Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

festgefahren

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
Grammatikpartizipiales Adjektiv · Komparativ: festefahrener · Superlativ: am festgefahrensten, Steigerung selten
Aussprache [ˈfɛstgəˌfaːʀən]
Worttrennung fest-ge-fah--ren
Grundformfestfahren
ZDL-Vollartikel

Bedeutungen

1.
so mit dem Untergrund oder einem anderen Gegenstand verbunden, dass eine Loslösung davon sehr schwer oder unmöglich ist
Beispiele:
Keine Angst vor dem Fluch der guten Tat: Wer beim Anschieben eines festgefahrenen Autos hilft und dabei Schäden verursacht, muss nicht dafür haften. [Hamburger Abendblatt, 31.12.2010]
Beim Versuch, den festgefahrenen Karren wieder aus dem Morast zu ziehen, hatte Eberl jegliche Kraft verloren. [Süddeutsche Zeitung, 13.08.2022]
Der 61‑jährige Lkw‑Fahrer hatte Schüttgut geladen, wie ein Polizeisprecher […] sagte. Er habe sein festgefahrenes Fahrzeug befreien wollen. Dabei »geriet der Mann zwischen den Lkw und einen Radlader«, so der Polizeisprecher. [61-Jähriger stirbt nach Arbeitsunfall, 08.08.2022, aufgerufen am 08.08.2022]
Bei dem festgefahrenen Schiff handelt es sich um die 48 Meter lange und 7 Meter breite »Regina Maris«, die unter niederländischer Flagge fährt. [Norddeutsche Neueste Nachrichten, 11.08.2022]
Vorarbeiter Zentel klärt uns auf, was Sache ist. Die Roheisenfähre, ein gigantisches Ungetüm, ist festgefahren. Die ganze Produktion steht still. [Wallraff, Günter: Ganz unten. Berlin: Aufbau-Verl.1986 [1985], S. 156]
Hier hilft ein Trupp zurückgeführter russischer Gefangener einen an steilem Absturz im Schnee festgefahrenen Kraftwagen befreien. [Berliner Tageblatt (Abend-Ausgabe), 01.03.1915]
bildlich»Große Chemiefirmen haben zu festgefahrene Hierarchien und Strukturen, sie müssen einiges tun, um ihre Attraktivität zu erhöhen«, sagt Festel. [Die Zeit, 13.04.2000]
übertragen so, dass keine Bewegung, kein Fortschritt mehr zu erwarten ist
Beispiele:
Je festgefahrener alte Gewohnheiten sind, desto mehr Aufwand bedarf es, diese gewohnheitsmäßigen Muster aufzubrechen[…]. [Rhein-Zeitung, 23.12.2010]
Doch statt noch mehr Ängste und Sorgen zu verbreiten, möchte ich versuchen, einige Ideen zu formulieren, um aus den festgefahrenen Debatten herauszufinden. [Süddeutsche Zeitung, 12.08.2022]
Die Lufthansa‑Piloten haben mit großer Mehrheit für einen Streik gestimmt – die Tarifverhandlungen sind festgefahren. [Tarifstreit in der Urlaubs-Saison, 01.08.2022, aufgerufen am 01.08.2022]
Verhandlungen über eine Rückkehr zum Wiener Atomabkommen mit dem Iran von 2015 zwischen dem Iran und den fünf Vertragspartnern – China, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Russland und USA – sind festgefahren. [Nachrichten aus der Wirtschaft am Mittwoch, 25.05.2022, aufgerufen am 25.05.2022]
Aber es steckte noch mehr darin: die Botschaft, dass sich selbst die festgefahrensten Verhältnisse ändern lassen, wenn man nur fähig bleibt, aufeinander zuzugehen. [Die Zeit, 14.12.2000]
Man sieht, daß eine Auflockerung des festgefahrenen, starr und steril gewordenen politischen Lebens noch möglich ist. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1956]]
2.
durch das Befahren mit Fahrzeugen stark verdichtet
Beispiele:
Die unbefestigten Straßen sind mit einer festgefahrenen Kiesschicht bedeckt und haben den großen Vorteil, daß sie im strengen und langen Winter keine Frostbeulen bekommen. [Lange, Werner: Campingurlaub im Norden. München: Gräfe u. Unzer 1962, S. 13]
Ohnehin eignet sich der Split angesichts der Minusgrade besser um auf einer festgefahrenen Schneedecke für einen besseren Halt zu sorgen. [Leipziger Volkszeitung, 29.12.2010]
Wenige Schritte später war die Straße zu Ende, und der Asphalt ging über in festgefahrene Erde. [Kuckart, Judith: Lenas Liebe. Köln: DuMont Literatur und Kunst Verlag 2002, S. 70]
Auf dem festgefahrenen ebenen Wege gaben die Räder einen klingenden Ton von sich; die Hufe der Pferde klapperten hell, ihre Mähnen wehten auf, die Köpfe verwarfen sich um ein geringes. [Schaper, Edzard: Der Henker. Zürich: Artemis 1978 [1940], S. 270]

letzte Änderung:

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

an einem toten Punkt (Verhandlungen) · blockiert  ●  festgefahren (Verhandlungen) fig.
Assoziationen
Antonyme
  • festgefahren (Verhandlungen) fig.

auf verlorenem Posten (stehen) · aussichtslos · ausweglos · chancenlos · hoffnungslos · verbaut · verfahren  ●  festgefahren fig. · in einer Sackgasse fig.
Assoziationen
Zitationshilfe
„festgefahren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/festgefahren>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Festfreude
festfrieren
Festgabe
Festgast
Festgedränge
festgefügt
festgegründet
Festgehalt
Festgelage
Festgeld

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora