Beispiele:
eine zumutbare Belastung, Verantwortung
sie begründete ihre Weigerung mit der Behauptung, diese Arbeit wäre ihr körperlich nicht zumutbar
zumutbar
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennung zu-mut-bar
Wortbildung
mit ›zumutbar‹ als Erstglied:
Zumutbarkeit
·
mit ›zumutbar‹ als Letztglied:
unzumutbar
eWDG
Bedeutung
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
akzeptabel ·
annehmbar ·
hinnehmbar ·
tolerierbar ·
tragbar ·
vertretbar ·
zumutbar ●
tolerabel geh.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›zumutbar‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›zumutbar‹.
Arbeit
Arbeitsangebot
Arbeitsbedingung
Arbeitsgelegenheit
Ausweichmöglichkeit
Belastung
Belastungsgrenze
Beschäftigung
Beschäftigungsangebot
Eigenanteil
Eigenbelastung
Eigenleistung
Entfernung
Festhalten
Fortsetzung
Herdenschutz
Jobangebot
Maß
Mängelbeseitigung
Nachmieter
Opfergrenze
Pendelzeit
Rückführung
Schulweg
Sorgfalt
Vorkehrung
Wahrheit
Wegweisung
Weiterbeschäftigung
Verwendungsbeispiele für ›zumutbar‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Diese scheinen deutlich höhere Raten für noch zumutbar zu halten.
[C’t, 1998, Nr. 12]
Das System müsse aber praktikabel bleiben, zu häufige Wechsel seien den Patienten nicht zumutbar.
[Die Zeit, 25.10.2010, Nr. 43]
Doch sei solch ein Verfahren nicht jedem Opfer ohne weiteres zumutbar.
[Die Zeit, 29.03.2010, Nr. 13]
Als zumutbar sollten Jobs gelten, die entsprechend dem ortsüblichen Lohn bezahlt werden.
[Die Zeit, 10.03.2004, Nr. 11]
Überhaupt ist dieses Gestammel und das Kritzeln (in unbequemer Lage) nicht zumutbar.
[Brief von Brigitte Reimann an Christa Wolf vom 26. 6. [1972]. In: Brigitte Reimann u. Christa Wolf, Sei gegrüßt und lebe, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 1999 [1972]]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| zumindest zumischen Zumischung Zumpferl zumüllen |
Zumutbarkeit Zumutbarkeitsregel zumute zumuten Zumutung |
Weitere Informationen zum DWDS
|
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~17285)
- Historische Korpora (~13)
- DTA-Kern+Erweiterungen (1)
Referenzkorpora
- DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (170)
- DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (64)
- DTA-Kernkorpus (1598–1913) (0)
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (229)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (1)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (108)
- Polytechnisches Journal (0)
- Filmuntertitel (7)
- Gesprochene Sprache (2)
- DDR (8)
- Politische Reden (1982–2020) (189)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (13245)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (0)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (134)
- Wikipedia-Korpus (808)
- Wikivoyage-Korpus (11)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (589)
