작전 하베스트 페스티벌
Operation Harvest Festival작전 하베스트 페스티벌 | |
---|---|
위치 | 마자네크, 포니아토와, 트라우니키 강제 수용소(총독부 루블린 구역) |
날짜 | 1943년 11월 3-4일 |
대상 | 유대인 |
공격형 | 슈팅 |
무기 | 소총, 자동 무기 |
죽음 | 39,000–43,000 |
가해자 | SS, 주문 경찰, 트라위니키 남성 |
작전 하베스트 페스티벌(독일어:악티온 에른테페스트)는 1943년 11월 3-4일 SS, 치안경찰대, 우크라이나 손더디엔스트에 의해 마자네크, 포니아토와, 트라우니키 수용소에서 최대 4만3000명의 유대인을 살해한 사건이다.
게토스 수용소와 말살 수용소에서 유대인 폭동이 잇따르자 하인리히 힘러는 독일 점령 폴란드 루블린 구역에서 남은 유대인 강제노동자들을 살해하라고 명령했다.10월 말에 수용소에 있던 유대인 노동자들은 방공용이라고 추정되는 지그재그로 된 참호를 파야 했다.수 천명의 SS와 경찰 인력이 11월 2일 루블린에 도착했다.이날 작전을 지휘한 SS와 경찰 지휘관 야콥 스포렌버그가 회의를 열어 계획을 세웠다.
살인은 11월 3일 오전 유대인 포로들이 비 유대인 포로들과 분리되어 있는 마자네크에서 시작되었고, 리포와 7호와 루블린 비행장 수용소를 아우르며 유대인들을 도시에 감금하였다.초저녁까지 총 1만8400명이 총격을 당했다.같은 날 트라위니키에서 도로후차 출신 일부를 포함해 6000명이 살해됐다.마자네크 작전이 끝난 후, 몇몇 관련 부대는 11월 4일 14,500명의 수용소 포로들을 살해하는 포니아토와로 진격했다.세 캠프에서 모두 유대인들은 알몸으로 옷을 벗은 채 앞서 파놓은 참호 안으로 걸어 들어가야 했고, 그곳에서 총에 맞았다.총소리를 가리기 위해 시끄러운 음악이 연주되었다.
작전 후 루블린 구에 있는 여러 노동 수용소에 약 1만 명의 유대인이 생매장되었다.희생자들의 시신은 일시적으로 죽음을 면했던 다른 유대인들에 의해 불탔다.약 4만 명의 희생자가 있는 작전 하베스트 페스티벌은 홀로코스트 기간 동안 독일군에 의한 단일 유대인 학살 중 가장 큰 규모였다.
배경
1942년 독일 점령 폴란드 총독 루블린 구역에 살던 유대인 중 36만 명이 라인하르트 작전 도중 살해되었다.연말까지 2만 명의 유대인만이 독일 수용소와 게토스에 거주하고 있었고, 2만 명 이상이 더 이상 숨어 있지 않았다.[1][2]1943년 1월부터 유대인들은 바르샤바 게토, 비아위스토크 게토, 트레블링카 말살캠프 등 총독부에서 일련의 반란을 일으켰고, 반나치 당파 활동은 이 지역 전역에서 증가하고 있었다.[3][4]하베스트 페스티발을 주문한 근친상간의 이유는 알 수 없지만, 역사학자들은 1943년 10월 14일 소비보르 박멸캠프에서 일어난 봉기에 대한 대응이었다고 보고 있다.[3]루블린 구역의 수용소에 있는 수천 명의 유대인 포로들은 그곳에서 봉기가 실패한 후 바르샤바 게토에서 그곳으로 이송되었다.[5][6]
하인리히 힘러는 더 이상의 저항을 피하기 위해 압도적인 군사력을 동원하여 단 한 번의 결정적인 타격으로 루블린 수용소의 유대인 포로들을 몰살시키기로 결정했다.[3][7][5]히믈러는 프리드리히 크뤼거 총독부 고등 SS 및 경찰 서장에게 살해를 수행하라고 명령했고, 크뤼거는 이를 최근 오딜로 글로보크닉의 뒤를 이은 SS와 경찰 서장 야콥 스포렌버그에게 위임했다.[8][7][9]유대인 수용자들은 마자네크, 포니아토와, 트라우니키 수용소 주변을 따라 지그재그로 된 참호를 파라는 명령을 받았다.마자네크에서는 화장장 남쪽에 있는 5번 필드에서 3교대로 일하는 300명의 죄수들이 참호를 파서 길이 약 100m(330ft), 깊이 2-3m(7~10ft), 너비 1.5~3m(5~10ft)로 측정했다.비록 참호는 공습을 방어하기 위한 것으로 추측되며, 그들의 지그재그 모양은 이 거짓말에 어느 정도 타당성을 부여했지만, 죄수들은 그들의 진짜 목적을 추측했다.[7][10][11]
11월 2일 2000명에서 3000명의 SS 및 경찰 인력이 루블린에 도착했다.크라쿠프, 경찰 22연대, 경찰 25연대(예비경찰대 101 포함)와 루블린 경비대까지 먼 곳에서 와펜SS.그날 저녁, 스포렌버그는 자신의 참모인 마자네크, 트라우니키, 포니아토와 지휘관, 지역 치안경찰 사령관 칼 퓌츠 와 각 부대 지휘관들 간의 회의를 소집했다.[3][12]다음날 새벽부터 시작될 예정인 살인 작전은 군사 작전으로 계획되었는데, 암호명 Erntefest("Harvest Festival")[5]가 붙어 있었다.경찰차에 설치된 확성기 두 대가 마자네크에 배치되어 있었는데 하나는 참호 근처, 다른 하나는 수용소 입구 쪽에 배치되어 있었다.[13][14]유대인 포로들을 억류하고 있던 루블린 내 리포와 7진영의 지도부는 히믈러에게 포로들을 처형할 수 있게 함으로써 그들이 제네바 협정을 위반해야 하는지에 대해 의문을 제기했다.힘러의 보좌관 베르너 그로트만은 "예외 없는 모든 유대인은 청산 대상"이라고 답했다.[15]
킬링스
마자네크
1943년 11월 3일 5시, 마자네크의 포로들은 어둠 속에서 여느 때처럼 깨어났지만, 야영지에는 500명의 추가 병사들이 둘러쳐져 있었다.[3][13][14]3,500명에서 4,000명의 유대인[16] 포로들은 유대인이 아닌 죄수들 사이에서 살았다.아침 점호 후, 유대인들은 캠프 5로 가라고 명령하면서, 그 단체들은 분리되었다.[13][14]의무실에 있던 유대인들은 트럭에 실려 그 곳으로 갔고, 5호 수용소의 유대인이 아닌 포로들은 4호 수용소로 옮겨졌다.철조망 철조망을 다시 배치해 저지선 내에 처형 지역을 포함시켰다.포로들은 어쩔 수 없이 옷을 벗고 수용소 너머의 들판에 있는 세 개의 참호로 100명씩[17] 무리를 지어 몰렸다.[18]참호로 통하는 경사로의 시작에서 유대인들은 열 명씩 떼를 지어 참호로 나아가도록 강요되었다.[19]경찰대대와 5 SS 기갑사단 위키링에서 각각 10~12명씩의 처형대가 대기하고 있었고,[18] 몇 시간마다 교체되었다.포로들은 어쩔 수 없이 참호 속에 누워서 목덜미에 총을 맞았다.[20]
루블린 비행장 캠프에서는 마자네크 대학살 이후 남자 반 여자 반인 600여 명의 죄수가 선발돼 청소를 했다.나머지는 [21]리포와 7의 유대인 포로 2500명과 함께 5000여 명 또는 6000여 명이 마자네크를 향해 행진했다.[21][22]유대인 포로들은 경비가 삼엄했음에도 불구하고 경비병들을 급파하고 탈출을 시도했다고 전해지며 "니치 ż제 월노비치!"(자유 만세!)를 외쳤다고 한다.[19][15]거의 모두가 도망치기도 전에 총에 맞았다.[23][15]다른 수용소의 첫 번째 죄수들은 7시 30분쯤 마자네크에 도착했고 오전 내내 계속 도착했다.[23][16]마자네크에서 온 유대인들 가운데는 자살이나 막사에 숨어 운명을 피하려는 사람도 있었다.다음날 23명의 유대인이 발견되어 마자네크 화장장에서 처형되었다.[24][19]전날 설치된 스피커는 총성이 시작되자마자 켜졌지만 여전히 들을 수 있었다.[19][16]현지 폴란드인들은 수용소 밖의 인근 건물 옥상에서,[18][25] 스포렌버그는 피젤러 스토치 비행기에서 관측했다.[25]현재 진행 중인 작전을 누가 지휘했는지는 확실하지 않다; 그것은 스포르트렌버그나 헤르만 mann플레일 수도 있다.[19]살인은 17:00까지 중단 없이 계속되었고,[24][19] 그때까지 18,400명의 죄수들이 모두 살해되었다.[18]
트라우니키
작전에 앞서 수용소와 인접해 살던 폴란드 주민은 강제 이주하고 조금 더 멀리 떨어진 곳에 사는 주민은 강제 수용소에 머물도록 했다.수용소 밖에서 정착촌에 살던 유대인 포로들은 수용소로 돌아갔다.11월 3일 5시, 죄수들은 출동을 위해 소집되었고,[26] 검거된 후, 참호 옆에서 확성기가 음악을 연주하고 있는 히위 훈련소로 행진했다.희생자들은 옷을 벗기고 옷을 쌓아 올린 다음 이미 쏜 사람들 위에 엎드리도록 명령을 받았으며, 이때 사형 집행관은 그들을 목덜미로 급파할 것이다.[21]남자는 여자와 아이들 앞에서 총에 맞았다.[26]도로후차에서 온 죄수들이 7시에 철도를 타고 도착했을 때 총격은 이미 잘 진행되고 있었다.[21]참호가 채워진 후, 일부 유대인들은 노동 캠프의 모래 구덩이에서 처형되었다.[27]유대인 6000명을 처형한 사건은 15시(혹은 17시)까지 계속 일어났고,[21][26] 겨우 몇 명만이 숨어서 살아남을 수 있었다.[21]
포니아토와
마자네크에 있던 SS와 경찰들 중 다수는 학살이 끝난 후 약 50km(30mi) 떨어진 포니아토와까지 계속 갔다.[18][28]포니아토와 대학살에 참여한 부대에는 예비경찰대 101번,[28][29] 자동차화 겐다메리 대대 1번, 경찰대 41번, 경찰대 67번이 포함됐다.[29]학살 전 수용소에는 1만4800명의 유대인이 있었는데,[29] 대부분이 바르샤바 게토 출신이었다.[5]11월 3일, 유대인들은 점호 후 그들의 막사로 보내졌다.[30]수용소를 봉하고 전화선을 끊어서 죄수들이 어떤 운명이 기다리고 있는지 알 수 없었다.[25]어떤 사람들은 선정이 있을 것이라고 생각했고, 더 건강해 보이도록 노력했다.[18]그날 저녁 진영은 1,000–1,500명의 독일군과 우크라이나 군인들에게 둘러싸여 있었고,[27] 그들은 아침까지 진 주위에 세 개의 동심원의 보안 저지선을 형성했다.[29]
다음날 아침(11월 4일) 4시 30분, 죄수들은 출석을 부르기 위해 깨어났다.[26]대부분의 수감자들은 3홀에 수용되어 있었는데, 이 중 괴틀립 헤링 사령관의 주장으로 임시로 석방된 죄수 200명을 제외하고는 학살 후 청소하기 위해 수용소 주방에 감금되어 있었다.경찰들은 숨어 있는 사람이 있는지 막사와 공장을 뒤진 다음, 진영의 라게스트라세 메인 대로] 양쪽에 경계를 서고 있었다.죄수들은 맨몸으로 옷을 벗기고, 귀중품을 모두 건네주고, 라게스트라세를 50명씩 무리를 지어 걸어 내려가라는 명령을 받았다.[31]시끄러운 음악이 울려 퍼지자 포로들은 캠프 입구 옆 두 개의 참호, 길이 95m(310ft), 폭 2m(7ft), 깊이 1.5m(5ft)로 몰려갔다.[32][33]한 병사가 참호 초입에 채찍을 들고 서서 이미 총을 맞은 사람들의 시체 위에 유대인들이 즉시 눕도록 독려했다.두 명의 저격수가 참호 긴 면에 각각 서서 희생자들을 번갈아 향해 총을 쏘았고, 각각 슈나프 한 병과 무기를 재장전하기 위한 조수를 장비했다.[31]목격자에 따르면 희생자들 중 상당수는 SS를 욕하며 시신들이 더 쌓이면서 참호에서 사망하지 않고 부상당했다고 한다.[34]
14시경에, 점심 휴식 때문에 사형 집행이 중단되었고, 음주 사형 집행자들은 안도했다.참호는 너무 얕아 피투성이의 시체들이 가장자리에서 쏟아져 나왔다.[35]포니아토와에 있는 몇몇 죄수들은 저항 단체를 결성하여 겨우 몇 개의 무기를 획득했다.18:00에 100여명의 유대인들이 옷으로 가득찬 막사에 불을 지른 후 다른 막사에서 바리케이드를 쳤다.독일군이 불을 [27][35]지르면서 저항세력이 모두 죽었어폴란드 소방관들이 불을 끄기 위해 투입되었고 독일인들이 부상당한 유대인들을 화염에 던져 넣는 것을 목격했다.[27]사형 집행이 17시경에 끝났다.[35]그 후, 독일 군인들은 참호를 확인하면서 간신히 살아남은 죄수들을 처형했고,[26] 그 후 시체들은 석회를 뿌리고 전나무 가지를 덮었다.[35]세 명의 여성이 살아남아 그날 밤 미사묘 밖으로 기어 나와 제고타의 도움으로 전쟁에서 살아남았다.[36]전체적으로 1만4500명이 몇 시간 만에 목숨을 잃었다.[37]
은폐
동부전선에서 소련군이 승리했기 때문에 살해 흔적을 모두 없애는 것이 나치 지도부의 최우선 과제였다.[38]독일의 스탈린그라드 패배 이후 소련군은 1943년 말까지 우크라이나, 러시아, 벨라루스 동부의 대부분을 탈환했다.[39]마자네크에서는 두 달이 걸렸고, 이전에 아우슈비츠에서 사형집행관이었던 에리히 무스펠트의 감독하에 대청소가 이루어졌다.[38]비행장 수용소에서[21] 나온 600명의 남녀는 마자네크에서 살해된 유대인들의 옷을 분류해야 했다.[24]이 일이 끝나자 여자들은 아우슈비츠로 추방되어 가스실에서 살해되었다.[24][19]그 남자들은 시체를 화장해야 했고, 그 후 그들은 죽거나[24] 손데르코만도 1005번지로 징집되었다.[19]목격자들은 몇 달 동안 살점을 태우는 악취가 주변에 감돌았다고 회상했다.[40][41]도랑에는 흙이 가득 채워져 평탄해졌다.[40]
밀레조우 수용소의 유대인들은 11월 5일 학살을 정리하기 위해 트라와니키로 보내졌다.남자들에게 시체에서 금니와 숨겨진 귀중품을 빼내라는 명령을 받는 동안 여섯 명의 여자가 부엌에서 일을 해야 했다.8일(혹은 2~3주)이 지난 후, 여자로 변장하고 그들과 함께 숨어버린 예헤즈켈 헤링만 빼고 남자들은 처형되었다.여성들은 1944년 5월까지 수용소에 남아 살해된 유대인들의 소지품을 분류했고, 이 때 그들은 마자네크를 거쳐 아우슈비츠와 다른 강제 수용소로 추방되었다.[42][13]
약 50명의 유대인들이 포니아토와에서 발생한 총격에서 가까스로 몸을 숨겼고, 150명의 유대인들은 총격이 끝난 후 시체들을 치우고 화장하기 위해 살아 남았다.이를 거부하자 이들은 11월 6일 총에 맞았다.[27]따라서 우크라이나 인들에게는 그렇게 하라는 명령이 내려졌지만, 그들은 몹시 꺼려하며 술을 많이 마셨다.많은 사람들이 버려졌고 일주일 후, 남아 있는 우크라이나인들은 더 이상 하기를 거부했다.[35]이스라엘의 역사학자 데이비드 실버클랑에 따르면 120명의 유대인이 마자네크에서 이 일을 하기 위해 데려왔다고 한다.[43]다른 보고에는 60~80명의 손데르코만도 1005호 포로들이 있는데, 이들은 크라드닉에서 경찰 316대의 감시하에 임무를 수행하는 데 6주가 걸렸다.그 시체들은 말들이 참호에서 끌어내어 나무와 휘발유를 넣어 쟁반에 소각되었다.하루 밤 대여섯, 여덟 명의 유대인이 탈출했지만, 나중에 붙잡혀 처형된 유대인이 많았다.[35]이 과정에서 부패한 시체들의 냄새가 매우 심했으며, 보도에 따르면 경직된 SS 병사들이 토사했다고 한다.[41]그 후 유대인 포로들은 푸와비 경찰 101 대대 남자들에 의해 처형되었다.[35]
여파와 의의
11월 3일은 마자네크 죄수들에 의해 "Bloody Sayday"로 불렸다.[44]작전에 이어 루블린 구(Dęblin– 포함)에는 유대인을 위한 10개의 노동 캠프가 있었다.약 1만 명의 유대인을 거느리고 있는 이레나(Irena)와 부디(Budzy 는 아직 살아 있다.[45]부다네에 있는 유대인들은 마자네크의 소캠프라는 진지의 지위에도 불구하고 처형되지 않았다.생존자들에 따르면, 소수의 유대인들이 부디에서 마자네크로 끌려가 피묻은 옷과 학살 이야기를 가지고 돌아왔다.이스라엘의 역사학자 데이비드 실버클랑(David Silberklang)[46]은 수용소의 생존을 노예 노동으로부터 재정적인 혜택을 계속 받고 전선으로의 이전을 피하고자 하는 독일 현지 관리들의 바람 때문이라고 말하고 있으나, 수용소가 왜 히믈러의 통고를 피했는지는 불분명하다고 말하고 있다.
하베스트 페스티벌 작전은 갈리시아의 베흐마흐트 수용소를 포함한 크라쿠프 구와 갈리시아 구에서 일어난 다른 생존 유대인들의 학살과 동시에 일어났지만 SS 지휘 하에 배치되지 않았던 라돔 구에 있는 강제 노동 수용소는 면했다.[47][48]루블린 지구에서는 안노폴-라추프, 푸와위 등 소규모 지역에서 유대인들이 따로 살해됐다.[49]살해된 많은 죄수들을 고용한 SS 기업 오스트산업계는 사전에 알리지 않았다. 회사는 이달 말에 청산되었다.[50]그 작전은 라인하드 작전의 종료를 알렸다.[24]
크리스토퍼 브라우닝에 따르면, 사망자 최소 추정치는 마자네크와 포니아토와에서 30,500명인 반면 [51]트라위니키에서 사망한 사람들의 추정치는 6,000명으로 시작되지만,[21][27] 8,000명 또는 1만명에 달하는 사람들이 사망했을 수도 있다.[27]전체적으로 이번 작전으로 최소 4만 명,[24][3] 4만 2천 명,[48] 4만 2천 명, 4만 2천 명에서 4만 2천 4천 4천 명이 사망한 것으로 추정되고 있다.[47]사망자 수로 측정된 하베스트 페스티벌은 홀로코스트 기간 동안 독일군에 의한 유대인 학살 중 가장 큰 규모였다.키예프 외곽의 바비야르에서 3만3000명 이상의 유대인이 살해된 것을 능가했고 1941년 10월 루마니아군이 자행한 오데사 5만명 이상의 유대인 학살사건에 의해서만 초읽기에 들어갔다.[52]
전쟁이 끝난 후, 스포르트렌버그는 작전을 조직하는 데 자신의 역할을 했다는 이유로 폴란드 법원으로부터 재판을 받고 유죄판결을 받고 사형당했으며, 퓌츠는 자살했다.[37]1999년 알폰스 고츠프리드는 마자네크에서 일어난 살인사건에 가담한 죄로 복역형을 선고받았다.[53]마자네크 국립 박물관은 희생자들을 추모하기 위한 행사를 주최했다.[54][55]
참조
인용구
- ^ Silberklang 2013, 페이지 325–326.
- ^ 아라드 2018, 페이지 440.
- ^ a b c d e f Silberklang 2013, 페이지 404.
- ^ 미디코프스키 2018, 페이지 273.
- ^ a b c d 아라드 2018, 페이지 422.
- ^ 미디코우스키 2018, 페이지 276.
- ^ a b c 브라우닝 2017, 232페이지.
- ^ 아라드 2018, 페이지 421-422.
- ^ 미디코우스키 2018, 페이지 285.
- ^ Silberklang 2013, 페이지 403–404.
- ^ 미디코프스키 2018, 페이지 285–286.
- ^ 브라우닝 2017, 페이지 233.
- ^ a b c d 아라드 2018, 페이지 424.
- ^ a b c 미디코우스키 2018, 페이지 286.
- ^ a b c Grudzińska & Rezler-Wasielewska 2008, 512페이지.
- ^ a b c 브라우닝 2017, 페이지 234.
- ^ 미디코프스키 2018, 페이지 286–287.
- ^ a b c d e f Silberklang 2013, 페이지 406.
- ^ a b c d e f g h 미디코우스키 2018, 페이지 287.
- ^ 아라드 2018, 페이지 424–425.
- ^ a b c d e f g h Silberklang 2013, 페이지 405.
- ^ Grudzińska & Rezler-Wasielewska 2008, 페이지 511.
- ^ a b Silberklang 2013, 페이지 405–406.
- ^ a b c d e f g 아라드 2018, 페이지 425.
- ^ a b c 브라우닝 2017 페이지 236.
- ^ a b c d e 미디코프스키 2018, 페이지 288.
- ^ a b c d e f g 아라드 2018, 페이지 423.
- ^ a b 브라우닝 2017, 페이지 237.
- ^ a b c d 포드고르스키 2010, 페이지 443.
- ^ Silberklang 2013, 페이지 404–405.
- ^ a b 포드고르스키 2010, 페이지 444.
- ^ 아라드 2018, 페이지 422-423.
- ^ Silberklang 2013, 페이지 406–407.
- ^ 브라우닝 2017, 페이지 238.
- ^ a b c d e f g 포드고르스키 2010, 페이지 446.
- ^ 실버클랑 2013, 페이지 407.
- ^ a b Zegenhagen 2009, 페이지 890.
- ^ a b 메일렌더 2014, 54-55페이지.
- ^ "The Soviet Union and the Eastern Front". Holocaust Encyclopedia. United States Holocaust Memorial Museum. Retrieved 8 March 2020.
- ^ a b 메일렌더 2014, 페이지 55.
- ^ a b 브라우닝 2017, 페이지 239.
- ^ Silberklang 2013, 페이지 408–409.
- ^ Silberklang 2013, 페이지 408.
- ^ 그리ń 1966, 페이지 45.
- ^ Silberklang 2013, 페이지 365, 409.
- ^ Silberklang 2013, 페이지 412–413.
- ^ a b 그뤼너 2006, 페이지 271.
- ^ a b 미디코프스키 2018, 페이지 289.
- ^ 미디코프스키 2018, 페이지 288–289.
- ^ 그뤼너 2006, 페이지 271–272.
- ^ 브라우닝 2017, 페이지 240.
- ^ 브라우닝 2017, 페이지 230.
- ^ Traynor, Ian (21 May 1999). "Nazi sentenced to 10 years in Germany's 'last war crimes trial'". The Guardian. Retrieved 13 February 2020.
- ^ "Commemoration of the victims of Bloody Wednesday". Majdanek State Museum. 4 November 2015. Retrieved 13 February 2020.
- ^ "Commemoration of the victims of "Bloody Wednesday" and a meeting devoted to perpetrators". Majdanek State Museum. 4 November 2016. Retrieved 13 February 2020.
일반 출처
- Arad, Yitzhak (2018) [1987]. "Operation Erntefest ("Harvest Festival")". The Operation Reinhard Death Camps, Revised and Expanded Edition: Belzec, Sobibor, Treblinka. Bloomington: Indiana University Press. pp. 421–425. ISBN 978-0-253-02530-2.
- Browning, Christopher R. (2017) [1992]. Ordinary Men: Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-230303-5.
- Grudzińska, Marta; Rezler-Wasielewska, Violetta (2008). "Lublin, Lipowa 7. Obóz dla Żydów-polskich jeńców wojennych (1940-1943)". Kwartalnik Historii Żydów (in Polish). 228 (4): 490–514. ISSN 1899-3044. CEEOL 185145.
- Gruner, Wolf (2006). Jewish Forced Labor Under the Nazis: Economic Needs and Racial Aims, 1938–1944. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521838754.
- Gryń, Edward (1966). Majdanek Concentration Camp. Lublin: Wydawn. Lubelskie. OCLC 903511959.
- Mailänder, Elissa (2014). "A specialist: the daily work of Erich Muhsfeldt, chief of the crematorium at Majdanek concentration and extermination camp, 1942–44". In Dreyfus, Jean-Marc; Gessat-Anstett, Élisabeth (eds.). Destruction and Human Remains: Disposal and Concealment in Genocide and Mass Violence. Manchester: Manchester University Press. pp. 46–68. ISBN 978-1-78170-787-6. JSTOR j.ctt1wn0s3n.7.
- Mędykowski, Witold Wojciech (2018). Macht Arbeit Frei?: German Economic Policy and Forced Labor of Jews in the General Government, 1939–1943. Boston: Academic Studies Press. doi:10.2307/j.ctv75d8v5.13. ISBN 9781618115966. JSTOR j.ctv75d8v5.13.
- Podgórski, Artur (2010). "Arbeitslager in Poniatowa 1941–1943". Kwartalnik Historii Żydów (in German). 236 (4): 425–448. ISSN 1899-3044. CEEOL 258504.
- Silberklang, David (2013). Gates of Tears: The Holocaust in the Lublin District. Jerusalem: Yad Vashem. ISBN 978-965-308-464-3.
- Zegenhagen, Evelyn (2009). "Poniatowa". In Megargee, Geoffrey P. (ed.). Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945. Vol. 1. Bloomington: United States Holocaust Memorial Museum. pp. 888–891. ISBN 978-0-253-35328-3.
추가 읽기
- Klemp, Stefan (2013). "Aktion Erntefest": Mit Musik in den Tod: Rekonstruktion eines Massenmords (in German). Münster: Geschichtsort Villa ten Hompel. OCLC 867179769.
- Lederman, Noah (27 January 2017). "How Does It Feel To Live Next to a Concentration Camp?". Tablet Magazine. Retrieved 13 February 2020.
- Lenarczyk, Wojciech; Libionka, Dariusz (2009). Erntefest, 3–4 listopada 1943: zapomniany epizod Zagłady (in Polish). Lublin: Państwowe Muzeum na Majdanku. ISBN 978-83-925187-5-4.
- Żbikowski, Andrzej (2008). "Texts Buried in Oblivion. Testimonies of Two Refugees from the Mass Grave at Poniatowa". Zagłada Żydów. Studia i Materiały: 76–102. doi:10.32927/ZZSiM.76. ISSN 2657-3571.