사촌 쿠신
Cousin Cousine| 사촌 쿠신 | |
|---|---|
 극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | 장찰스 타첼라 |
| 작성자 |
|
| 생산자 | 대니얼 토스캔 뒤 플랜티에 |
| 주연 | |
| 시네마토그래피 |
|
| 편집자 |
|
| 음악 기준 | 제라르 안포소 |
| 배포자 | 가우몬트 주 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 95분 |
| 나라 | 프랑스. |
| 언어 | 프랑스어 |
| 예산 | $400,000 |
| 박스오피스 | 870만[1] 달러 |
사촌 쿠신(Cousin Cousine)은 장찰스 타첼라가 감독하고 마리 크리스틴 바라우트, 빅터 라누스, 마리프랑스 피시에가 주연한 1975년 프랑스 로맨틱 코미디 영화다. 타첼라와 다니엘 톰슨이 쓴 이 영화는 결혼에 의한 두 사촌이 결혼식에서 만나 친밀한 우정을 발전시키는 내용을 담고 있다. 배우자가 불성실한 것으로 판명된 후, 사촌들의 우정은 정열적인 연애로 이어진다.[2] 사촌 쿠사인은 아카데미 외국어 영화상, 세사르상 최우수 영화상, 골든글로브 최우수 외국 영화상, 미국 국가 심의위원회(National Board of Review) 올해의 5대 외국 영화상 후보에 올랐다.[3] 1989년, 영어 리메이크작인 Cousins가 발매되었다.
플롯
결혼과 관련된 두 사촌인 마르테(마리 크리스틴 바라우트)와 루도비치(빅토르 라누스)가 처음으로 가족결혼식에서 만난다. 마르테는 신부의 딸이고 루도비치는 신랑의 조카다. 춤과 음주가 풍성한 떠들썩한 결혼식 피로연 후, 마르테와 루도비치는 섹스를 떠난 각자의 배우자인 파스칼(귀 마르샹드)과 카린(마리프랑스 피시에)을 기다리며 남는다. 기다리는 동안 그들은 서로를 알게 된다: 마르테는 비서고 루도비치는 3년마다 직업을 바꾸는 댄스 강사다. 나중에는 불이 꺼진 뒤에도 함께 춤을 춘다. 결국 파스칼과 카린느가 나타나 약간 헝클어진 채 부부가 헤어진다.
루도비치는 마르테를 만나 점심을 먹으며 남편이 아내와 바람을 피우고 있다고 말한다. 나중에 파스칼은 뻔뻔스럽게 자신의 모든 일을 털어 놓았고, 이제부터 그녀만이 유일한 사람이 될 것이라고 알려준다. 마르테가 카린에 대해 알고 있다고 말했을 때, 그는 카린을 "세 번밖에" 데리고 있지 않았다고 말한다.
얼마 후 마르테의 어머니 집에서 열린 가족 모임에서 루도비치의 딸 넬사(캐서린 베를러)는 파스칼과 카린의 사진을 절충하는 등 결혼식 때 찍은 슬라이드를 보여주고 있다. 슬라이드 쇼가 진행되는 동안 마사 어머니의 새 남편은 죽는다. 장례식에서, 루도비치의 아버지가 도착해서 조의를 표한다; 그도 최근에 그의 배우자를 잃었다. 공동묘지에서 돌아오는 길에 마르테와 루도비치는 그녀가 수영과 노래를 즐긴다는 것을 밝히는 것으로 더 잘 알게 된다.
그 주 후반, 마르테와 루도비치는 점심을 먹기 위해 만나고, 수영복을 사고, 그리고 공공 수영장으로 수영하러 간다. 그들은 서로의 친구가 너무 좋아서 쇼핑도 하고 영화도 보러 가기 위해 하루의 휴식을 함께 하기로 결심한다. 비록 그들의 관계는 플라토닉하지만 파스칼과 카린은 질투심이 생기기 시작한다. 마르테와 루도비치는 파스칼과 카린이 어떻게 반응하는지 보기 위해 각자의 가족들과 식당에서 우연히 만나기로 장난스럽게 주선한다. 그 주 후반, 마르테와 루도비치는 수영장에서 다시 만나 그들의 관계는 특별하며, 비록 플라토닉한 것일지라도 그렇게 남아야 한다는 것을 인정한다.
또 다른 가족 결혼식에서 파스칼과 신랑의 아버지가 사업 계약이 잘못되어 싸우고 있는 가운데, 마르테와 루도비치는 떠나 함께 하루를 보내기로 결심한다. 그들은 술 취한 파스칼이 손님들을 괴롭히는 것을 발견하기 위해 돌아왔고, 곧 그들은 모두 처참한 결혼식을 떠나 파스칼을 집으로 데려온다. 마르테의 어머니와 루도비치의 아버지는 친밀한 우정을 쌓아 포도원에서 시간을 보낼 계획이다. 마르테와 루도비치는 그들 자신의 관계에 대해 의논하고 그것을 플라토닉하게 유지하는 것은 불합리하다고 결정한다. 한 번, 그들은 배우자와 가족을 위해서가 아니라 자신을 위해 무언가를 할 것이다.
그 토요일, 마르테와 루도비치는 호텔에서 만나 사랑을 나누며 하루를 보낸다. 그들은 하룻밤 묵고 음식을 주문하기로 결정했다. 다음날 아침, 그들은 하루 더 체류를 연장하여 사랑을 나누고, 레시피를 교환하고, 함께 목욕하고, 단순히 서로의 동반자를 즐긴다.
앞으로 며칠 동안 파스칼은 그의 허황된 방법으로 되돌아오고, 카린은 루도비치를 떠났다가 돌아오며, 마르테의 어머니와 루도비치의 아버지는 그들이 생각했던 것만큼 양립할 수 없다는 것을 알게 된다. 그러나 마르테와 루도비치의 관계는 계속 사랑으로 발전하고 있다. 마르테의 어머니 집에서 열린 크리스마스 가족 모임에서 마르테와 루도비치는 저녁 내내 가족들이 먹고 마시고 미드나잇 미사를 보고 선물을 주고받는 동안 침실에 틀어박혀 사랑을 나눈다. 그 커플은 마침내 침실에서 나와 미친 가족들에게 작별 인사를 하고 함께 밤길을 떠난다.
캐스트
- 마르테 역의 마리 크리스틴 바라우트
- 루도비치 역의 빅토르 라누스
- 카리네 역의 마리프랑스 피시에
- 파스칼 역의 가이 마천드
- 비주 역의 지네트 가르신
- 다이앤 역의 시빌 마아스
- 포프크 as Sac
- 고버트 역의 피에르 플레시스
- 넬사 역의 캐서린 베를러
- 토마스[4] 역의 휴버트 기누스
- 모니크[5] 역의 캐서린 스테르만
리셉션
이 연극이 개봉되자마자, 사촌 쿠신은 유럽과 미국에서 대부분 긍정적인 평가를 받았고, 이 영화는 A 남자와 여자 이후 미국에서 가장 인기 있는 프랑스 영화인 깜짝 히트를 쳤다.[6]
이 영화는 116만1,394명의 영화관입장으로 프랑스에서 올해 35번째로 많은 수익을 올린 영화였다.[7]
로저 에버트는 시카고 선타임즈에서의 평론에서 이 영화에 4명 중 3명 반의 별을 주며 다음과 같이 썼다.
사촌 쿠신느는 불가능한 연애, 그리고 그것을 영광스럽게 가능케 하는 두 사람의 이야기를 들려준다. 그 자체로 충분할 것이다. - 요즘 로맨스에 대한 맹목적인 믿음은 매우 드물다. - 하지만 운 좋은 이유로 이 영화는 우리에게 더 많은 것을 준다. 그것은 무엇보다도 최근 영화에서 가장 매력적이고 호감이 가는 커플 중 한 명을 우리에게 준다. 그것은 우리에게 이 사람들이 속한 가족들에 대한 진정한 인간적 환경이라는 느낌을 준다. 춤을 추고, 서로 자기 자신에 대해 사소한 것을 이야기하며, 갑작스럽고, 건강하고, 관능적인 애정이 생겨난다. 물론 그들이 사랑에 빠졌다는 것에는 전혀 의심의 여지가 없다. 그러나 그들은 꽤 오랫동안 함께 자지 않는데, 부분적으로는 그들이 가진 것이 너무 뜻밖이고 소중해서 그것을 음미하고 싶어하기 때문이다.[8]
빈센트 캔비는 뉴욕타임스(NYT)에서 이 영화를 "사랑에 관한 영화만큼이나 가족 관계에 관한 것만큼 예외적으로 승승장구하고 우스꽝스럽게 디테일한 코미디"[9]라고 평했다. 캔비는 계속해서 다음과 같이 쓰고 있다.
다소 놀라운 방법으로, 이 영화에는 죽음과 깊은 실망이 있지만, 타첼라 씨가 피상적으로 장밋빛 관점을 취해서가 아니라, 그의 배우들의 도움으로, 그는 내면의 자원이 있는 것처럼 보이거나, 카린느처럼 너무 세세하게 보이는 등장인물들의 그룹을 만들기 때문에, 아무도 심각하게 다치지 않는 것 같다.너무 깊이 느끼기 위해서. 장 루이의 조카인 바라우트 양; 피시에 양, 라누스 양, 마윈드 양, 특히 그들이 못된 짓을 할 때는 아주 좋은 친구다. 사촌, 쿠사인은 가볍고 너그러운 마음을 가지고 있다.[9]
수상 및 지명
- 1975년 루이 델루크상 (장찰스 타첼라) 원
- 1976년 세사르상 여우조연상(마리프랑스 피시에) 수상
- 1976년 세자르상 남우주연상 후보(빅토르 라누스)
- 1976년 세사르상 최우수 작품상 후보작(장 샤를 타첼라)
- 1976년 세자르상 각본상 후보작 (장찰스 타첼라)
- 1976년 산세바스티안 국제영화제 은세셸상(장 샤를 타첼라) 수상
- 1976년 전국 5대 외국영화 심사위원상 수상
- 1977년 아카데미 주연상 후보 지명 (마리 크리스틴 바라우트)
- 1977년 아카데미 외국어 영화상 후보작
- 1977년 아카데미 작품상 후보작(원제 시나리오) (Jean-Charles Tacchella, Danielle Thompson)
- 1977년 골든 글로브 최우수 외국 영화상 후보작
- 1978년 캔자스 시티 영화 평론가 서클 최우수 외국 영화상[3][10] 수상
참고 항목
참조
- ^ https://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=8273
- ^ "Cousin cousine". Internet Movie Database. Retrieved 20 April 2012.
- ^ a b "Awards for Cousin cousine". Internet Movie Database. Retrieved 20 April 2012.
- ^ "Full cast and crew for Cousin cousine". Internet Movie Database. Retrieved 20 April 2012.
- ^ "Full cast and crew for Cousin cousine". Internet Movie Database. Retrieved 26 April 2018.
- ^ JUDY KLEMESRUD (Oct 27, 1976). "U.S. Love Affair With 'Cousine'". New York Times. p. 50.
- ^ "Cousin cousine (1975) - JPBox-Office".
- ^ Ebert, Roger (October 28, 1976). "Cousin Cousine". Chicago Sun-Times. Retrieved 24 April 2012.
- ^ a b Canby, Vincent (July 26, 1976). "A Winning 'Cousin, Cousine'". The New York Times. Retrieved 24 April 2012.
- ^ "The 49th Academy Awards (1977) Nominees and Winners". The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved 25 March 2012.
