verschlampen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikVerb · verschlampt, verschlampte, ist/hat verschlampt

Aussprache

Worttrennung ver-schlam-pen

Wortzerlegung ver- schlampen

Wortbildung mit ›verschlampen‹ als Erstglied: Verschlampung

Bedeutungsübersicht

[salopp, abwertend] ...
1. 1. verwahrlosen, verkommen, liederlich, unordentlich werden
2. 2. etw. durch Nachlässigkeit verlieren, verlegen

eWDG

Bedeutung

salopp, abwertend

verwahrlosen, verkommen, liederlich, unordentlich werden

Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘sein’

Beispiele:

nach dem Tode seiner Frau verschlampte seine Wirtschaft immer mehr

ein völlig verschlampter Kerl

etw. durch Nachlässigkeit verlieren, verlegen

Grammatik: Perfektbildung mit Hilfsverb ‘haben’

Beispiel:

er hat seinen Personalausweis schon wieder verschlampt

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

verlegen · verlieren ● (einer Sache) verlustig gehen geh. · aus den Augen verlieren ugs. · nicht mehr wissen, wo man etwas gelassen hat ugs. · verbaseln ugs., regional · verbummeln ugs. · verdusseln ugs. · verklüngeln ugs. · verkramen ugs. · verschlampen ugs. · verschludern ugs. · verschluren ugs., rheinisch · verschmeißen ugs., bayr. · verschusseln ugs.

Assoziationen

verfehlen · vergessen · verpassen · versäumen · übersehen ● nicht mitbekommen ugs. · verabsäumen geh., Papierdeutsch · verbaseln ugs., regional · verpennen ugs. · verschlafen ugs. · verschwitzen ugs.
(etwas) verbummelt haben · (etwas) verkramt haben · (etwas) verlegt haben · (etwas) verschlampt haben · (etwas) verschusselt haben
sich nicht erinnern (an) · vergessen (haben) ● (jemandem) entfallen (sein) geh. · (jemandem) nicht erinnerlich (sein) geh. · sich (einer Sache) nicht entsinnen können geh. · sich (einer Sache) nicht erinnern können geh.

Sozialfall werden · abgewirtschaftet haben · herunterkommen (Person) · sozial absteigen · verelenden · vergammeln · verkommen · verlottern · verwahrlosen ● in der Gosse enden fig. · in der Gosse landen fig. · tief sinken fig. · unter die Räder kommen fig. · auf den Hund kommen ugs. · ganz unten ankommen ugs., fig. · herumsumpfen ugs. · runterkommen ugs. · versacken ugs. · verschlampen ugs. · versumpfen ugs., fig.

Assoziationen

abfallen · absinken · abstürzen · fallen · niedergehen
ganz unten ankommen · verelenden · völlig verwahrlosen · zugrunde gehen ● auf den Hund kommen sprichwörtlich · vor die Hunde gehen sprichwörtlich
sich gehen lassen · sich hängen lassen · sich vernachlässigen
abgleiten ● (den) Halt verlieren fig. · abdriften fig. · abrutschen fig. · aus der Spur geraten fig.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›verschlampen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Da ist in den vergangenen Jahren viel verschlampt worden, gerade bei der Bahn. [Der Tagesspiegel, 05.09.1999]

Ist es im Verlag oder in der Druckerei verschlampt worden? [Die Zeit, 26.04.1996, Nr. 18]

Und oben passierte nichts, weil es nämlich oben verschlampt worden ist. [konkret, 1997]

Ganz schlimm ist es nur, wenn vernünftige und praktikable Wege bürokratisch verzögert, verschlampt oder gar verbaut werden. [Süddeutsche Zeitung, 23.02.1994]

Der Bursche mit Namen Franz hatte seinen eigenen Ausweis verschlampt und sich den seiner Schwester geliehen. [Süddeutsche Zeitung, 10.01.1996]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
verschlagworten Verschlagwortung verschlammen verschlämmen Verschlammung	Verschlampung verschlanken Verschlankung verschlechtern Verschlechterung

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora