pa폰트 숲
Paimpont forest이 기사는 검증을 위해 추가적인 인용이 필요합니다. 찾기 : – · · · (2020년 10월) (본 방법 및 |
펨퐁 숲 펨퐁 / 브로셀리앙드코아드 펨퐁 | |
---|---|
지리학 | |
위치 | 프랑스 브르타뉴 일레빌랭 주변 |
지역 | 9,000 헥타르(2010년)[1] |
행정부. | |
관리기구 | 대부분은 개인적이고 ONF 아래에 있는 작은 부분입니다. |
생태학 | |
에코시스템 | 온대 활엽수림과 잡목림 |
펨퐁 숲 (프랑스어: 포레트 드 펨퐁, 브르타뉴어: 코아드 펨퐁) 또는 브로첼리앙드 숲 (프랑스어: 포레트 드 브로첼리앙드)은 프랑스 브르타뉴 일레빌랭주의 펨퐁 마을 주변에 위치한 온대 숲입니다.면적이 9,000 헥타르에 달하는 이 지역은 Morbihan과 Cottes-d'Armor의 인접 지역을 포함하는 더 큰 숲 지역의 일부입니다.이곳에는 콩페르 성과 트레송 성 뿐만 아니라 국가 역사 유적지인 핌퐁 요새가 있습니다.그것은 브로셀리앙데의 숲과 발산스 레투르, 멀린의 무덤, 바렌톤 분수 등 아서 전설의 많은 장소들과 연관되어 있습니다.
지리와 생태계
이 숲은 프랑스 북서부 브르타뉴 지역에 위치해 있으며, 렌에서 남서쪽으로 약 30km 떨어져 있습니다.주로 파임퐁 주의 영토를 차지하지만 남쪽으로는 게르 주와 베이뇽 주, 북동쪽으로는 생페랑 주, 북쪽으로는 콩코르테 주와 접합니다.
페인폰트를 둘러싼 삼림 지대는 울창하고 훨씬 더 큰 숲의 유적입니다.주로 오크나무와 너도밤나무로 이루어진 넓은 잎이 무성한 숲으로, 맑은 벌목 후 내부에 침엽수가 있거나 황무지로의 전환으로 주변부에 있습니다. 예를 들어 트레호렌테우크와 발산스리투어 지역의 서쪽으로.숲이 우거진 대초원의 상대적인 고도는 피니스테르 해안의 해양성 기후에 가까운 기후를 만드는 데 도움이 됩니다.이것은 구름과 비를 나르는 서풍과 남서풍 외에도 풍부한 식생을 뒷받침합니다.남아있는 물은 아프 강으로 흘러 들어가기 전에 작은 계곡 바닥에 있는 많은 개울을 공급하고, 그 다음 빌레인 강으로, 그리고 일레빌레인 남쪽의 레돈 주변 지역으로 흘러갑니다.
핌퐁을 통해 북쪽으로 가는 포르제에서 콩코레트로 가는 길은 서쪽 "높은 숲"(오트 포레트)과 동쪽 "낮은 숲"을 구분하며, 둘 다 비슷한 크기입니다.높은 숲에서는 해발고도가 가장 높은 지점에서 258m로 일정하게 낮아져 모르비한 주 남서쪽으로 정기적으로 조망할 수 있습니다. 이와 비슷하게 북쪽으로는 코트다름의 가장자리에 있는 마우롱 코뮌을 향해 조망할 수 있습니다.
역사
15세기에 Paimpont Forest는 Brocellien으로 알려져 있었습니다.브레튼에서는 브렉이라고 불렸습니다.헬린.그것은 특히 15세기에 렌 시의 건축 수요를 위해 반복적으로 기록되었습니다.그것의 중요성 때문에, 그 숲은 왕실의 관할하에 놓였습니다.
핌퐁 요새는 16세기부터 19세기 말까지 운영된 브르타뉴의 가장 중요한 나무 연료 요새였습니다.그들의 위치는 겔레(Paimpont 마을 근처의 장소)의 철광석 매장지의 근접성, 주요 강 시스템의 존재, 그리고 현지에서 생산된 숯의 용이한 공급으로 가능했습니다.그 숲은 위조범들의 필요를 위해 과도하게 개발되었습니다.
프랑스 혁명 당시, 숯을 사용하는 지역 산업의 용광로를 가동하기 위해 목재를 과도하게 사용함에 따라, 보호의 폐지는 대규모 숲 개간을 촉발시켰습니다.1804년, 총독부는 페인퐁의 숲이 황폐화된 상태에 있으며 완전한 파괴로 위협받고 있다고 썼습니다.[2]
1875년, 그 숲은 휴식과 즐거움을 위해 선주이자 사업가인 Louis Levesque에 의해 파리 백작인 Prince Philippe로부터 구입되었습니다.새로운 주인은 도미네 드 페인퐁을 만들었고 멧돼지와 사슴 사냥을 조직했습니다.지역 주민에 의한 산림 수탈은 허가와 개인 산림 경비원의 감독하에서만 제한적으로 이루어졌습니다.두번의 세계대전 사이에, 그 숲은 웨스트민스터 공작의 사냥터의 일부였습니다.[3][unreliable source?]
제1차 세계대전 동안, 대부분의 경비원들이 박탈된 이 숲은 출처를 알 수 없는 대형 화재의 영향을 받았습니다.제2차 세계 대전에서 자유 프랑스 SAS의 낙하산 부대원들은 1944년 노르망디 상륙작전의 일환으로 독일군의 증원을 지연시키는 임무를 띠고 숲에 있는 FFI의 빨치산에 합류하기 위해 떨어졌습니다.1990년대 렌 지역의 물 공급을 위한 Aff의 댐 프로젝트는 논란과 항의를 불러일으켰다가 포기되었습니다.
그 숲은 20세기 초부터 많은 화재를 겪었습니다.1990년 9월, 대형 산불이 핌폰트 숲의 450헥타르를 황폐화시켰으며, 특히 발산스 관광지 지역은 5일 동안 맹위를 떨쳤습니다.[4]그 후, 1991년부터 1992년까지 수천 명의 자원봉사자들이 50만 그루 이상의 나무를 새로 심었습니다.[5]다른 주요 화재는 1955년, 1984년, 2003년에 발생했으며 특히 1976년에는 화재로 천 헥타르가 소실되었습니다.[6]2022년 유럽 산불의 일환으로 2022년 8월 3일 동안 또 다른 대규모 화재(두 달 전 불법적으로[7] 정원 폐기물을 태우는 한 남성에 의해 시작된 작은 화재에 앞서)가 발생했으며, 이 화재로 약 400헥타르의 삼림과 황무지가 완전히 파괴되고 230여 개가 더 피해를 입었습니다.[8]
오늘은
산림경영
숲은 ZNIEFF와 Natura 2000의 지역입니다.대부분은 토지 소유주들이 개인적으로 소유하고 있으며, 이들은 목재와 사냥을 위해 사용하고 있으며, 북동부의 일부 지역(10%)만이 국유로 관리되고 있습니다.이러한 상황은 마을과 호수의 외곽에서도 숲의 자유로운 이동을 방해합니다.그러나 일부 숲길은 사냥철에 폐쇄되지만 토지 소유주들은 하이킹을 허가하는 협정에 서명했습니다.[9]산림 경비원들은 숲과 동식물을 위협하는 행동들을 감시합니다.
관광과 전설
핌퐁 숲은 13세기부터 프랑스 로맨스 전통에서 아서왕 전설의 많은 이야기의 장소가 된 브로셀리앙드의 전설적인 숲과 연관되어 있습니다.브로셀리앙데와의 동일시는 브로셀리앙데 공동체의 창설과 함께 제도화되었고, 브로셀리앙데 공동체는 그 자체로 파이즈 드 브로셀리앙데라는 이름의 초공동체 구조 안에 재조직되었습니다.
이 지역은 19세기부터, 특히 1945년 이후 관광지였습니다.[10]1951년부터 신 드루이드교의 추종자들은 조직적인 의식을 포함하여 주기적으로 그곳에서 만나기도 합니다.[11]Paimpont 사이트는 방문객들에게 아서 지역을 소개하도록 설계된 표지판과 보행자 도로를 통해 구현되며, 각 장소를 전설적인 이야기로 연결하는 설명 패널이 있습니다.
위치 및 전설
건축물부지
노트르담 수도원
노틀담 드 핌퐁 수도원은 핌퐁 호수 가장자리에 있는 관광지이자 문화적인 장소입니다.중세 고딕 양식(벽, 입구, 세례당, 축복받은 성찬 예배당, 금고)으로 지어졌으며 17세기 바로크 양식의 내부(목판, 조각상, 제단, 제단)가 있습니다.
그 수도원은 13세기에 돔노네의 왕 주디카 ë이 645년에 세운 수도원의 자리에 지어졌습니다.원래 베네딕도회 수도원이었지만 13세기부터 혁명이 일어나기 전까지 수도원에 사람들이 거주했으며, 이 수도원은 1790년에 비엔스 나시오(biens nationaux)으로 국유화되어 판매되었습니다.
파임폰트 요새
이 역사적 산업 유적지는 2001년부터 역사적 기념물로 등재되었다가,[12] 일반에 공개되기 전에 복원된 것입니다.일레빌레인에 위치하고 있으며, 실제로는 페인퐁보다 플레랑르그랑에 더 가깝습니다.
샤토 드 콩페르
콩코르테 마을에서 동쪽으로 2킬로미터 떨어진 숲의 북쪽에 위치한 옛 성이자 저택입니다.13세기부터, 컴퍼는 어퍼 브르타뉴의 가장 강력한 위치 중 하나였습니다.이 성은 1790년[13] 혁명 당시 숲에서 일어난 통제 불능의 폭동으로 인해 큰 피해를 입은 것을 포함하여 많은 전투의 현장이 되었고, 몇몇 가족들의 손에 넘어갔습니다.그 장소에 있는 저택은 현재 상상의 중심(Centre de l'Imaginaire Arthurien)의 전시회를 보유하고 있습니다.그 옆에는 지역 전설에 의하면 비비안 호수의 여인이 그녀의 수중 수정 궁전에서 살았다는 연못이 있습니다.[9]
샤토 드 트레송
마을과 숲의 바깥쪽에 위치한 이 성은 남서쪽으로 뻗어나가 15세기에 현재의 상태로 재건되었습니다.이와 관련된 전설 중 가장 유명한 것은 마리 드 트레송(백인 여성형)으로, 이 지역에서는 특이하게도 아서 인의 연결고리가 없고 대신 실화에서 영감을 받은 것으로 보입니다.[14]
생물역
렌 대학교 산하의 페인퐁 생물학 연구소는 1966-1967년에 지어졌으며, 건물은 약 70명을 수용할 수 있습니다.숲과 그 다양한 환경은 학생과 외국인 연구자뿐만 아니라 대학 생물학 과정을 위한 틀을 제공합니다.최초의 연구자들이 황무지 생태학, 토양, 그리고 수문학을 광범위하게 연구했지만, 다른 연구들은 영장류의 행동과 같이 지역 생물권에서 멀리 떨어진 주제들에 관한 것입니다.[15]
거석자리
호티에 드 비비안
호티 드 비비안은 메종 드 비비안 ('lit.비비안의 집') 또는 드루이드의 무덤 ('lit.드루이드의 무덤')이라고도 불리며, 약 4,500년 전에 만들어진 돌로 이루어진 장례식장입니다.발산스 관광지 근처에 위치해 있으며 1843년부터 이 이름으로 알려졌습니다.[16]
톰보 드 멀린
숲의 북쪽에는 신석기시대 덮개 고인돌 구조물의 잔해인 '멀린의 무덤'이 있습니다.그 장소는 1889년에 아서왕의 모습인 멀린과 연관된 후 보물 사냥꾼들에 의해 다이너마이트로 크게 파괴되었습니다.[17]
전설에 따르면, 멀린을 유혹한 비비안은 그를 보이지 않는 감옥에 가두고 무덤에 가뒀다고 합니다.메를린은 구덩이에 누웠고, 두 개의 거대한 돌을 그에게 던졌습니다.오늘날 이곳은 네오파간 순례의 중요한 장소입니다.그 장소를 방문하는 사람들은 종종 소원이나 일종의 헌신적인 물건과 함께 꽃과 쪽지를 멀린에게 남길지도 모릅니다.[9]
주뱅스('젊음의 샘')lit.는 멀린 무덤 근처에 있는 물웅덩이입니다.[18]또한 근처에 '힌드레의 나무(Chene des Hindrés)'로 알려진 오래된 나무가 있습니다.[19]
톰보 뒤 갠트
이 봉분은 약 5,000년에서 4,500년 전에 세워진 네 개의 신석기 남성으로 구성되어 있으며, 각각 길이가 4미터, 폭이 1미터가 넘습니다.청동기 시대에 3명의 남자 고용주가 약 BC 2,000년에서 1,500년 사이에 장례식장으로 재사용되었고, 네 번째 남자 고용주는 약 10미터 떨어진 땅 위에 있습니다.이전에는 흙더미로 덮여있었지만, 이 장소는 "거인의 무덤"이라는 별명이 붙은 인상적인 장소입니다.[20]지역 전통에 따르면 원탁의 기사들에게 패배한 거인의 무덤이라고 합니다.톰보 뒤 게앙트는 2022년 화재로 완전히 파괴된 것으로 보도되었지만,[21][22] 사실 소방관들에 의해 그것을 둘러싸고 있는 처음 몇 줄의 나무들과 함께 구조되었습니다.[23]
자르디노모인
자딘 오 무덤('lit.무덤의 정원')이라고도 불리는 네앙쉬르이벨에 위치한 "수도승의 정원"은 5,000년에서 4,500년 전의 거대석 봉분입니다.[24]그것은 이 지역에 존재하는 많은 봉분들 중 하나입니다.
자연지
밸산스리투어
발산스 레투어('lit.돌아오지 않는 계곡')는 핌퐁 서쪽 트레호렌테우크 근처에 위치한 숲에서 가장 유명한 관광지입니다.붉은 셰일을 깊게 파낸 가파른 계곡으로 철광석이 산화되면서 생긴 색깔입니다.19세기 동안, 숲에 있는 베일의 경쟁적인 위치가 두 군데 있었고, 다른 하나는 멀린 무덤 근처의 발레 드 라 마레트에 있었고, 비비안 무덤의 초기 위치도 포함했습니다.1896년 펠릭스 벨라미는 13세기의 익명의 작가가 랜슬롯 성배의 베일 에피소드를 쓰도록 영감을 준 곳이 발란스 여행이라고 결정했습니다.[25]
아서왕의 이복 여동생인 모간 르 페이 여왕은 자신의 애인에게 배신을 당해 모든 불성실한 기사들을 그 이름의 베일에 가두기로 결정했습니다.기니베레 여왕에게 충실한 랜슬롯만이 마법을 깨고 탈출하여 포로가 된 기사들을 풀어줄 수 있었습니다.
베일 위 높은 곳에 있는 로커 드 포-아망스('lit.거짓 연인들의 바위')는 모건 르 페이가 자신을 배신한 연인을 돌로 만들었다고 알려진 장소입니다.또 다른 장소는 계곡이 내려다보이는 바위인 시에주 드 멀린('lit.멀린의 자리')입니다.[9]
1940년대부터 Miroir aux Fées ('lit.요정 거울')로 알려져 온 호수는 베일의 입구를 나타냅니다.[26]인근에는 제2차 세계대전 이후 괴팍한 현지 신부 앙리 길라드 신부의 의뢰로 두 명의 독일 포로 예술가가 그린 기독교를 주제로 한 장면으로 재구성된 모르간과 다른 아서 캐릭터들의 이미지를 특징으로 하는 가톨릭 교회인 '성배의 교회'lit.가 서 있습니다.[27][28][29]
주목할만한 나무들
페인퐁의 숲은 몇몇 특별한 나무들을 포함하고 있습니다.그 중 하나는 폰토스와 시도니아 이야기와 관련된 폰토스의 너도밤나무(Hettre de Pontthus)입니다.[30]
가장 유명한 것은 약 1,000년이 되었고 둘레가 9미터가 넘는 오래된 오크입니다: 콩코레트와 트레호렌테우크 사이에 위치한 길로틴(길로틴의 오크).지역 전설에 따르면 피에르-폴 기요탱(Pierre-Paul Guillotin)이라는 불굴의 성직자가 프랑스 혁명 기간 동안 그곳으로 피신하여 그 지역에서 지속적으로 성찬과 축복을 행했고 혁명 사건에 대한 귀중한 일기를 썼습니다.[31]
퐁텐 드 바렌통
바렌톤 분수(베렌톤, 벨렌톤 또는 발렌톤으로도 알려짐)는 숲의 서쪽, 폴펜세의 작은 마을 근처에 위치하고 있으며 접근하기가 매우 어렵습니다.중세 문헌에 인용된 바와 같이, 이 분수는 때때로 거품의 묵주가 표면으로 솟아오릅니다.이 장소는 1836년 오귀스트 브리조(Auguste Brizeux)에 의해 브로셀리앙데(Broceliande)의 전설적인 분수와 처음 연관되었습니다.[32]이 지역의 풍습은 젊은 남녀들이 결혼을 찾아 분수대를 찾게 만들었습니다.
사자의 기사 이뱅에서 크레티엔 드 트루아가 묘사한 바와 같이 이웨인이 분수의 수호자 흑기사에게 도전장을 던진 것이 바로 여기입니다.후대의 전설에 의하면 이 곳은 멀린이 비비안을 만났던 곳이기도 하며, 이 분수의 물은 정신 질환을 치료하는 힘을 가지고 있었다고 합니다.
대중문화 관련 참고문헌
- 르네 바르자벨의 1984년 아서 소설 '앙샹튀르'에서 발산 레투어 위에 있는 돌 언덕은 사실 마왕(멀린의 아버지)의 저주를 받은 모르간의 성입니다. "우리는 그 꼭대기에서 야생 계곡을 조감도로 볼 수 있는 바위가 되었습니다.관광객들은 일본인, 독일인, 특히 프랑스인들도 많이 옵니다.그들은 여전히 발밑에 거대한 바위에 갇힌 아서 왕의 여동생이 분노하고 있다는 것을 의심하지 않습니다.
- 그 숲은 2002년 공포영화 브로셀리앙드의 배경입니다.
참고 항목
참고문헌
- ^ "" Document d'objectifs- Forêt de Paimpont – Tome 1 – rapport de synthèse sur l'état des lieux "" (PDF). .bretagne.ecologie.gouv.fr. Archived from the original (PDF) on 2008-12-06. Retrieved 2018-06-02.
- ^ Mémoire sur les forêts et leur influence climatérique (in French). 1865.
- ^ "En 1925 un certain Hugh Grosvenor à Rennes - WikiRennes". www.wiki-rennes.fr. Retrieved 2018-06-02.
- ^ France 3 Bretagne (2014-01-15), 1990: l'incendie de Brocéliande, archived from the original on 2021-12-21
- ^ "L'Arbre d'or - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Campénéac. Incendies de forêt: Le jour d'après". 16 August 2022.
- ^ "Brittany wildfire started by local burning garden waste against rules".
- ^ "Incendie en forêt de Brocéliande : Les images impressionnantes des dégâts". 16 August 2022.
- ^ a b c d "The enchanted wood". www.smh.com.au. The Age. March 26, 2005. Retrieved 2018-07-07.
- ^ "Tourisme en Brocéliande - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Cérémonies néo-druidiques en forêt de Brocéliande - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ 베이스 메리메:앤시엔 위조, Ministère Français de la Culture.(프랑스어)
- ^ "L'incendie du Château de Comper - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-03.
- ^ "La Mariée de Trécesson - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-03.
- ^ "Station Biologique de Paimpont". station-biologique-paimpont.univ-rennes1.fr (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "L'Hotié de Viviane - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "L'allée couverte du Tombeau de Merlin - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "La Fontaine de Jouvence - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Le chêne des Hindrés - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Le Tombeau des Géants - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Incendies en France : Les flammes de Brocéliande nous hanteront longtemps". 15 August 2022.
- ^ "Gironde, Jura, Aveyron, Bretagne, Drôme... Le point sur les feux en France ce dimanche".
- ^ "Forêt de Brocéliande : Le Tombeau du Géant préservé par les pompiers - HIT WEST".
- ^ "Le Jardin aux Moines - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Le Val sans Retour - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Le Miroir aux Fées - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ Lacy, Norris J.; Ashe, Geoffrey; Ihle, Sandra Ness; Kalinke, Marianne E.; Thompson, Raymond H. (2013-09-05). The New Arthurian Encyclopedia: New edition. Routledge. ISBN 9781136606335.
- ^ "The Grail Priest - Eye Of The Psychic". Eye Of The Psychic. Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Tréhorenteuc - Church; Inside (4)". Global-Geography. Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Les ruines de Ponthus - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "Le Chêne à Guillotin - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
- ^ "La forêt de Brocéliande - Encyclopédie de Brocéliande". broceliande.brecilien.org (in French). Retrieved 2018-06-02.
외부 링크
- 브로셀리앙드브르타뉴 관광
- 파임퐁 브로셀리앙드 관광청
- Broceliande.guide (프랑스어)
- 목적지 브로셀리앙드 (프랑스어)
- 브로셀리앙드 백과사전 (프랑스어)