Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. ordnen – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele
Hilfe zur Suche

ordnen

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · ordnet, ordnete, hat geordnet
Aussprache 
Worttrennung ord-nen
Wortbildung  mit ›ordnen‹ als Erstglied: ordentlich · Ordner · Ordnung
 ·  mit ›ordnen‹ als Letztglied: abordnen · anordnen · beiordnen · einordnen · gleichordnen · hinordnen · nachordnen · umordnen · unterordnen · verordnen · vorordnen · zuordnen · überordnen

Bedeutungsübersicht

  1. 1. etw. an einem bereits vorgesehenen Platz in einer bestimmten Reihenfolge unterbringen, Gegenstände, Ereignisse, Begriffe erfassen und systematisch zusammenfügen
    1. ⟨etw. ordnet sich nach etw.⟩ etw. ist übersichtlich nach etw. gegliedert
    2. etw. (wieder) in Ordnung, in einen ordentlichen Zustand bringen
  2. 2. ⟨sich ordnen⟩ sich aufstellen
  3. 3. ⟨jmds. Angelegenheiten ordnen⟩ jmds. Angelegenheiten regeln, klären
    1. oft im Partizip II
eWDG

Bedeutungen

1.
etw. an einem bereits vorgesehenen Platz in einer bestimmten Reihenfolge unterbringen, Gegenstände, Ereignisse, Begriffe erfassen und systematisch zusammenfügen
Beispiele:
die Bücher (in den, in dem Schrank) ordnen
seine Papiere, Akten (auf dem Schreibtisch, in die Fächer) ordnen
die Blumen (zu einem Strauß, in die Vase) ordnen
der gesammelte Stoff muss gesichtet und geordnet werden
das Ordnen des Nachlasses
der ordnende Verstand
etw. sorgsam, sinnvoll, übersichtlich, chronologisch, peinlich genau ordnen
etw. nach der Größe, Dicke ordnen
ein nach Branchen geordnetes Adressenverzeichnis
Mit dem Ordnen (= Klassifizieren) der Gestirne beschäftigte man sich schon in geschichtlich frühen Zeiten [ Urania1967]
⟨etw. ordnet sich nach etw.⟩etw. ist übersichtlich nach etw. gegliedert
Beispiel:
die Diskothek ordnet sich nach den Komponisten
etw. (wieder) in Ordnung, in einen ordentlichen Zustand bringen
Beispiele:
jmd. ordnet seine Kleidung, sein Haar
er musste erst seine Gedanken ordnen (= musste überlegen)
Das Mädchen fuhr sich mit den Händen ordnend durch das Haar [ AndresLiebesschaukel93]
2.
⟨sich ordnen⟩sich aufstellen
Beispiele:
die Versammelten ordneten sich zum Festzug
der Festzug hatte sich geordnet
Es wurde befohlen, sich nach Sprachgruppen zu ordnen [ E. ClaudiusGrüne Oliven39]
3.
⟨jmds. Angelegenheiten ordnen⟩jmds. Angelegenheiten regeln, klären
Beispiele:
seine persönlichen Angelegenheiten selbst ordnen
vor der großen Reise ordnete er seine privaten Verhältnisse
Grammatik: oft im Partizip II
Beispiele:
in geordneten Verhältnissen leben
ein geordnetes Leben führen
einer geordneten Beschäftigung nachgehen
Militärein geordneter (= planmäßiger) Rückzug

Dieses Wort ist Teil des Wortschatzes für das Goethe-Zertifikat B1.

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
ordnen · Ordner · Ordnung
ordnen Vb. ‘in eine bestimmte Ordnung, richtige Reihenfolge, in einen ordentlichen Zustand bringen’, ahd. ordinōn ‘(an)ordnen, einreihen, einteilen, ordnungsgemäß erfüllen’ (9. Jh.), mhd. ordenen ‘in Ordnung bringen, anordnen’, entlehnt aus lat. ōrdināre ‘in Reihen anpflanzen, in Reih und Glied aufstellen, regeln, in ein Amt einsetzen’, abgeleitet von lat. ōrdo (Genitiv ōrdinis) ‘Reihe(nfolge), Glied, Stand, Ordnung’. – Ordner m. ‘wer etw. nach bestimmten Gesichtspunkten gliedert, einteilt’, mhd. ordenære, auch ‘Anordner’. Ordnung f. ‘Gliederung, Einteilung, Zustand des Geordnetseins’, ahd. ordinunga ‘Reihe, Einrichtung’ (um 1000), mhd. ordenunge ‘Reihe(nfolge), Anordnung, Regel, Vorschrift, Einrichtung, Lebensweise’.
www.openthesaurus.de ()

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de ()
anlegen · anordnen · arrangieren · aufreihen · aufstellen · gliedern · ordnen · strukturieren  ●  systematisieren sehr selten
aufreihen · in eine Reihenfolge bringen · ordnen · sequentialisieren · sequenzialisieren
gruppieren · ordnen · organisieren · sortieren · zusammenstellen  ●  kommissionieren fachspr.
Assoziationen
einrichten · hinstellen · ordnen
aufgliedern · einordnen · erfassen · gruppieren · in einen Katalog aufnehmen · katalogisieren · ordnen · registrieren · sortieren · systematisieren · unterteilen · zusammenstellen  ●  situieren fachspr.
Assoziationen
(die Sachen) wegräumen · (etwas) aufbereiten · (etwas) in Form bringen · (etwas) in Ordnung bringen · (etwas) in Schuss bringen · (etwas) ordentlich herrichten · (etwas) ordnen · Ordnung schaffen · alles an seinen Platz räumen (/ stellen / tun) · aufräumen  ●  (etwas) auf Vordermann bringen fig. · klar Schiff machen fig., sprichwörtlich · (das) Chaos beseitigen ugs. · (den) Saustall aufräumen derb, übertreibend · (die) Spuren (von etwas) beseitigen ugs., fig. · (etwas) aufklaren fachspr., Jargon, seemännisch
Unterbegriffe
  • (eine) Grundreinigung machen · entrümpeln  ●  Grund reinbekommen ugs. · Grund reinkriegen ugs. · ausmisten ugs. · ausmüllen ugs.
Assoziationen
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ordnen‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ordnen‹.

alphabetisch Angelegenheit bei Anzahl Chaos chronologisch Durcheinander Finanzbeziehung Finanzen Gedanke hierarchisch in Reihenfolge Justizwesen katalogisieren nach Alphabet nach Gesichtspunkt nach Nachname nach Sachgebiet nach Saisonplatzierung Nachlaß neu Staatsfinanzen Steuerwesen Systematik systematisch säuberlich thematisch Verhältnis Wehrbereich Zuständigkeit übersichtlich
DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ordnen‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie versuchte, ihre nassen Haare mit der Hand zu ordnen. [Jentzsch, Kerstin: Seit die Götter ratlos sind, München: Heyne 1999 [1994], S. 154]
Manchmal war dieses Bild falsch, und manchmal weigerten sich die Teile einfach, sich in der richtigen Reihenfolge zu ordnen. [Hohlbein, Wolfgang: Das Druidentor, Stuttgart: Weitbrecht 1993, S. 215]
Nur so kann das Erwarten ein soziales Feld mit mehr als einem Teilnehmer ordnen. [Luhmann, Niklas: Soziale Systeme, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1984, S. 411]
Ihre Lektüre ordnete er durch eine Art Index verbotener Bücher. [Baus, Karl: Die Reichskirche nach Konstantin dem Großen. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1973], S. 24361]
Niemals hatte sich die Bank darangemacht, die Akten zu ordnen. [Die Zeit, 13.08.1998, Nr. 34]
Zitationshilfe
„ordnen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ordnen>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ordinationshilfe
Ordinationszimmer
ordinieren
ordiniert
Ordinierung		 Ordner
Ordnerbinde
Ordnung
Ordnungsamt
Ordnungsbegriff

Weitere Informationen zum DWDS

Worthäufigkeit

selten häufig

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve

Verlaufskurve 1600−1999
Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora