젤라바

젤라바 또는 질라바(/dʒˈlɑːbə/; 아라비아어: لابة;; 베르베르: aselham)도 글씨가 갈라베아로 쓰여진 것으로 북아프리카의 마그레브 지역에서 입는 소매가 풀어진 길고 헐렁한 핏의 유니섹스 겉옷이다.

알제리 중부와 동부에서는 퀘샤바 또는 퀘샤비야라고 불린다. 모로코의 산악 거주자들은 그것을 타드젤라비트라고 부르는데, 이것은 베르베르화된 형태다.^[1]

어원

젤라바는 원래 노예상인이 말하는 "젤라브의 가신"이었을 것이라는 라인하르트 도지의 이론은, 젤라바에서 djilbab의 변화를 보자고 제안한 윌리엄 마르세이에 의해 거절당했는데, 고대 아랍어로 djellaba는 드레싱이 아닌 드레핑된 옷을 의미했다. 그는 오만에서 길라브 형식이 여성의 베일을 지정한다고 지적했다. 첫 번째 b의 실종은 마그레브와 오만에서 똑같이 일어났을 것이다. 퀘샤비야에 대해 조르주 세그래핀 콜린은 이 이름으로 라틴 가우사파의 변형을 보고 있는데, 이 용어는 셔츠를 지정하는 아드라르의 고사바 형태로 보존되었을 것이다.^[1]

개요

전통적으로 젤라바는 다른 모양과 색깔의 털실로 만들어졌지만, 가벼운 면 젤라바는 이제 인기를 끌었다. 아틀라스 산맥의 이밀칠과 같은 베르베르족, 즉 이마지겐 중에서 젤라바의 색깔은 전통적으로 총각임을 나타내는 짙은 갈색의 젤라바(^[2]혼인 또는 기혼인)를 나타낸다.^[3]

전통적으로, 젤라바는 땅에 닿았지만 가벼운 젤라바는 다소 더 가늘고 짧다. 남자들은 종교적인 축하와 결혼식을 위해 가끔 전통적인 아랍의 붉은 페즈 모자와 부드러운 노란 바부슈 슬리퍼(아랍어로 된 발가)와 함께 밝은 색의 젤라바를 입는 경우가 많다.

두 가지 스타일(남성 또는 여성)의 거의 모든 젤라바에는 뒤쪽에 한 지점에 오는 쿰(아랍어: قب)이라는 헐렁한 후드가 있다. 후드는 태양으로부터 착용자를 보호해주기 때문에 남녀 모두에게 중요하며, 초기에는 강한 사막 바람에 의해 착용자의 얼굴에 모래가 날아가는 것을 막기 위해 사용되었다. 모로코 산과 마찬가지로 추운 클라임에서는 겨울 모자와 같은 기능도 하여 머리를 통한 열 손실을 방지하고 눈과 비로부터 얼굴을 보호해 준다. 따뜻한 날씨에는 두건이 주머니로 사용되는 것이 일반적이다; 그것은 빵 덩어리나 식료품 봉투를 넣을 수 있다.

전통적인 젤라바는 일반적으로 여름용 면과 겨울용 거친 털실로 두 가지 종류의 재료로 만들어진다. 털실은 일반적으로 주변 산의 양으로부터 얻는다. 젤라바 단추는 발릴 마을에서 만들어진다.^[4]

참고 항목

• 화상
• 젤라비야
• 아바야
• 질바브
• 카프탄
• 다시키
• 탈릿

참조

외부 링크

• 모로코 의류