페어어어족
Pearic languages피어어족(대칭 총어족[1])은 캄보디아 서부와 태국 동부에 거주하는 피어족(포르족, 삼레족, 삼레이족, 수이족, 총족)이 사용하는 오스트리아어족 동몽크메르족의 멸종위기 언어군이다.[2][3]
진주어는 캄보디아의 많은 원주민 언어의 잔재지만 동화 때문에 수가 줄어들었다. "pear"는 '슬레이브' 또는 'caste'를 의미하는 경멸적인 용어다.
분류
Paul Sidwell은 Pearic 언어의 다음과 같은 Sidwell(2009:137)의 분류를 제안하여 Headley(1985), Choosri(2002), Martin(1974), Peiros(2004)[4]의 분석을 종합하였고 Peeric을 두 개의 1차 분파(Pear와 Chong)로 나누며, 총은 더욱 4개 그룹으로 나누었다.
- 콤퐁 톰의 배 (Baradat ms.)
- 총
진주어 어휘 혁신에는 '물고기', '달', '물거머리', '닭', '불' 등이 있다.[5]
재건
헤드리 (1985)
Pearic 언어의 재구성된 조상인 Proto-Pearic 언어는 로버트 헤들리(1985년)[6]에 의해 재구성되었다. 아래의 149개의 프로토-페아릭 형태는 Headley(1985년)에서 왔다.
- *pem 'angry'
- *pe(fe)ː '3'
- *ta weave '직접'
- *'arrow'을 표시함
- *keːv 'to call'
- *'먹어먹어먹어
- *cii's rowse'
- *직접 '직접'
- *'여기에서'
- *파(()ŋ '꽃'
- *poet 'to cut, hack'
- *'두려워하다'를 나타냄
- *teːv 'right(오른쪽)'
- *Cak 'to hunt' 사냥
- *ceːv 'to go'
- *kaipple 'month'
- *kɔːj '긴(시간)'
- *키 '작은'
- *buel 'drunk'
- *beht(?) 'knife'
- *baːŋ '아침'
- *n 'must'
- *deev '구입'
- *'물'을 먹는다.
- *ɟum 'bine'
- *ɟeːv 'soup'
- *ɟɔːr 'sap'
- *중대한 '중대한'
- *g sitl '앉는다'
- *gum 'to winnow'
- *숙 'hair'
- *'듣기'를
- *sɔːŋ 'to dance'
- *huhm '목욕하다'
- *'not'을(를) 호칭함
- *h(ɨː)r '날다'
- *hjɔk 'breast'
- *'배트'를 hmɔː
- *hmaːr '필드'
- *hnoːk '자신의 스트레칭을 위해'
- *'tch'를 h
- *hrɔːk '숨다'
- *hlɔːŋ 'banana'
- *hluk 'salt'
- *v(ɛː)'raw, uncooked'를 실행함
- *rəvaːj 'tiger'
- *jaːv 'scorpion'
- *j(i)p 'to coming'
- *m(a)t '눈'
- *nnit 'mountain'
- *nnm 'year'
- *'빨간색'
- *'루트'를 반복함
- *rɔːj 'fly'
- *rahj '10'
- *'묻고 싶은 것'을 사랑함
- *laːc 'lightning'
- *_limit '형제'
- *pac 'break to break'
- *호이크 '죽음'
- *호이크 '죽음'
- *pah '따귀를 때리다'
- *c(u)h '침 뱉기'
- *탁 '파탄'
- *lɨk 'bran'
- *-하임 '피'
- *tm '요리하기'
- *k(eː)n 'child'
- *kn '여성'
- *hlɨŋ '깊이'
- *'발'을 ɟi
- *'지키기 위해, 넣기'를 실행한다.
- *'매장한다'를
- *h(ɔː)p '먹는다'
- *beet '파란색'
- *클라호프 '스윙크'
- *knaːj 'elephant'
- *tɔːj '이전'
- *sssl 'sharped-edded'
- *'서 있다'를 표시함
- *'식물에게'를 심다'를 코울
- *'물고기'를 메울 것
- *'물거머리'를 뿌리다.
- *' 짖다'는 소리
- *h(oh)r 'to blow'
- *'사슴의 종류'를 말한다.
- *'사슴의 일종'을 사랑함
- *'100'의 coes
- *cɨs 'old'
- *pa(ː)의 '꼬리'
- *c(ɔ)ʔ '개'
- *rəgiʔ '씬'
- *tŋiʔ 'day'
- *poit '꿈'
- *'지구'를 가르치다
- *(c)kaugh '입'
- *(c)m³ 'civet'
- *(c)ŋ(ɨ)n '아내'
- *(c)rɛːŋ '링'
- *ɟrlala 'thorn'
- *kdɔːŋ '6'
- *kleashamed 'ˀ'
- *'뼈'를 깎다
- *기상 'smoke'
- *kmɔk 'cough'
- *gmau '비'
- *knkk 'to flail'
- *gnuːl '7'
- *'깨워라'를 곱함
- *ks(ɨ)m '별'
- *kvak 'to hook'
- *kjoŋ '도마뱀의 일종'
- *gjaːŋ 'turtle'
- *ml(ɔː)ŋ 'eel'
- *플리메이트 '과일'
- *bluthigh 'ː'
- *pnaːk 'basket'
- *bnaːm 'ugly'
- *(p)ŋaːm '벌'
- *brɔŋŋ 'Khmer'
- *brahj 'brahj'
- *psisnake 'ː'
- *스카이치 '윙'
- *스마이스 'ɲ'
- *'그 후'를 검색하다.
- *'알고 있다'라는 뜻
- *'묻고 싶은 것'을 표시함
- *tmoe 'stone'
- *tpmx 'winnowing basket'
- *trtrj 'wild cow cow cow cow'
- *'to get'을 얻음
- *브라이언스 '숲'
- *kriɲ 'drum'
- *ksuː '빨간개미'
- *blemov 'fire'
- *ləkheht '슬라이드하기'
- *'to take to take'라는 뜻의 *oːc
- *코지 'sore, 상처'
- *'머리'를 찍다
- *ko 'j 'tooth'
- *(m)oht '형제'
- *b(oi) '너'
- *코지 '도마뱀의 일종'
- *hlɛːk 'chicken'
- *'왼쪽'을 표시함
- *'웃어라'를 외치다
- *tɛ(h) 'lightning'
- *gɔŋ '긴 길이'
- *'집'을 사용함
시드웰&라우(2015년)
다음의 프로토-페아릭 어휘 원형은 Sidwell & Rau에 의해 재구성되었다(2015: 303, 340-363).[5]
- *'모두'를 나타냄
- *bɔh 'ashs'
- *' 짖다'를 붙이다
- *'나무'를 심다.
- *guit 'belly'
- *탁 '큰'
- *ciem '새'
- *'물다'를 두드리다
- *cause '검은색'
- *pnhawm '피'
- *'뼈'를 깎다
- *j̊k, *tuh 'breast'
- *pɔːs, *tuːt 'to burn (vt.)
- *ktraws '못/못'
- *주아르 '클라우드'
- *saˀc 'cold'
- *jip 'to come/to'
- *호이크 '(사람)의 다이'
- *'개'를 키운다.
- *'물을 마신다(물을 마신다)'는 뜻
- *beas, *jejez's dry(dry./stat).)'
- *'ear'를 prlao'로 표시
- *'지구/지구'를 가르침
- *'먹어먹어먹어
- *tuŋ 'ŋ'
- *매트 '눈'
- *'지방/기름/기름'을 섭취하십시오.
- *숙 'feather'
- *'불'을 피우다
- *meːˀl 'fish (n.)'
- *hɨːr 'fly(v.)'
- *'발'을 구부리다
- *브라이언스 '숲'
- *bɔːŋ 'full(full) (full (full)
- *'기여'를 나타냄
- *'to go'를 선택한다.
- '좋다'고 말하다.
- *weitt '녹색'
- *숙박 '(머리)'
- *tiu 'hand'
- *'듣기/듣기'를 실행하십시오.
- *soːc, *sroːc 'horn'
- *ʔi' '나'
- *pnhoːc 'to kill'
- *-nuːl, *mkuːr 'knee'
- *'알다'를 나타냄
- *-lait 'leaf'
- *bic '누울 것(아래)'
- *lɔːm '간'
- *고우 '긴 길이'
- *cii's 'louse(머리)'
- *(c/k)lit '남/남편'
- *loss '많음'
- *pɔːm, *ɟuːc 'meat/flesh'
- *kaːŋ '달'
- *'호텔/힐'은 없다.
- *(c)kaugh '입'
- *kɔːk '목'
- *blaugh 'new
- *klɛːˀŋ '밤'
- *-토트, *mu(mu)s 'nose'
- *'안돼'
- *moːˀj 'one'
- *kɟɨm '사람/사람'
- *kɔːˀn 'rat'
- *gmau '비'
- *'빨간색'을 표시함
- *'resinar 'resin'
- *kraw '길, 길'
- *'뿌리(나무의 뿌리)''를 다시 쓴다.
- *moroundl '원형(객체)'
- *(g)lait '모래'
- *다이스 '보기'
- *kɨl '앉아'
- *-사랑하는 '피부'
- *bic '잠'
- *kic 'small'
- *기상학 'smoke(n.)'
- *ɲa speakj '말하자면'
- *'서 있다'를 표시함
- *ksɨm '별'
- *tmoe 'stone'
- *(t/s)ŋiːˀ 'sun'
- *hel 'to swimming(수영하기 위해)'
- *paːs '꼬리'
- *dan ' that (dist. )
- *'이것(이것)
- *'너/너'를 부르짖는다.
- *ɟlala ' ''
- *ktaːˀk 'tongue'
- *ko 'j 'tooth'
- *네임 '나무'
- *baːˀr '2'
- *'걷고, 간다'를 외치다.
- *'따뜻한/뜨거운' 상태
- *'물'을 먹는다.
- *hɛːŋ '우리(excl.)'
- *ta weave '직접'
- *cmpiːˀj '뭐?'
- *브로이, *프로듀스 '흰색'
- *'누구?'
- *'여자/아내'를 부른다.
- *'노란색'을 나타냄
어휘 혁신
Paul Sidwell(2015:203)은 원래의 프로토-오스트라시아 형식을 대체한 Pearic 어휘 혁신을 다음과 같이 열거한다.[7]
광택 | 프로토-페어릭 | 원오스트라시아어 |
---|---|---|
고기를 잡다 | *meːˀl | *kaʔ |
불 | *플리슈 | *우수스 |
뼈를 발라내다 | *klɔːŋ | *cʔaːŋ |
닭의 | *hlɛːk[8] | *ʔiər |
이어 시드웰(2021년)은 피어릭 어휘 혁신 목록을 다음과 같이 수정했다.[9]
광택 | 원오스트라시아어 | 프로토-페어릭 | 카송 | 총 | 삼레 | 콤퐁 톰의 배 |
---|---|---|---|---|---|---|
'물고기' | *kaʔ | *mew | me̤⁴⁵³⁴⁵³ | 메우슈 | miːɹ | 미를 |
'불' | *ʔuss | *pleww | 플리슈프²제 | 주름을 잡다 | 플리허우 | 철썩철 |
'뼈' | *cʔaːŋ | *klɔːŋ | 클루지 | 땡땡이 치다 | 클루아제 | – |
‘chicken’ | *ʔiər | *hlɛːk | Lɛːk⁴⁵. | 이크 | 리크 | 레크 |
‘banana’ | – | *hlɔːŋ | Lɔːŋ³³ | lɑːŋ | 루아스 | 랑 |
참조
- ^ 시드웰, 폴 2019. 원형-양극 및 레지스터 형성에 있어 모음 높이의 역할. 2019년 8월 29일부터 31일까지 태국 치앙마이에서 열린 제8회 호주 언어학 국제회의에서 발표한 논문.
- ^ Ironside, Jeremy (April 2005). "Overview of the distribution of Pear (Por) people in Cambodia". ngoforum.org. Archived from the original on Jul 24, 2011. Retrieved 2007-10-11.
- ^ "Pearic languages". Britannica Online Encyclopedia. Encyclopædia Britannica. Retrieved 2007-11-19.
- ^ 시드웰, 폴(2009년). "오스트레일리아어: 역사와 예술의 상태" LINCOM은 76세, 아시아 언어학에 관한 연구. 뮌헨: 린콤 유로파.
- ^ Jump up to: a b 시드웰, 폴, 펠릭스 라우(2015). "오스트라시아 비교 역사 재구성: 개요." 제니, 마티아스, 폴 시드웰에서는 에드(2015년)가 나왔다. 호주어휘편람. 라이덴: 브릴.
- ^ 헤들리, 로버트 K. 1985. "프로토-페아릭과 피어릭의 분류." 수리야 라타나쿨트 외 연구진(eds)에서는 동남아시아 언어 연구가 안드레-G에게 제시되었다. 하우드리코트. 마히돌 대학 농촌 발전을 위한 언어 문화 연구소. 페이지 428-478.
- ^ 시드웰, 폴 2015년 "오스트라시아 분류." 제니, 마티아스, 폴 시드웰에서는 에드(2015년)가 나왔다. 호주어휘편람. 라이덴: 브릴.
- ^ 헤드리 (1985)
- ^ Sidwell, Paul (2021). "Classification of MSEA Austroasiatic languages". The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia. De Gruyter. pp. 179–206. doi:10.1515/9783110558142-011.
추가 읽기
- 페를루스, 미셸. 2009. "Toward Proto Pearic: 문제와 역사적 함의" Sophana Srichampa et al. (eds)에서는 38–51.