Tandem, das
GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Tandems · Nominativ Plural: Tandems
Aussprache
Worttrennung Tan-dem
Wortbildung
mit ›Tandem‹ als Erstglied:
Tandemachse
· Tandemdampfmaschine · Tandemfahrer · Tandemfahrzeug · Tandemfallschirmspringen · Tandempartner
Herkunft wohl aus gleichbedeutend tandemengl < tandemlat ‘endlich, zuletzt doch’
eWDG
Bedeutung
Fahrrad für zwei Personen mit zwei Sitzen und zwei Tretkurbeln
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Tandem n. ‘leichter Wagen mit zwei hintereinandergespannten Pferden’ (Ende 18. Jh.), danach auch ‘Fahrrad mit zwei hintereinander angeordneten Sitzen und Tretlagern für zwei Personen’ (Ende 19. Jh.). Herkunft nicht gesichert. Allgemein sieht man in dem Wort eine Übernahme von gleichbed. engl. tandem, aus lat. tandem ‘endlich, zuletzt doch’, dem engl. at length entspricht. In lässiger Umgangssprache wird wortspielerisch, wohl als Schülerwitz, an das zugrundeliegende engl. length Subst. ‘Länge’ angeknüpft, die Fügung im Sinne von ‘in voller Länge’ aufgefaßt und das vermeintliche Äquivalent lat. tandem auf das langgezogene Gespann übertragen. Oder aber der doppelspännige Jagdwagen wird im Hinblick auf seine Leichtigkeit engl. tantum genannt, entsprechend lat. tantum ‘(nur) so viel’, das in der Sprache der bediensteten Fuhrleute zu engl. tandum, tandem weitergebildet wird.
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Duo ·
Gespann ●
(das) doppelte Lottchen veraltet, scherzhaft ·
(das) saubere Pärchen abwertend, Kriminalität ·
Pärchen salopp, ironisch ·
Tandem fig. ·
die zwei Unzertrennlichen variabel ·
Doppelpack ugs., fig. ·
Zweierkombi ugs. ·
Zweierkombination geh. ·
die beiden Hübschen ugs., scherzhaft
Oberbegriffe |
Unterbegriffe |
|
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›Tandem‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Tandem‹.
bewährt
bilden
eingespielt
erfolgreich
fahren
funktionieren
funktionierend
führen
genannt
ideal
literarisch
regierend
sogenannt
treffen
treten
ungleich
zusammenarbeiten
Verwendungsbeispiele für ›Tandem‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Irgendwie kommen die beiden von ihrem Tandem nicht mehr herunter.
[Die Zeit, 14.08.1997, Nr. 34]
Fast jeden der vergangenen 90 Tage saß er auf einem seiner Tandems.
[Die Zeit, 17.09.2012, Nr. 38]
Das Tandem tauscht die Plätze, und alles bleibt beim Alten.
[Die Zeit, 19.09.2011, Nr. 38]
Wir hätten über ein paar Jahre ein Tandem bilden können.
[Die Zeit, 25.11.1988, Nr. 48]
Anders als normale Räder kann man ein Tandem nicht so einfach wenden.
[Süddeutsche Zeitung, 18.06.2003]
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Tandaradei Tändelei Tandelmarkt tändeln Tändelschürze |
Tandemachse Tandemdampfmaschine Tandemfahrer Tandemfahrzeug Tandemfallschirmspringen |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)