베르겔미르

베르겔미르(Bergelmir)는 노르웨이 ^[1]신화에 등장하는 요툰이다.

이름.

고대 노르웨이어 이름인 베르겔미르는 '베어-엘러', '산-엘러', 또는 '맨-엘러'^[2][1]로 다양하게 번역되어 왔다.언어학자 얀 드 브리에스에 따르면,^[3] 그 이름은 베르겔미르가 아니라 베르겔미르로 읽혀져야 한다.

증명서

바프스루드니스말(바프스루드니르의 레이)에서 베르겔미르는 스루드겔미르의 아들이자 최초의 거인 아우겔미르의 손자로 묘사된다.오딘이 바프스루드니르에게 에시르와 요트나르 ^[1]중 누가 가장 나이가 많은지 묻자 현명한 요툰은 이렇게 대답한다.

지구가 형성되기 훨씬 전,
베르겔미르가 태어났다.
스루드겔미르는 이 아이의 아버지였고
그리고 아우겔미르의 할아버지.

--

같은 시에서 오딘은 바프스루드니르에게 아우겔미르 ^[1]자손의 괴물 같은 탄생에 대해 물었고 바프스루드니르는 이렇게 대답한다.

지구가 형성되기 훨씬 전,
베르겔미르가 태어났다.
내가 가장 먼저 기억하는 것은 현명한 거인이
러드 위에 놓였다.

--

길피깅(길피의 베길피)에서는 보르(오딘, 빌리와 베)의 아들들이 위르(아우겔미르)를 죽인 뒤 피가 범람하고 있는 가운데 베르겔미르는 아내와 함께 루드를 타고 탈출해 ^[2][4]서리 거인의 종족을 다시 발견하는 장면이 그려진다.

보르의 아들들이 거인 위미르를 죽였다.그리고 그가 넘어졌을 때 상처에서 피가 너무 많이 뿜어져 나와서 가족과 함께 도망친 한 명을 제외하고 모든 서리 거인들이 죽었다.거인들은 그걸 베르겔미르라고 불렀어그는 아내와 함께 루드에 올라서 그곳에서 자신을 구했다.그리고 그들로부터 서리 거인들의 가족이 나왔다.

--

스노리의 설명에 따르면, 고대 노르드어 단어 루드는 '커핀',^[2][5] '요람',^[2] '상자', 또는 ^[5]방앗간 나무 부분을 가리켰을 수도 있다.

이론들

로버트 D.풀크는 스노리의 에다 산문은 "[신 에다]가 노아 같은 형상을 나타내면서 시적 버전과 모순되는 반면, 후자는 스켈드 이야기에서와 같이 루드 안에 베르겔미르가 아기임을 암시하는 (라그드)를 놓았기 때문에"라고 지적한다.하지만 스노리는 명시적인 시구에 없는 중요한 요소인 루드가 부유선으로 ^[6]기능해야 한다는 것을 덧붙인다."

풀크는 이어 "여기서 키워드는 밀가루 통을 지칭해야 할 루드"라고 말했다.정확히 말하면, 그 물체는 상자나 나무 수조이며, 아마 다리 위에 있을 것이다.그 안에 맷돌들이 놓여 있다[...].대부분의 광택자들은 Vafrrudnismal과 Snorra edda(산문의 에다 대체 이름)에서 flour-bin 이외의 의미를 가정하고 대신 coffin(또는 요람), best, ark(즉 보트)의 범위에서 무언가를 암시하는 것이 사실이다.풀크는 "'아크'의 해석은 오직 노아의 방주와 상자 또는 석관을 ^[6]모두 언급할 수 있는 베르겔미르의 유사성 때문에 스노라 에다의 구절에서 비롯되었다"고 설명한다.

메모들

레퍼런스