mistig

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennung mis-tig

Wortbildung mit ›mistig‹ als Erstglied: Mistigkeit

Bedeutungsübersicht

1. voller Mist, schmutzig
2. [salopp, abwertend, übertragen] sehr schlecht, miserabel

eWDG

Bedeutungen

voller Mist, schmutzig

Beispiel:

[eine Stallmagd mit] nackten, ewig mistigen Füßen [ Th. MannFaustus6,34]

salopp, abwertend, übertragen sehr schlecht, miserabel

Beispiele:

ihm ging es damals mistig

Aus einem schwarzen, mistigen Dasein ins andere [ MarchwitzaJugend142]

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

beschmutzt · dreckig · schmutzig · unrein · unsauber · verschmutzt · voller Schmutz · vor Schmutz starren(d) ● Schmuddel... produktiver Wortteil · kotig veraltend · mistig Landwirtschaft · schmutzstarrend Verstärkung · unhygienisch medizinisch · Drecks... derb · dreckig und speckig ugs. · eingesaut derb · mit Schmutz behaftet fachspr. · räudig geh., fig., literarisch, abwertend · schmierig ugs. · schmuddelig ugs. · schmutzbehaftet fachspr. · schwarz vor Dreck ugs., übertreibend · siffig ugs. · steht vor Dreck ugs., übertreibend · verdreckt derb · versifft ugs. · verunreinigt geh. · voller Dreck und Speck derb · voller Mist ugs., Landwirtschaft · wie Sau derb

Unterbegriffe

bestaubt · mit Staub bedeckt · mit Staub überzogen · staubbedeckt · staubig · staubüberzogen · verstaubt · voller Staub
mit Ruß überzogen · rußbedeckt · rußgeschwärzt · rußig · verrußt · voller Ruß

Assoziationen

(lauter) Flecke haben · Flecke aufweisen · befleckt · besudelt · fleckig · mit Flecken übersät · verfleckt · voller Flecke
(verdreckte) Wohnung ● Dreck(s)bude ugs. · Dreck(s)loch ugs. · Dreck(s)stall ugs. · Muchtbude ugs., berlinerisch · Rattenloch derb · Saustall derb · Schweinestall ugs., fig.
schmutzig sein · vor Schmutz starren ● vor Dreck starren ugs. · vor Dreck stehen ugs. · vor Schmutz stehen (Hose, Wohnung ...) ugs.
vermüllt · voller Müll · von Müll übersät ● zugemüllt ugs.
Ferkelei ugs. · Sauerei ugs. · Schweinerei ugs.
(äußerlich) heruntergekommen · abgerissen · abgetakelt · abgewirtschaftet · am Ende · desolat · in einem schlechten Zustand · marode · schäbig · ungepflegt · verkommen · verlottert · verludert · verlumpt · verschlissen · verwahrlost · verwildert · zerfasert · zerfleddert · zerlumpt · zerschlissen ● (herumlaufen) wie ein Penner derb, abwertend · abgefuckt derb, jugendsprachlich · abgeranzt ugs. · abgerockt ugs., salopp · abgewrackt ugs. · auf den Hund gekommen ugs. · gammelig ugs. · muchtig ugs., berlinerisch · runtergerockt ugs. · vergammelt ugs.
altersschwach (Fahrzeug) · klapprig ● (eine) Klapperkiste von (einem Fahrzeug) ugs. · abgewrackt derb · fällt bald auseinander ugs. · gammlig derb · reif für den Schrottplatz derb · reif für die Schrottpresse derb · schrottig ugs.
sich schmutzig machen ● sich dreckig machen ugs. · sich eindrecken ugs. · sich einsauen derb

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›mistig‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wir haben immer und überall, in jedem Lager, die schwerste und mistigste Arbeit machen müssen. [Die Zeit, 31.08.1990, Nr. 36]

Dennoch zwingt mich ihre mistige Existenz dazu, etwas zu unternehmen. [Die Zeit, 08.04.1988, Nr. 15]

Mit den Strohwischen habe der geizige Bauer sich die mistigen Pfoten abgerieben. [Betzner, Anton: Der Kohlhöfer. In: Kesten, Hermann (Hg.) 24 neue deutsche Erzähler, Leipzig u. a.: Kiepenheuer 1983 [1929], S. 162]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Mistfuhre Mistgabel Mistgrube Misthaufen Misthund	Mistigkeit Mistjauche Mistkäfer Mistkarre Mistkarren

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~52)
Historische Korpora (~124)
DTA-Kern+Erweiterungen (10)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs (16)

Spezialkorpora