막으로 영토를 몰수하도록 격분한 제임스 4세를 자극했다.

앨런 램지의 플로라 맥도날드 초상화

Norse 이후의 시기에 스카이에서 가장 강력한 씨족은 원래 트로터니쉬에 기반을 둔 Clan McLeod와 Sleat의 Clan McDonald였다.섬의 영주권이 해체된 후, 맥키논 가문은 또한 독립된 씨족으로 부상했고, 스카이에 있는 상당한 토지는 스트라테어드에 [68]집중되었다.사우스유이스트의 맥도널드는 맥레오드의 적대자였고, 아이그에 대한 이전의 대학살에 대한 보복으로 트럼프에서 교회 신자들을 살해하려는 시도가 1578년 [69][70]스포일링 다이크 전투를 낳았다.

1745년 자코바이트의 반란이 실패한 후, 플로라 맥도널드는 하노버 군대에서 찰스 에드워드 스튜어트 왕자를 구출한 것으로 유명해졌다.그녀의 이야기는 그들이 스카이를 통해 탈출한 것과 강하게 연관되어 있으며 그녀는 킬무이어에 [71]묻혔다.그녀는 1773년 서군도 여행 중 새뮤얼 존슨과 제임스 보스웰이 방문했고 그녀의 묘비에는 그녀의 이름이 "역사에 언급될 것이며 용기와 정절이 미덕이라면,[72] 명예롭게 언급될 것"이라고 쓰여 있다.반란의 여파로 씨족 제도는 해체되었고 헤브리데스의 섬들은 일련의 토지 소유지가 되었다.

영국 시대

"대서양을 가로지르는 다리"로도 알려진 본토와 세일 사이에 있는 텔포드의 클라찬 다리는 [73]1792년에 건설되었습니다.

1707년 연합조약의 시행으로 헤브리데스는 새로운 대영제국의 일부가 되었지만, 멀리 떨어진 군주에 대한 일족의 충성심은 강하지 않았다."15년"과 1745년 다시 일어난 던베건의 맥클로드와 리스모어의 [74][75]맥클리아를 포함한 상당한 수의 섬사람들이 야코바이트 마르 백작의 지지를 "모여"했다.스튜어트 유신에 대한 자코바이트의 희망을 사실상 접은 결정적인 컬로든 전투의 여파는 널리 [76]느껴졌다.영국 정부의 전략은 씨족 족장들을 그들의 친척들로부터 멀어지게 하고 그들의 후손들을 그들의 재산이 가져다주는 수입보다 영어를 할 줄 아는 지주들로 만드는 것이었다.이것은 섬에 평화를 가져왔을지 모르지만, 다음 세기에는 끔찍한 대가를 [77]치르게 되었다.

19세기 초는 발전과 인구 증가의 시기였다.도로와 부두가 건설되었고, 슬레이트 산업은 Easdale과 주변 섬들에서 중요한 고용주가 되었고, Crinan과 Caledonian 운하와 Telford의 "대서양을 가로지르는 다리"와 같은 다른 엔지니어링 공사의 건설은 운송과 [78]접근을 향상시켰다.하지만, 19세기 중반, 헤브리디스 산맥의 많은 지역 주민들은 사람들이 쫓겨나고 양 [79]목장으로 대체되면서 하이랜드와 섬 전체의 공동체를 파괴한 허가 때문에 황폐해졌다.18세기부터 1815년 나폴레옹[80][81] 전쟁이 끝날 때까지 번성했던 다시마 산업의 실패와 대규모 이민이 풍토화되면서 그 지위는 더욱 악화되었다."브레이즈 전투"는 토지 접근 부족과 퇴거 통지서 송달에 반대하는 시위를 포함했다.이 사건은 1884년 하이랜드 상황에 대해 보고한 네이피어 위원회의 창설에 중요한 역할을 했다.1886년 크로퍼스 법률이 통과될 때까지 소요는 계속되었고 [82]질서를 유지하기 위해 400명의 해병대원들이 스카이에 배치되기도 했다.

슬레이트 제도의 세일(전경)과 이스데일에 있는 바다로 채워진 슬레이트 채석장

소의 수출, 상업 어업, [83]관광을 통해 새로운 경제적 기회가 생겨났다.그럼에도 불구하고 이민과 군복무는 많은 사람들의 선택이[84] 되었고 군도의 인구는 19세기 후반과 20세기 내내 계속 감소하였다.주라의 인구는 1831년 1300명에서 1961년 250명 미만으로, 멀의 인구는 1821년 10,600명에서 [85][86]1931년 3,000명 미만으로 떨어졌다.오랜 기간의 지속적인 점령에도 불구하고, 몇몇 작은 섬들은 버려졌습니다 – 1934년 트레쉬니쉬 제도, 1948년 한다, 그리고 [87]1880년대 에일리안 마카스킨.

그럼에도 불구하고 계속해서 점진적인 경제적 개선, 가장 가시적 간의 더욱 현대 design[88]의 숙박 시설과 최근 몇년간은 전통적인 초가 blackhouse의 고원과 제도 기업의 섬의 개체 수 수십년이 지난 후 증가하기 시작했다 지원과 함께 한 대체, 있었다.의사양하다[1]

경제.

운송

Dhu Heartach 등대, 건설 중 Sam Bough(1822년-1878년)

Inner Hebrides와 스코틀랜드 본토 사이의 정기 페리 서비스는 다음을 포함한 다양한 항로에서 운영됩니다.타이인론, 킨타이어, 긴타이어, 케나크라이그, 킨타이어, 이즐레이, 오반에서 물, 콜과 티레, 콜론세이, 말라이그에서 아르마달, 스카이와 에이그, 머크, 렘과 칸나, 글레넬그에서 슬레아강까지

일부 페리는 세일강에서 루잉항로, 핀포트강에서 이오나강, 스콘서강에서 라사이강, 아스카이강에서 페올린강, 주라강 등 다른 섬에서 이너헤브리데스강에 도착합니다.또한 North Uist의 Tarbert, Harris 및 Lochmaddy에서 Uig, Skye, Castlebay, Barra에서 [89]Tiree까지 아우터 헤브리데스를 오가는 서비스도 있습니다.

내셔널 레일 서비스는 글래스고까지 직통 서비스를 제공하는 오반 역에서 로할시의 카일에서 인버네스까지 이어지는 여정을 위해 제공됩니다.콜론세이 공항, 포트 엘렌 공항 근처의 이슬레이 공항, 타이어 공항에서 출발하는 항공편이 있습니다.

그 군도는 바람과 조수에 노출되어 있고, 난파된 배들이 많이 있다.등대는 다양한 장소에서 [90]항해를 위한 보조 수단으로 설치되어 있다.Dubh Artach 등대는 외딴 바위에 위치해 뱃사람들에게 그 지역 자체와 근처의 Torran 바위로부터 멀리 떨어져 있는 것을 경고합니다.원래 이곳은 불빛이 들어오기 불가능한 곳으로 여겨졌지만, 1863년 33명의 모든 손을 가진 기선 부소라가 첫 항해에 나섰고, 1865년 12월 30일부터 31일까지 폭풍으로 그 지역에서 놀라운 24척의 선박을 잃은 것은 긍정적인 [91][92]행동을 장려했다.Skerryvore는 근처에 있는 또 다른 외딴 등대이며 높이가 48미터(157피트)로 스코틀랜드에서 [93]가장 높다.

게일어

스코틀랜드 게일어 화자의 지리적 분포(2011년)

이너헤브리디스 제도에는 약 4,000명의 게일어 사용자가 있으며, 이는 군도 인구의 20%에 해당한다.

콜럼바 시대나 그 이전부터 이너헤브리디스어족에는 고이델어 화자가 있었고, 스코틀랜드 게일어의 현대 변종(가이들리그)은 일부 지역에서 강하게 남아 있다.그러나 1872년 교육법(스코틀랜드)은 게일족 세대에게 교실에서 모국어를 말하는 것을 금지하게 했고, 지금은 게일족에 큰 타격을 입힌 것으로 인식되고 있다.1930년대까지만 [94]해도 학교에서 게일어를 사용했다는 이유로 아이들이 구타를 당했습니다.보다 최근에는 게일어에 대한 지속적인 지원을 제공하기 위해 스코틀랜드 의회에 의해 2005년에 게일어([95]스코틀랜드)법이 제정되었다.

2001년 인구조사 시점까지 스카이 지역의 킬무어 교구는 게일어 화자가 47%였고, 스카이 교구는 전체적으로 31%의 고르지 못한 분포를 보였다.당시 Tiree는 게일어를 사용하는 인구의 48%, 리스모어 29%, Islay 24%, Coll 12%, Jura 11%, Mull 13%, Iona 5%[96]를 가지고 있었다.스코틀랜드 게일어 학생들은 스카이에 [97]기반을 둔 스코틀랜드 게일어 대학인 Sabhal Mör Ostaig에 다니기 위해 전 세계에서 여행합니다.

예술

스타파 핑거의 동굴 입구

헤브리데식 풍경은 다양한 음악가, 작가, 예술가들에게 영감을 주었다.핑거의 동굴로도 알려진 헤브리데스는 펠릭스 멘델스존이 스타파 방문에서 영감을 받아 쓴 유명한 서곡이다.이 섬과 관련된 현대 음악가들은 이안 앤더슨, 도노반, [98][99]런리그를 포함한다.셰퍼드 문스의 에부다는 전통적인 [100]울음소리를 바탕으로 만들어졌다.

시인 Sorley McLean은 그의 가장 유명한 시 Haraig의 [101]배경인 Raasay에서 태어났다.조지 오웰은 1984년 소설의 많은 부분을 주라의[102] 반힐에서 썼고 J.M. 배리는 1924년 에일런 [103]쇼나에서 피터팬을 각색한 각본을 썼다.드래곤 길들이기의 저자인 크레시다 코웰은 어린 시절의 여름을 이너 헤브리데스에서 보냈으며, 이 곳들은 "지구상에서 가장 아름다운 곳 중 하나"이며 "머리 위에서 [104]용을 볼 수 있는 곳"이라고 말했다.

야생 생물

트레스니쉬 제도의 룽가에서 번식하는 다 자란 대서양 바다오징어(Fratercula arctica).

어떤 면에서 헤브리데스는 영국 본토에 비해 생물다양성이 결여되어 있는데, 예를 들어 헤브리데스가 [105]가진 포유류 종의 수는 절반에 불과하다.하지만, 이 섬들은 자연주의자들에게 많은 것을 제공한다.18세기 스카이에서 발견된 국지적 풍요를 관찰하면서 사무엘 존슨은 다음과 같이 언급했다.

낯선 사람을 접대하는 자리에는 푸짐한 것도 섬세함도 없다.이렇게 사람이 많이 살지 않는 땅은 야생동물이 많을 것이다.그것들이 없는 만찬을 본 기억이 거의 없다.황무지는 어디에서나 볼 수 있다.바다는 물고기가 풍부하다는 것은 말할 필요도 없다. 왜냐하면 바다는 유럽의 많은 지역에 공급되기 때문이다.하늘 섬에는 사슴과 노루가 있지만 산토끼는 없다.그들은 영국에 매년 매우 많은 소떼를 팔기 때문에 집에 쇠고기를 원해서는 안 된다.양과 염소는 많은 수가 있고, 그들은 일반적인 가축을 가지고 있습니다."

--

현대 조류에는 콘크레이크, 붉은목 다이버, 바위 비둘기, 키티웨이크, 티스티, 대서양 퍼핀, 골데니예, 황금독수리, 흰꼬리 [107][108]독수리 등이 있다.마지막 이름은 1975년에 Rùm에 다시 소개되었고,[109] Mull을 포함한 다양한 인근 섬으로 성공적으로 퍼져나갔다.Islay와 Colonsay [110]섬에 집중되어 있는 붉은 부리 처우의 적은 개체수가 있다.

산토끼(18세기 스카이에는 없었던 것으로 보인다)와 토끼는 현재 풍부하고 스코틀랜드 살쾡이와 소나무 [111]담비나무가 포식하고 있다.붉은 사슴은 언덕에서 흔하게 볼 수 있으며 회색 물개와 일반 물개는 국제적으로 중요한 수만큼 스코틀랜드 해안 주변에 있으며, 오론세이 군도와 트레쉬니쉬 군도에서 발견되며, 후자는 [112][113]로른 군도에서 가장 많이 발견된다.풍부한 민물 흐름에는 갈색 송어, 대서양 연어, [114][115]물쥐 등이 있습니다.앞바다 밍크고래, 범고래, 돌묵상어, 돌고래 등이 볼[116][117] 수 있는 바다 생물에 속하며, 식용 게와 굴도 'Sound of Scalpay'[118]와 같이 발견됩니다.해초에는 [119]국가적으로 중요한 홍합과 브릿스타 침대가 있다.

링, 벨헤더, 십자엽 히스, 습지 머틀, 페스쿠를 포함한 헤더 황무지가 풍부하고, 고산 펄워트, 이끼가 낀 사이팔 [120]등 북극과 고산 식물도 다양합니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들
  1. ^ 이너헤브리디스 섬 목록에는 43개의 섬이 기록되어 있으며, 2001년에는 [2]인구가 있었지만 2011년에는 없었다.
  2. ^ 예를 들어 Cladh Hallan과 칼라니쉬 스톤과 스카라 브레이의 인상적인 유적을 참조하십시오.
  3. ^ 머레이(1966)는 프톨레마이오스의 "에부대"가 원래 "바다 가장자리에 있는 섬"[37]을 의미하는 고대 노르드어 하브레디에서 유래되었다고 주장한다.이 생각은 종종 반복되지만, 이러한 파생에 대한 확실한 증거는 나타나지 않았다.
  4. ^ 헌터(2000)는 6세기 픽트인의 왕 브리디 1세와 관련해 "셰틀랜드, 오크니, 스카이, 그리고 서부 제도에 관해서는, 그 주민들 대부분이 문화와 언어에서 픽트인이었던 것으로 보이는 브리디를 상당히 먼 존재로 [42]여겼을 가능성이 있다"고 말한다.
  5. ^ Hunter (2004)는 Somled가 Gofraid mac Fergusa의 후손이라는 주장은 "게일어 전통에 보존되어 있으며 현대 [60]학자들에 의해 널리 받아들여지고 있다"고 말한다.그러나 울프(2005)는 "최근 씨족 역사학자들이 스칸디나비아인들로부터 섬을 해방시킨 게일 민족주의자로서의 클란 솜헤일레에 대한 이미지와 달리 13세기 오크네잉가(Orkneyinga)와 인간 및 섬의 왕 연대기(Chronicle of Man and the Kings of the Islands)의 두 가지 연장된 서술에 매우 명백하다"고 주장한다.Clann Somhaelle의 리 지도자들은 어머니 Ragnhilt를 통한 혈통을 바탕으로 자신들이 섬의 왕좌를 차지하기 위한 경쟁자라고 여겼고, 왕좌에 대한 그들의 주장은 "이아이메르의 [56]일부로서의 지위에 근거했다"고 말했다.
각주
  1. ^ a b c d e 스코틀랜드 총등록국(2003년 11월 28일) 스코틀랜드 인구조사 2001– 수시논문 제10호:인도 통계.2012년 2월 26일 취득.
  2. ^ a b c d e f National Records of Scotland (15 August 2013). "Appendix 2: Population and households on Scotland's Inhabited Islands" (PDF). Statistical Bulletin: 2011 Census: First Results on Population and Household Estimates for Scotland Release 1C (Part Two) (PDF) (Report). SG/2013/126. Retrieved 14 August 2020.
  3. ^ a b Haswell-Smith (2004) 페이지 502-5
  4. ^ Haswell-Smith (2004) 페이지 173
  5. ^ Haswell-Smith (2004) 페이지 30, 79, 130, 148 및 182. 단, 표시된 대로 Ordnance Survey 지도의 추정치는 제외한다.
  6. ^ Haswell-Smith(2004) 및 Ordnance Survey 지도.
  7. ^ 무기 측량 지도
  8. ^ "Crìonadh mòr sa Ghàidhlig anns na h-Eileanan – Naidheachdan a' BhBC". Naidheachdan A' Bhbc. bbc.co.uk. 15 November 2013. Retrieved 15 April 2017.
  9. ^ 맥커디 등(2007) 페이지 224
  10. ^ 코리브레칸은 세계에서 세 번째로 큰 소용돌이로 자주 언급됩니다. 예를 들어, "코리브레칸 소용돌이" 가제터 포 스코틀랜드"를 참조하십시오.2009년 9월 19일 취득.일부 출처는 그것이 모스크스트라우멘 다음으로 크다고 암시한다.
  11. ^ D. J. 엘렛과 A.Edwards, 해양학 및 연안 수로학, 케임브리지 대학 출판부, 2012년 7월 26일 링크.
  12. ^ "스코틀랜드의 2011년 인구 조사: 상승하는 섬에 살고 있다.BBC 뉴스입니다.2013년 8월 18일 취득.
  13. ^ 예를 들어 Hunter (2000) 페이지 152 – 158을 참조하십시오.
  14. ^ 예를 들어 Maclean(1977) 10장 "Arcady Defoiled" 페이지 125–35를 참조하십시오.
  15. ^ "아길과 섬들 - 경제 프로필"HIE. 2010년 12월 28일 취득.
  16. ^ "로커버, 스카이, 웨스터 로스 - 경제 프로필"HIE. 2010년 12월 28일 취득.
  17. ^ '취약해지는 커뮤니티'HIE. 2010년 12월 28일 취득.
  18. ^ 2010년 7월 19일, Wayback Machine DTA Scotland에 「멤버 명부」아카이브.2007년 7월 15일 취득.
  19. ^ a b 쿠퍼(1983) 페이지 33-5평균 강수량은 1916-50년, 기온은 1931-60년이다.
  20. ^ 또한 "스카이섬 직원의 날씨 데이터"를 참조하십시오. carbostweather.co.uk2008년 6월 7일 취득.
  21. ^ 머레이(1966) 페이지 147
  22. ^ "지역별 매핑 평균"Met Office.2010년 12월 28일 취득.
  23. ^ 머레이(1973) 페이지 79
  24. ^ Islay 데이터에 대해서는 "Islay weather and climate" http:https://www.islayinfo.com 를 참조하십시오.2010년 12월 28일 취득.
  25. ^ Moffat (2005) 페이지 42
  26. ^ Edwards, Kevin J. and Whittington, Edwards & Ralston의 Graeme "식물 변화" (2003) 페이지 70
  27. ^ 이 현장의 점유 연대는 8590년+/-95년 미보정 방사성 탄소 년 BP이다.Edwards, Kevin J., Mithen, Steven(1995년 2월) "스코틀랜드 서부 헤브리디언 제도의 식민지화: "화석학 및 고고학 기록의 증거" 세계 고고학.26. No. 3 p. 348. 2008년 4월 20일 회수.
  28. ^ Finlayson, Bill and Edwards, Kevin J. Edwards & Ralston(2003) 페이지 115
  29. ^ a b "콜론세이의 중석기 식품 산업"(1995년 6월) 영국 고고학.No.5. 2008년 5월 25일 취득.
  30. ^ a b Moffat (2005) 페이지 91-2
  31. ^ Moffat (2005) 페이지 90-91.
  32. ^ 머서, 존(1972) "미크로 석영과 청동기 시대 캠프, 75-26피트 OD, N Can, Jura."스코틀랜드 고고학회 의사록
  33. ^ 'Skye, Dun Ringill' RCAHMS 2008년 6월 22일 취득.
  34. ^ a b c Breeze, David J. Ballin Smith and Banks의 "스코틀랜드의 고대 지리" (2002) 페이지 11-13
  35. ^ a b c d 왓슨 (1926) 페이지 40-41
  36. ^ 왓슨 (1926) 페이지 38
  37. ^ Murray (1966) 페이지 1
  38. ^ Mac an Tailir(2003)의 다양한 페이지.
  39. ^ Nieke, Margaret R. "철기시대부터 달 리아타와 스코틀랜드 왕국까지의 비밀사회" (2006) 페이지 60
  40. ^ a b 린치 (2007) 페이지 161 162
  41. ^ Clancy, Thomas Owen "교회 기관: 초기 중세" 린치(2001년).
  42. ^ 헌터(2000) 페이지 44, 49
  43. ^ O Corrain (1998) 페이지 25
  44. ^ Thomson (2008) 페이지 24-27
  45. ^ 울프 (2007) 페이지 57
  46. ^ 울프 (2007) 페이지 109
  47. ^ 울프 (2007) 페이지 115
  48. ^ 울프 (2007) 페이지 253, 296-97
  49. ^ a b c 그레고리(1881) 페이지 4-6
  50. ^ 헌터 (2000) 페이지 84
  51. ^ 울프 (2007) 페이지 213
  52. ^ a b 그레고리 (1881) 페이지 5
  53. ^ Duffy(1992) 페이지 100-01
  54. ^ a b 더피(1992) 페이지 108
  55. ^ a b 더피(1992) 페이지 106
  56. ^ a b 울프 (2005) 페이지 212
  57. ^ O Corrain (1998) 페이지 23
  58. ^ Duffy(1992) 페이지 110-13
  59. ^ 그레고리 (1881) 페이지 9-17
  60. ^ a b 헌터(2000) 페이지 104
  61. ^ 그레고리 (1881) 페이지 15-16
  62. ^ 그레고리(1881) 페이지 17-19
  63. ^ 헌터 (2000) 페이지 106-111
  64. ^ Barrett (2008) 페이지 411
  65. ^ "Magnus IV와 Alexander III 간의 협정, 1266" isleofman.comManx Society vols IV, VII 및 IX.2011년 1월 11일 취득.
  66. ^ 오람, 리처드 "섬의 제왕: 1336–1545" (2006) 페이지 123
  67. ^ 오람, 리처드 "섬의 제왕: 1336–1545" (2006) 페이지 135–38
  68. ^ Mackinnon, C. R. (1958). "The Clan Mackinnon: a short history". Archived from the original on 27 May 2010. Retrieved 30 April 2010.
  69. ^ 머레이(1966) 페이지 156
  70. ^ 2008년 10월 6일 웨이백 머신에 보관된 "트럼프 교회에서의 학살과 그 후의 썩은 제방 전투"헨드리 가족이요2008년 5월 25일 취득.
  71. ^ '플로라 맥도날드 무덤, 킬무이어' 암 베일레2009년 10월 24일 취득.
  72. ^ 머레이(1966) 페이지 152-4.
  73. ^ Murray(1977년) 페이지 121
  74. ^ "Dunvegan" castlescotland.net 2011년 1월 17일 취득.
  75. ^ "Incidents of the Jacobite Risings - Donald Livingstone" 2011년 7월 16일 Wayback Machine clanmclea.co.uk에서 아카이브.2011년 1월 17일 취득.
  76. ^ '컬로든 전투' BBC입니다2011년 1월 16일 취득.
  77. ^ "Culloden Afterfact" 2011년 10월 2일 Wayback Machine https://www.highlandclearances.info에서 아카이브됨 2018년 8월 9일 Wayback Machine에서 아카이브됨.2011년 1월 16일 취득.
  78. ^ 던컨, P. J. "아길의 산업: 전통과 개선" (2006) 페이지 152-53
  79. ^ 헌터 (2000) 페이지 212
  80. ^ 헌터(2000) 페이지 247, 262
  81. ^ Duncan, P. J. "아길의 산업: 전통과 개선" (2006) (157-58)
  82. ^ "Battle of the Braes" 2008년 5월 15일 Wayback Machine highlandclearances.info에서 아카이브되었습니다.2008년 3월 29일 취득.
  83. ^ 헌터 (2000) 페이지 292
  84. ^ 헌터 (2000) 페이지 343
  85. ^ Duncan, P. J. "Argyll의 산업: 전통과 개선" (2006) (169쪽)
  86. ^ Haswell-Smith (2004) 페이지 47, 87
  87. ^ Haswell-Smith (2004) 페이지 57, 99
  88. ^ '블랙하우스'isle-of-lewis.com 2011년 1월 17일 취득.
  89. ^ "Timetable and Fares" 칼레도니아 맥브레인입니다2010년 7월 4일 취득.2010년 10월 7일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  90. ^ '라이트하우스 도서관' 북방 등대판.2010년 7월 8일 취득.
  91. ^ Bathhurst (2000) 페이지 210-35
  92. ^ 스티븐슨(1872) 페이지 4, 6
  93. ^ "역사 정보" 북부 등대 게시판입니다.2008년 1월 17일 취득.
  94. ^ '1872년 이후의 Gaelic 교육' 2011년 7월 16일 Wayback Machine simplyscottish.com에서 아카이브.2010년 5월 28일 취득.
  95. ^ '게일어법', Brdrd na Gaidhlig.2011년 3월 6일 취득.
  96. ^ 인구조사(PowerPoint) 언어 켈트어의 Mac an Taiilir, Iain(2004) 1901-2001 게일어.2008년 6월 1일 취득.
  97. ^ "사발 뫼르 오스타이그에 오신 것을 환영합니다" UHI 밀레니엄 연구소.2008년 3월 8일 취득.
  98. ^ "Donovan" isbuc.co.uk 2010년 6월 6일 취득.
  99. ^ 고프, 짐 (2004년 5월 30일) "앤더슨은 피리와 물고기를 교환한다."글래스고선데이 헤럴드
  100. ^ '셰퍼드 문스 번역'https://www.pathname.com 를 참조해 주세요.2010년 12월 28일 취득.
  101. ^ "Hallaig by Sorley McLean, simus Heaney 옮김" (2002년 11월 30일) guardian.co.uk 2008년 10월 27일 취득.
  102. ^ 뉴턴(1995) 페이지 96
  103. ^ 'Eilean Shona House' eileanshona.com2010년 12월 28일 취득.
  104. ^ "작은 섬을 기반으로 한 영화" (2010년 4월 5일) 프레스 앤 저널.애버딘.
  105. ^ 머레이(1973) 페이지 72
  106. ^ 존슨(1775) 페이지 78-79
  107. ^ 프레이저 달링(1969) 페이지 79
  108. ^ '트로터니쉬 야생동물' 던툴름 성2009년 10월 25일 취득.
  109. ^ Watson, Jeremy (12 October 2006). "Sea eagle spreads its wings...". Scotland on Sunday. Edinburgh.
  110. ^ 벤비 (2004) 페이지 118
  111. ^ 프레이저 달링(1969) 페이지 71-72
  112. ^ "보호된 포유동물 - 물개" 2017년 9월 20일 웨이백 머신에 보관.스코틀랜드 자연유산2011년 3월 6일 취득.
  113. ^ Murray(1973) 페이지 96-98
  114. ^ 프레이저 달링(1969년) 페이지 286
  115. ^ "스코틀랜드의 트라우트 낚시: Skye" trout-salmon-fishing.com 를 참조하십시오.2008년 3월 29일 취득.
  116. ^ "Trends – The Sea" (PDF). Scottish Natural Heritage. Archived from the original (PDF) on 25 February 2012. Retrieved 1 January 2007.
  117. ^ "종목록"은 2018년 6월 2일 웨이백 머신에 보관되었습니다.고래 관찰 여행섬 2017년 12월 2일 웨이백 머신에 보관.2010년 12월 28일 취득.
  118. ^ 프레이저 달링(1969) 페이지 84
  119. ^ Skye & Lochalsh 생물다양성 행동계획(2003) (pdf) Skye & Lochalsh 생물다양성 그룹.2008년 3월 29일 취득.
  120. ^ 슬랙, Alf "Flora" in Slesser (1970) pp 45-58
일반 참고 자료
  • 배럿, 제임스 H. 브링크의 "스코틀랜드의 노르드인" 스테판 (ed) (2008) 바이킹 월드.아빙던.루트리지ISBN 0-415-33315-6
  • Ballin Smith, B. and Banks, I. (eds) (2002) 스코틀랜드의 철기 시대 브로치의 그림자.스트라우드템푸스ISBN 0-7524-2517-X
  • 배스허스트, 벨라(2000년) 등대 스티븐슨.런던.플라밍고.
  • 벤비, 닐(2004) 스코틀랜드의 야생동물.런던.아우럼 프레스ISBN 1-85410-978-2
  • 쿠퍼, 데릭(1983) 스카이.오스트랄라시아의 법률 서적 회사ISBN 0-7100-9565-1.
  • 길링엄의 다운햄, 클레어 "11세기의 잉글랜드와 아일랜드 해역" 존 (ed) (2004) 영국 노먼 연구 XXVI: 2003년 전투 회의의 진행.우드브릿지보이델 프레스ISBN 1-8438-3072-8
  • Duffy, Seán (1992). "Irishmen and Islesmen in the Kingdom of Dublin and Man 1052-1171". Ériu. 43 (43): 93–133. JSTOR 30007421.
  • Edwards, Kevin J. & Ralston, Ian B.M. (Eds) (2003) 빙하기 이후의 스코틀랜드: 환경, 고고학, 역사, 기원전 8000년– 서기 1000년.에든버러.에든버러 대학 출판부
  • Fraser Darling, Frank; Boyd, J. Morton (1969). The Highlands and Islands. The New Naturalist. London: Collins. 1947년 '고원 & 섬의 자연사'라는 제목으로 F에 의해 초판되었다.프레이저 달링1964년 현재 제목으로 초판.
  • 그레고리, 도널드 (1881) 스코틀랜드 서부 고지 및 섬의 역사 1493–1625.에든버러.Birlinn.2008년 전재 - Thomas D에 의해 원판이 발행되었습니다.모리슨.ISBN 1-904607-57-8
  • Haswell-Smith, Hamish (2004). The Scottish Islands. Edinburgh: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
  • 헌터, 제임스(2000년) 라스트 오브 더 프리: 스코틀랜드 고지대와 섬의 역사.에든버러.주류.ISBN 1-84018-376-4
  • 존슨, 사무엘 (1775년)스코틀랜드 서부 군도로의 여행.런던:채프먼 & 도드(1924년판).
  • Lynch, Michael (ed) (2007) Oxford Companion to Scotlish History.옥스퍼드 대학 출판부ISBN 978-0-19-923482-0.
  • Mac an Taiir, Iain (2003) Ainmean-aite/Placenames.(pdf) Parlamid na h-Alba.2012년 8월 26일 취득.
  • McKirdy, Alan Gordon, John & Crofts, Roger(2007) 산과 홍수의 땅: 스코틀랜드의 지질학과 지형.에든버러.Birlinn.ISBN 978-1-84158-357-0
  • 세계의 끝자락에 있는 매클린, 찰스 섬: 세인트 킬다 이야기.에든버러.할 수 있다.ISBN 0-903937-41-7
  • Moffat, Alistair(2005) 스코틀랜드 이전: 역사 이전의 스코틀랜드 이야기런던.테임즈 & 허드슨.
  • 헤브리디스, W.H. (1966)런던.하이네만
  • W.H. 머레이(1973년) 서스코틀랜드 제도: 이너헤브리디스 제도 및 아우터헤브리디스 제도.런던.에어 메튜엔.ISBN 0-413-30380-2
  • 머레이, W.H.(1977) 스코틀랜드 웨스트 하이랜드 동반자 가이드.런던.콜린스.
  • 뉴턴, 노먼(1995년) 이즐레이.뉴턴 애벗.페벤지 프레스ISBN 978-0-907115-97-7
  • 9세기 CELT의 아일랜드와 스코틀랜드의 오 코라인, 돈차드(1998년) 바이킹.
  • 오만드, 도날드 (ed.) (2006) 아가일 북.에든버러.Birlinn.ISBN 1-84158-480-0
  • Ross, David (2005) Scotland – History of a Nation.
  • 슬레서, 말콤(1970) 스카이의 섬.에든버러.스코티시 산악 클럽.
  • Stevenson, Robert Louis (1995) Argylshire Dhu Heartach Rock의 새로운 등대.캘리포니아.실버라도 박물관.1872년의 원고를 바탕으로 R.G.의 오서닝에 의해 편집되었다.
  • Thomson, William P. L. (2008) The New History of Orkney.에든버러.Birlinn.ISBN 978-1-84158-696-0
  • 왓슨, W. J. (1994)스코틀랜드의 켈트족 지명.에든버러, 벌린ISBN 1-84158-323-5.1926년 초판.
  • Woolf, Alex (2007), From Pictland to Alba, 789–1070, The New Edinburgh History of Scotland, Edinburgh: Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1234-5

외부 링크

Wikimedia Commons의 Inner Hebrides 관련 미디어

좌표:56°30ºN 6°00ºW/56.500°N 6.000°W/ 56.500; -6.000