negoziieren
GrammatikVerb · negoziiert, negoziierte, hat negoziiert
Aussprache [negotsiˈiːʀən]
Worttrennung ne-go-zi-ie-ren
Wortbildung
mit ›negoziieren‹ als Erstglied:
negoziabel
· Negoziant · Negoziation
Herkunft zu negōtiārīlat
‘Handel treiben’
Bedeutungsübersicht
- 1. [Bankwesen] ⟨jmd. negoziiert etw.⟩ einen Wechsel ausstellen oder in Umlauf bringen
- 2. [Diplomatie, veraltet] ⟨jmd. negoziiert (etw.)⟩ verhandeln, aushandeln
DWDS-Vollartikel
Bedeutungen
1.
Bankwesen ⟨jmd. negoziiert etw.⟩einen Wechsel ausstellen oder in Umlauf bringen
Beispiel:
Die Exporteursbank verpflichtet sich, den von Exporteur auf Importeur
aufkommenden Wechsel gegen Vorlage eines Akkreditivdokuments anzukaufen,
also zu negoziieren. [Negoziationskredit, 01.11.2011, aufgerufen am 15.06.2023]
2.
Diplomatie, veraltet ⟨jmd. negoziiert (etw.)⟩verhandeln, aushandeln
Beispiele:
Die deutsche Regierung hat in dem Bestreben,
[…] möglichst die Bestimmungen des Versailler
Vertrages, soweit sie überhaupt durch uns ausführbar sind, in Formen zu
gießen, die für die deutsche Wirtschaft erträglicher sind als die Zahlung in
reinem Gold durch Beschaffung von Devisen, diese drei Abkommen
negoziiert und sie empfiehlt sie dem Reichstag
zur Annahme. [[o. A.]: Verhandlungen des Reichstages. Berlin 1922]
Von einem EU‑Beitritt mag der Diplomat a. D.,
der[,]
wenn es ums Verhandeln geht[,]
»negoziieren« sagt, noch nicht reden. [Der Bund, 29.07.2009]
letzte Änderung:
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
(eine) Geschäftsbeziehung unterhalten (mit jemandem) ·
Geschäfte machen ·
Handel betreiben ·
Handel treiben ·
handeln (mit) ●
negoziieren fachspr., kaufmännisch
Assoziationen |
|
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
Negligenz negligieren negoziabel Negoziant Negoziation |
Negrettischaf negrid Negritude negroid Negrospiritual |
selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
- Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~3)
- Historische Korpora (~115)
- DTA-Kern+Erweiterungen (77)
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
- Blogs (0)
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969) (26)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000) (0)
- Polytechnisches Journal (1)
- Filmuntertitel (0)
- Gesprochene Sprache (0)
- DDR (0)
- Politische Reden (1982–2020) (0)
- Bundestagskorpus (1949–2017) (2)
- Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
- Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894) (0)
- Der Neue Pitaval (1842–1890) (2)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825) (1)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (0)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (0)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur (0)
- Wikibooks-Korpus (0)
- Wikipedia-Korpus (1)
- Wikivoyage-Korpus (0)
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024) (0)