Getändel, das

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: Getändels · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

Worttrennung Ge-tän-del

Wortzerlegung ge- tändeln

eWDG

Bedeutung

umgangssprachlich das (fortwährende) Tändeln

Beispiel:

bei ihr ist alles nur Getändel

www.openthesaurus.de (08/2024)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (08/2024)

Annäherungsversuch · Flirt · Geschäker · Getändel · Schäkerei ● Anmache ugs.

Assoziationen

(starke) Zuneigung · Liebe
feixen · keckern · kichern ● gackern ugs. · gibbeln ugs., norddeutsch, ruhrdt. · gickeln ugs.
(ein) Liebesverhältnis eingehen · (ein) Paar werden · (mit jemandem) was Ernstes anfangen · (mit jemandem) zusammenkommen · (sich) anfreunden · (sich) auf jemanden einlassen · (zwei) haben sich gefunden · anbandeln · anbändeln (mit) ● (ein) Verhältnis anfangen (mit) ugs. · (mit jemandem was) anfangen ugs. · (sich jemanden) anlachen ugs. · (sich) eine Freundin zulegen ugs. · (sich) einen Freund zulegen ugs. · (sich) kriegen ugs. · (sich) zusammentun ugs. · zarte Bande knüpfen (mit) geh.
bebalzen · beturteln · flirten · herumschäkern · herumturteln · kokettieren · liebäugeln · schäkern · turteln ● poussieren veraltet · scharmutzieren veraltend · tändeln veraltend · herummachen mit ugs. · liebeln ugs. · rummachen mit ugs.
(jemandem) schöne Augen machen · (mit jemandem) liebäugeln · Annäherungsversuche machen (bei) ● (jemandem) Avancen machen geh., veraltend
(jemandem) den Hof machen · (jemanden) anmachen · (jemanden) beflirten · (sich) heranmachen (an) · anzubandeln versuchen · anzubändeln versuchen ● (jemanden) anbaggern ugs. · (jemanden) anbraten ugs., österr. · (jemanden) anflirten ugs. · (jemanden) angraben ugs. · (jemanden) bebalzen ugs. · (jemanden) begockeln ugs. · baggern ugs. · herumbalzen (vor jemandem) ugs.
(jemanden) hofieren · (sich) bemühen um (jemanden) · (sich) heranmachen (an) · nachlaufen · nachrennen · nachstellen · umschmeicheln · umwerben · werben (um) ● (eine) Charmeoffensive (starten) fig., variabel · (jemandem) den Hof machen fig. · (sich) ranschmeißen ugs., salopp · (ständig) herumschleichen (um) ugs., salopp · buhlen (um) geh., veraltet · freien (um) geh., veraltet · hinter jemandem her sein ugs.
Liebling der Frauen · Schmeichler · Verführer ● (ein) Casanova fig. · (ein) Don Juan fig. · Charmeur geh., franz. · Süßholzraspler ugs.

(die) Sache nicht weiter (voran) bringen · Getändel · Spielerei · harmloses Geplänkel ● Ringelpiez mit Anfassen ugs.

Assoziationen

(sich) erübrigen · Muster ohne Wert · die Mühe nicht wert · fruchtlos · nichts wert · nutzlos · ohne Sinn und Zweck · sinn- und zwecklos · sinnlos · umsonst · unnotwendig · unnötig · unnütz · wertlos · zu nichts nutze · zu nichts nütze · zwecklos · überflüssig ● (den/die/das) kannst du in der Pfeife rauchen ugs., fig. · (sich etwas) schenken können ugs. · (sich etwas) sparen können ugs. · Spielerei ugs. · akademisch geh. · der Mühe nicht wert geh. · entbehrenswert geh. · entbehrlich geh. · müßig geh. · nicht der Mühe wert geh. · nichts bringen ugs. · verzichtbar geh. · überflüssig wie ein Kropf ugs.
Blümchensex · Kuschelsex

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Getändel‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Nur wenn er seine eigenen Geschichten schrieb, verschmolz dieses ästhetische Getändel mit journalistischem Talent, und er erzählte gut, bildhaft, pointiert. [Die Zeit, 23.10.1959, Nr. 43]

Das scheinbar harmlose Getändel um göttliches Versagen und menschliches Ungenügen entpuppt sich als subversives Spiel. [Süddeutsche Zeitung, 15.12.2001]

Wohl wahr, es gab damals wenig Anlaß zu Getändel, aber das Kino sollte doch etwas zarter als das Leben sein. [Die Zeit, 29.05.1995, Nr. 22]

Der Name Marischka aber klingt jedem Ohr angenehm, das sich an leichter Musik und filmischem Getändel erwärmen kann. [Die Zeit, 24.04.1964, Nr. 17]

Der Hofrat ging ihm gelegentlich zur Hand bei solchem schwermütigen Getändel, bestärkte ihn überhaupt in seiner Grille. [Mann, Thomas: Der Zauberberg, Gütersloh: Bertelsmann 1998 [1924], S. 729]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Gesundungsprozess Gesurr Gesurre Geta Getäfel	Getast Getaumel geteert geteilte Freude ist doppelte Freude geteilter Schmerz ist halber Schmerz

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve Was ist das?

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~28)
Historische Korpora (~94)
DTA-Kern+Erweiterungen (22)

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora