다른 라운드(필름)

Another Round (film)
어나더 라운드
Another Round (film).jpg
프로모션 릴리스 포스터
덴마크어드루크
연출자토머스 빈터버그
작성자
생산자
주연
시네마토그래피스투렐라 브랜트 그뢰블렌
편집자
  • 안네 외스테루드
  • 야누스 빌레스코프 얀센
음악 기준야누스 빌레스코프 얀센
생산
회사들
배포자
출시일
  • 2020년 9월 12일(2020-09-12) (TIFF [1])
  • 2020년 9월 24일(2020-09-24) (덴마크)
러닝타임
117분
나라들.
  • 덴마크[2]
  • 네덜란드
  • 스웨덴
언어덴마크어
예산kr3350만[3]
(520만 달러)
박스오피스2170만[4][5] 달러

어나더 라운드(Danish:Druck, "binge draming")[6]는 빈터버그와 토비아스 린드홀름의 각본에서 토마스 빈터버그가 감독한 2020년형 블랙 코미디 드라마다.덴마크, 네덜란드, 스웨덴의 국제 공동 제작사인 이 영화에는 매드 미켈슨, 토마스 보 라르센, 마그너스 밀랑, 라르스 랑테가 출연한다.

이 영화는 2020년 9월 12일 토론토 국제 영화제에서 세계 초연을 했고, 노디스크 필름이 2020년 9월 24일 덴마크에서 개봉했다.제93회 아카데미 시상식에서 이 영화는 최우수 국제 장편영화상을 수상했으며 최우수 감독상에도 올랐다.또한 BAFTA 최우수 작품상(영문학상, 유럽영화상)을 수상했으며, 골든글로브 최우수 외국어영화상 후보에 올랐다.

플롯

마틴, 토미, 피터, 니콜라지는 코펜하겐의 한 체육관에서 일하는 동료와 친구들이다.네 사람 모두 의욕이 없는 학생들과 몸부림치며 그들의 삶이 지루하고 퀴퀴해졌다고 느낀다.니콜라지의 40번째 생일을 축하하는 만찬에서, 이 단체는 인간들은 0.05%의 혈중알코올농도(BAC) 결핍을 가지고 태어난다는 정신과 의사 핀 스커드루드의 이론에 대해 논의하기 시작한다. 그리고 0.05%가 되는 것은 사람을 더 창조적이고 편안하게 만든다는 것이다.마틴은 상급생들과 그들의 부모들에게 직면하고 있는데, 그들은 그가 그들의 역사 시험 통과에 장애물이 되었다고 말한다.

그 친구들은 Skrderud의 이론을 시험하기 위한 실험에 착수하기로 결정한다.그들은 이 혈중알코올농도를 유지하기 위해 규칙적으로 술을 마시기 시작하면 어떤 일이 일어나는지 그룹 일지를 시작한다.그 친구 중 두 명은 또한 이 실험을 매력적으로 만드는 개인적인 도전들을 가지고 있다: 마틴은 우울하고 가족과 학생들로부터 소외되어 있다, 니콜라지의 아내는 그를 경멸하는 것 같다.낮에는 아이들을 가르치거나 지도하면서 술을 몰래 마시는 남자들만의 방식이 있지만 절대 술을 마시고 운전을 하지 않는다.그들은 일련의 규칙에 동의한다: 그들의 BAC는 결코 0.05 미만이면 안되며 오후 8시 이후나 주말에 술을 마시면 안 된다.

짧은 시간 안에, 네 명의 멤버들 모두 그들의 일과 사생활이 더 즐겁고 성공적이라는 것을 알게 된다.특히 마틴은 마침내 아내와 자녀들과 다시 연결될 수 있게 되어 기뻐하고 있다.그의 역사 가르침은 영감을 받고, 그의 학생들은 수업을 즐기고 그를 존경하기 시작한다.그는 술을 많이 마시는 학생들과 연결하면서 술을 마시는 렌즈를 통해 역사를 가르친다.실험이 더 진행되어야 한다는 데 동의하면서, 이 그룹은 일일 BAC 한도를 0.10으로 증가시킨다.여전히 삶이 나아졌다는 것을 알게 된 그들은 어느 날 밤 해방 효과를 시험하기 위해 망각으로 술을 마시기로 결심하지만, 무력하게 집으로 돌아온 후 마틴과 니콜라지 둘 다 가족과 마주하게 된다.마틴의 가족은 그가 몇 주째 술을 마시고 있다는 것을 알았다고 밝히며 그들의 걱정을 표현한다.그와 그의 아내는 어떻게 서로에게서 멀어졌는지 표현하고, 그녀는 불륜을 인정한다.그 그룹은 실험을 포기한다.마틴과 그의 아내는 헤어졌고, 그가 보상하려고 애쓰는 동안 그녀는 그를 거절한다.

다른 사람들이 돌보려고 하는 토미를 제외하고 일행은 모두 낮에 술을 끊었다.그러나 교장이 교사들이 직장에서 술을 마셨다는 사실을 밝히는 교직원 회의에서 토미는 믿을 수 없을 정도로 술에 취해 도착한다.나중에 토미는 늙은 개와 함께 술에 취해 그의 배에 올라타서 바다로 항해하고 친구들은 그가 죽었다는 것을 알게 된다.

남은 일행 3명은 토미의 장례식이 끝난 뒤 저녁 식사를 하러 나가 그를 축하하며 스파클링 와인을 즐긴다.식사를 하는 동안 마틴의 아내는 마틴이 많이 보고 싶다고 문자를 보낸다.최근에 졸업한 학생들은 차를 타고 지나가며 마틴, 피터, 니콜라지와 함께 항구에서 축하하고 술을 마신다.재즈 발레 댄서 출신인 마틴은 동료들의 권유에도 불구하고 여기까지 거절했던 나머지 파티 참석자들과 춤을 춘다.그의 춤은 점점 더 활기차고 즐거워진다.

캐스트

생산

이 영화는 빈의 버그테이터에서 일하면서 빈터버그가 쓴 희곡을 바탕으로 만들어졌다.[7]또 다른 영감은 빈터베르크의 친딸 아이다에게서 나왔는데, 그는 덴마크 젊은이들 내부의 음주 문화에 대한 이야기를 들려주었다.[8]아이다는 당초 빈터버그에게 극을 영화로 각색하라고 압력을 넣었고, 마틴(미켈슨 부인)의 딸 역을 맡을 예정이었다.원래 이 이야기는 "술 없이는 세계사가 달라졌을 것이라는 논문에 근거한 술의 축전"[7]이었다.하지만 촬영 나흘 만에 아이다는 교통사고로 목숨을 잃었다.비극을 겪은 후, 대본은 더 많은 삶을 긍정하기 위해 다시 만들어졌다."그냥 술 때문만은 아니어야지.그것은 삶에 대한 것이었습니다"라고 Vinterberg는 말했다.토바이어스 린드홀름은 사고 다음 주에 이사로 재직했다.이 영화는 아이다에게 바쳐졌고, 그녀의 반 친구들과 함께 그녀의 교실에서 부분적으로 촬영되었다.[7]

제작 기간 동안, 네 명의 주연 배우들과 빈터버그는 서로 앞에서 당혹감을 떨쳐버릴 수 있을 정도로 술을 마시기 위해 만났다.그들은 또한 술에 취한 사람들이 완전히 취한 사람들이 어떻게 행동하는지 더 잘 이해하기 위해 유튜브에서 술 취한 사람들을 지켜볼 것이다.[9]

해제

Another Round는 COVID-19 대유행으로 인한 정부 제한으로 영화제가 취소되기 전인 2020년 칸 영화제에서 세계 초연을 앞두고 있었다.[10][11][12]대신에 이 영화는 토론토 국제 영화제에서 세계 초연을 했다.[13][14]산 세바스티안 국제영화제에서 상영되었는데, 이 영화제는 골든 쉘을[15] 위해 경쟁하였고 벨기에에서 필름 페스트 젠트 2020을 개막하였다.[16]

노디스크필름이 2020년 9월 24일 덴마크에서 개봉했다.[17]2020년 9월 새뮤얼 골드윈 필름은 이 영화에 대한 미국 배급권을 취득했다.[18]제51회 인도국제영화제 개막작으로도 선정되었다.[19]

리셉션

임계반응

리뷰 집계 사이트 로튼토마토에서 어나더라운드(Another Round)는 215개 리뷰를 기준으로 92%의 지지율을 기록하고 있으며 평균 7.9/10의 지지율을 기록하고 있다.이 사이트의 비평가들은 "한 부분을 교묘하게 연출한 비극적인 내용으로, 빈티지한 형태로 매드 미켈센을 약간 더하면, 중년의 위기를 도취적으로 바라보는 또 다른 라운드가 있다"[20]고 말한다.메타크리트어(Metacritic)에서 이 영화는 평론가 33명을 기준으로 가중 평균 점수가 100점 만점에 79점으로 '대체로 호평'[21]을 나타내고 있다.

어콜라데스

상 식일 카테고리 받는 사람 결과 참조
아카데미상 2021년 4월 25일 베스트 인터내셔널 피처 영화 덴마크 원 [22][23]
베스트 디렉터 토머스 빈터버그 지명했다
애들레이드 영화제 2020년 10월 25일 피처 픽션상 어나더 라운드 지명했다 [24]
여성 영화 기자 동맹 2021년 1월 4일 비영어권 최우수 영화 어나더 라운드 원 [25]
보딜상 2021년 5월 8일 덴마크 영화 베스트 어나더 라운드 원 [26][27]
주연상 남우주연상 마스 미켈슨 원
조연 부문 남우주연상 라르스 란테 지명했다
마그너스 밀랑 지명했다
토마스 보 라르센 지명했다
최우수 시나리오 토머스 빈터버그, 토바이어스 린드홀름 원
영국 아카데미 영화상 2021년 4월 11일 영어에 없는 최우수 영화 토마스 빈터버그, 시세 그룸 요르겐센 원 [28]
베스트 디렉션 토머스 빈터버그 지명했다
주연상 남우주연상 마스 미켈슨 지명했다
베스트 오리지널 시나리오 토바이어스 린드홀름과 토마스 빈터버그 지명했다
BFI 런던 영화제 2020년 10월 18일 베스트 필름 어나더 라운드 원 [29]
세자르상 2021년 3월 12일 최우수 외국 영화 어나더 라운드 원 [30]
시카고 영화 평론가 협회상 2020년 12월 21일 최우수 외국어 영화 어나더 라운드 원 [31]
비평가 초이스 무비 어워드 2021년 3월 7일 최우수 외국어 영화 어나더 라운드 지명했다 [32]
유럽 영화상 2020년 12월 12일 베스트 필름 어나더 라운드 원 [33]
베스트 디렉터 토머스 빈터버그 원
최우수 시나리오 작가 토머스 빈터버그, 토바이어스 린드홀름 원
남우주연상 마스 미켈슨 원
대학교상 지명했다
필름 페스트 젠트 2020년 10월 24일 캔버스 관객상 어나더 라운드 원 [34]
골든 글로브상 2021년 2월 28일 최우수 외국어 영화 어나더 라운드 지명했다 [35]
휴스턴 영화 평론가 협회 2021년 1월 18일 외국어 최우수 영화 어나더 라운드 지명했다 [36]
인디와이어 비평가 여론조사 2020년 12월 14일 베스트 인터내셔널 필름 어나더 라운드 3위 [37]
최고의 성능 마스 미켈슨 10위
런던 영화 평론가회 2021년 2월 7일 올해의 외국어 영화 어나더 라운드 원 [38]
LUX상 2021년 6월 9일 LUX 관객상 어나더 라운드 지명했다 [39]
온라인 영화 비평가 협회 2021년 1월 25일 영어에 없는 최우수 영화 어나더 라운드 지명했다 [40]
로버트 어워드 2021년 2월 6일 덴마크 영화 베스트 토머스 빈터버그 원 [41][42]
베스트 디렉터 토머스 빈터버그 원
베스트 오리지널 시나리오 토머스 빈터버그, 토바이어스 린드홀름 원
베스트 시네마토그래피 스투렐라 브랜트 그뢰블렌 지명했다
베스트 편집 안네 외스테루드, 야누스 빌레스코프 얀센 원
남우주연상 마스 미켈슨 원
남우조연 라르스 란테 지명했다
마그너스 밀랑 지명했다
토마스 보 라르센 지명했다
여우조연상 마리아 보니비 지명했다
최고의 프로덕션 설계 사빈 흐비드 지명했다
베스트 사운드 얀 셰머르머, 한스 뮐러 지명했다
샌디에이고 영화 평론가 협회 2021년 1월 11일 베스트 인터내셔널 필름 어나더 라운드 지명했다 [43][44]
샌프란시스코 만 지역 영화 비평가 서클 2021년 1월 18일 최우수 외국어 영화 어나더 라운드 원 [45]
산세바스티안 국제 영화제 2020년 9월 26일 남우주연상을 위한 실버 셸 매드스 미켈슨, 토마스 보 라르센, 매그너스 밀랑, 라르스 란테 원 [46]
프레미오 페로즈 지네말디아 어나더 라운드 원 [47]
SIGNIS상 토머스 빈터버그 원 [48]
최우수 감독상을 위한 실버 셸 토머스 빈터버그 지명했다
골든 셸 토머스 빈터버그 지명했다
세인트루이스 영화 평론가 협회 2021년 1월 17일 최우수 외국 영화 어나더 라운드 원 [49]
고야상 2022년 2월 12일 유럽 최우수 영화 어나더 라운드 원 [50]
가우디상 2022년 3월 6일 유럽 최우수 영화 어나더 라운드 보류 중 [51]

리메이크

이 영화의 미국 영어 리메이크작은 레오나르도 디카프리오가 주연을 맡고 애피안 웨이 프로덕션, 엔데버 콘텐츠, 메이크레디가 제작할 예정이다.[52]

참고 항목

참조

  1. ^ "Druk". Danish Film Institute. Retrieved 5 June 2020.
  2. ^ "Another Round (Druk)". Cineuropa. Retrieved 2 March 2021.
  3. ^ Carving, Michael (12 June 2019). "Optagelserne til Thomas Vinterbergs "Druk" er i gang igen!". danske-biografer.dk (in Danish). Danske Biografer. Retrieved 14 December 2020.
  4. ^ "Druk (2020) – Financial Information". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 25 August 2021.
  5. ^ "Another Round". Box Office Mojo. Retrieved 11 July 2021.
  6. ^ Symkus, Ed. "A big 'Skol' goes out to the drinking buddies in 'Another Round'". MetroWest Daily News.
  7. ^ a b c Christensen, Claus (21 June 2020). "Thomas Vinterberg taler ud om sorgen". ekkofilm.dk (in Danish). Filmmagasinet Ekko. Retrieved 14 December 2020.
  8. ^ Mørck, Astrid Helmer; Søe, Carl-Emil (23 September 2020). "Thomas Vinterbergs afdøde datter skulle have haft en rolle i hans nye film". underholdning.tv2.dk (in Danish). TV2. Retrieved 14 December 2020.
  9. ^ Tabart, Malene (20 September 2020). "Thomas Vinterberg om 'Druk' efter tragedien: "Den er gået fra at være en hyldest til alkohol til at være en hyldest til livet"". Soundvenue (in Danish). soundvenue.com. Retrieved 14 December 2020.
  10. ^ "Cannes Film Festival Reveals 2020 Lineup: Wes Anderson, Steve McQueen, Kate Winslet & Pixar". Deadline. 3 June 2020. Retrieved 4 June 2020.
  11. ^ "Cannes selects lineup for 2020 edition after 'physical' festival shelved". The Guardian. 3 June 2020. Retrieved 4 June 2020.
  12. ^ "The films of the Official Selection 2020". Cannes. 3 June 2020. Retrieved 5 June 2020.
  13. ^ "TIFF 2020: September 10–19". Toronto International Film Festival. Retrieved 24 June 2020.
  14. ^ "Another Round". Toronto International Film Festival. Retrieved 19 September 2020.
  15. ^ "Druk/Another Round". San Sebastián International Film Festival. Retrieved 27 September 2020.
  16. ^ "Ghent Film Festival announces full October programme". The Brussels Times. 24 September 2020. Retrieved 29 September 2020.
  17. ^ Mitchell, Wendy (26 June 2020). "Buyers thirsty for Thomas Vinterberg's 'Another Round' (exclusive)". Screen International. Retrieved 19 September 2020.
  18. ^ Roxborough, Scott (9 September 2020). "Samuel Goldwyn Films Takes 'Another Round' for U.S." The Hollywood Reporter. Retrieved 19 September 2020.
  19. ^ "51st International Film Festival of India in Goa from Jan 16, to open with Vinterberg's 'Another Round'". Business World. 2 January 2021 – via ANI.
  20. ^ "Another Round (2020)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved 10 October 2021.
  21. ^ "Another Round Reviews". Metacritic. Retrieved 11 July 2021.
  22. ^ Sheehan, Paul (9 February 2021). "2021 Oscars shortlists in 9 categories: International Feature Film, Documentary Feature, Original Song, Score". goldderby.com. Retrieved 10 February 2021.
  23. ^ Bisset, Jennifer. "Oscars 2021 results: The full list of winners, from Nomadland to Daniel Kaluuya". CNET. Retrieved 26 April 2021.
  24. ^ "2020 ADELAIDE FILM FESTIVAL ANNOUNCES FEATURE FICTION AND FEATURE DOCUMENTARY AWARD WINNERS".
  25. ^ Davis, Clayton (4 January 2021). "'Nomadland' Triumphs at Alliance of Women Film Journalists Awards (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved 24 January 2021.
  26. ^ "Bodilprisen 2021. Og de nominerede er…". bodilprisen.dk (in Danish). 22 February 2021. Retrieved 10 May 2021.
  27. ^ "Bodil-vindere 2021". dfi.dk (in Danish). Danish Film Institute. 10 May 2021. Retrieved 10 May 2021.
  28. ^ Ravindran, Manori (9 March 2021). "BAFTA Unveils Film Nominations in Historic Year After Diversity Review: 'Nomadland,' 'Rocks' Lead Nominees".
  29. ^ "Winners announced for Virtual LFF Audience Awards 2020". bfi.org.uk. 18 October 2020. Retrieved 14 December 2020.
  30. ^ Tartaglione, Nancy (10 February 2021). "César Awards: 'Love Affair(s),' 'Adieu Les Cons,' 'Summer Of 85' Lead Nominations; 'Two Of Us' Scores Four Nods". Deadline. Retrieved 11 February 2021.
  31. ^ "Nomadland Leads Chicago Film Critics Association 2020 Awards". chicagofilmcritics.org. Chicago Film Critics Association. 21 December 2020. Archived from the original on 22 December 2020. Retrieved 24 January 2021.
  32. ^ Haylock, Zoe (8 February 2021). "Mank and Minari Lead the 26th Annual Critics Choice Award Nominations". Vulture. Retrieved 11 February 2021.
  33. ^ Tartaglione, Nancy (12 December 2020). "European Film Awards: 'Another Round' Sweeps; Wins For Best Film, Mads Mikkelsen Best Actor, Thomas Vinterberg Best Director & Screenwriter With Tobias Lindholm". Deadline.com. Deadline Hollywood. Retrieved 14 December 2020.
  34. ^ "'For Sama' and 'Drunk' win audience awards at FFG2020". filmfestival.be. Retrieved 14 December 2020.
  35. ^ "Winners & Nominees 2021". www.goldenglobes.com. Retrieved 3 February 2021.
  36. ^ "The 2020 Houston Film Critics Society (HFCS) Winners". NextBestPicture.com. 18 January 2021. Retrieved 24 January 2021.
  37. ^ Kohn, Eric (14 December 2020). "2020 Critics Poll: The Best Films and Performances According to Over 200 Critics from Around the World". IndieWire. Retrieved 24 January 2021.
  38. ^ Bakare, Lanre (7 February 2021). "Nomadland wins three London Critics' Circle awards as female film-makers triumph". The Guardian. Retrieved 8 February 2021.
  39. ^ "Winners & Nominees 2021". www.luxaward.eu. Retrieved 26 April 2021.
  40. ^ "The 2020 Online Film Critics Society (OFCS) Nominations". NextBestPicture.com. 19 January 2021. Retrieved 24 January 2021.
  41. ^ "Nominations for the Robert Awards 2021 announced". dfi.dk. 6 January 2021. Retrieved 9 July 2021.
  42. ^ "Another Round triumphs at the 2021 Robert Awards". cineuropa.org. 9 February 2021. Retrieved 9 July 2021.
  43. ^ "San Diego Film Critics Society 2020 Awards Nominations". San Diego Film Critics Society. 8 January 2021. Retrieved 24 January 2021.
  44. ^ "San Diego Film Critics Society 2020 Awards Winners". San Diego Film Critics Society. 11 January 2021. Retrieved 24 January 2021.
  45. ^ Harrington, Jim (18 January 2021). "Bay Area film critics honor 'Nomadland,' Chadwick Boseman". The Mercury News. Retrieved 24 January 2021.
  46. ^ "Official Awards – FIAPF". 26 September 2020. Retrieved 26 September 2020.
  47. ^ "La prensa especializada premia con el Feroz Zinemaldia a Thomas Vinterberg". EFE (in European Spanish). 26 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  48. ^ "Druk by Thomas Vinterberg wins SIGNIS Prize at San Sebastián Film Festival". signis.net. 29 September 2020. Retrieved 14 December 2020.
  49. ^ "The 2020 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Winners". Next Best Picture. Retrieved 24 January 2021.
  50. ^ Hopewell, John; Mayorga, Emilio (12 February 2022). "Javier Bardem, 'The Good Boss' Top Spain's 2022 Goya Awards". Variety.
  51. ^ ""Las leyes de la frontera", la més nominada en uns Premis Gaudí molt disputats". 3/24. Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals. 25 January 2022.
  52. ^ "Oscar Winner 'Another Round' In Remake Deal With Leonardo DiCaprio's Appian Way, Makeready & Endeavor Content". Deadline. 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.

외부 링크