음농어
Mnong language음농어(Pnong 또는 Bunong이라고도 한다) (Bunong: ឞូន៝ង)는 오스트리아-아시아어과에 속한다. 베트남의 M농과 캄보디아의 Pnong 집단에 의해 사용된다.
분배
베트남에서는 đk송, đkk Mil, rk R'L,p, Krônô, Gia Nghĩa 등의 지역 및 đk Nông 성의 기타 인근 지역(nguyễn & Trngng 2009)에서 M농어를 사용한다.
품종
Ethnologue에 따르면 네 가지 주요 방언이 존재한다. 중앙, 동부, 남부 음농(모두 베트남에서 사용), 크롤(캄보디아에서 사용됨)이다. 사투리 그룹 내에서 멤버들은 다른 사투리를 이해하지 못한다. M농어는 1970년대 초에 언어학자 Richard Phillips에 의해 처음 연구되었다.[3][4]
레 외(2014:234-235)[5]는 M농의 다음과 같은 부분군과 각각의 위치를 나열한다.
- Mnông Gar: 북서부 Lammng 주와 남부 Lắk 호수에 있다.
- Mn nongng농: đk ngng 구와 đk 민 구
- Mnngng Kuénh: Krông Pắk 구역
- Mnông Pré: 주로 đkng 구와 đkk Min 구에 있고, kk 호수에서 몇 개 있다.
- Mnông Prung: đk Nngg 구와 kk Min 구에 흩어져 있고, lc 호수 남부와 nnn, onon 구에 흩어져 있다.
- 랑크 구에 있는 Mnngng Rlam:. 많은 사람들이 EE-Seriese 사람들과 긴밀한 관계를 맺고 있다.
- Mn bung Bu-đng: Ea Supp 구 Bản Dđon.
- Mnông Chỉl: Lắk 구역. 많은 사람들이 EE-Seriese 사람들과 긴밀한 관계를 맺고 있다. 일부는 랑둥 성 랑둥 구와 랑트르엉 구에도 살고 있다.
- Mn bung Bu Nor: đk Nông 구와 đk 민 구
- Mnông Dih Bri: Eđk Nôg 구역의 매우 적은 인구; Ea Krôg.
- Mnng Eyp: districtk 민 구와 옛 northern베 성 북구
- Mnông Biat: 구 Sung Bé 성의 소인구. 대다수가 베트남-캄보디아 국경 주변에 살고 있다.
- Mn bung Bu đe: 구 Sung Bé 주와 Iắk Lắk 주
- Mnông Si Tô: Mnông 인구("Mnô-iqued" Mạ족)에 동화된 đk Nông 지구의 M ((Mạ)족의 집단이다.
- Mnngng K'ah: đkng 구, Lắk 구, M''răk 구에 흩어져 Mnông 인구("Mnô-iqued" EE-đe족)에 동화되었다.
- Mnông Phaeê: quk Nông 구 꽝틴 코뮌에만 살고 있는 작은 인구.
그 외 소수민족인 M농족으로는 Mnông Rơee, Mnnng R'ông, Mnông K'Zieng 등이 있다.
Nguyễn&Trưng(2009)는 다음과 같은 M'Nngng 방언을 다룬다.
- 므응 프레
- 쿤
- Mạ
- 므응 나르 (부나르)
- 음능녹(부농)
- 므응 랄람
- 므응 prâng
숫자
다양한 M농 방언에서 나온 다음의 비교 숫자는 Nguyễn&Trưng(2009)에서 나온 것이다.
| 광택 | 프레 | 부농 | 부나르 | pr | 랄람 | Mạ | 쿤 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | du, ngoay, hoe | 묵상하다 | 와일라 | 무미건조한 | 즙을 | 무미건조한 | uu |
| 2 | 술집을 내다 | 술집을 내다 | 라르 | 바아르 | 술집을 내다 | 술집을 내다 | 액면 그대로 |
| 3 | ê | ê | 1인당 | 피이 | 지불하다 | ê | |
| 4 | 토하다 | 토하다 | 왁자지껄하게 하다 | 토하다 | 푸앙 시 | 토하다 | |
| 5 | 프렘 | 프렘 | trơm, năm | pr,m, năm | năm | Jor,m, să năm. | 코를 벌름거리다 |
| 6 | 보를 뜨다 | ||||||
| 7 | 포흐 | 포흐 | 펑펑 터지다 | p | 포흐 | 포흐 | p |
| 8 | 팸 | ||||||
| 9 | Dŭm, sĭn | sĭn | 징크 | 죄를 짓다 | djm | 죄를 짓다 | |
| 10 | 야트 | 야트 | dư | 조트 | 므트 | 조트 |
참조
- ^ 에트놀로그 중앙농 (2015년 제18회)
Ethnologue의 East M농 (2015년 18회)
에트놀로그 남농 (2015년 제18회 에드)
에트놀로그에서의 크롤 (2015년 제18회 에드워드) - ^ Kraol을 위한 멸종위기 언어 프로젝트 데이터.
- ^ Harry Leonard Shorto; Jeremy Hugh Chauncy; Shane Davidson (1991). Austroasiatic Languages. Routledge. ISBN 0-7286-0183-4.
- ^ "Language Family Trees". ethnologue.com. Retrieved 2008-01-07.
- ^ Lé Ba Tho, Hoang Ma 등. al; Viện Hahn Khoa Học xang Việt Nam - Viện d dn t t học. 2014. Các dân tộc ít người ở Việt Nam: các tỉnh phía nam. Ha N:i:Nha suht bnn khoa hcc xang hội. ISBN 978-604-90-2436-8
추가 읽기
- 피, 헨리 플로렌타인 프로토-농의 재건. 노스캐롤라이나 주 왁쇼: Wycliffe-JARS 인쇄소, 1968년
- Nguyễn Kienn Trưng & Trưng Anh. 2009. Từ đnn Việt - M'Nng. 하냐니:냐 쉬트 반 t n i n n n n n n n k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k
