Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

beheben

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikVerb · behebt, behob, hat behoben
Aussprache 
Worttrennung be-he-ben
Wortzerlegung be- heben
Wortbildung  mit ›beheben‹ als Erstglied: behebbar · Beheber · Behebung

Bedeutungsübersicht

  1. 1. etw. beseitigen
  2. 2. [österreichisch] etw. abheben
    1. etw. abholen
eWDG

Bedeutungen

1.
etw. beseitigen
Beispiele:
einen Schaden, den Fehler beheben
jmds. Zweifel beheben
die Not ist nicht so schnell zu beheben
die Störungen waren schwer zu beheben
die Schwierigkeiten, Gefahren können leicht, völlig behoben werden
2.
österreichisch etw. abheben
Beispiele:
Geld (von der Bank, von seinem Konto) beheben
die Zinsen sind behoben worden
Noch am letzten Tage vor der Reise hat er … fünfzehnhundert Franken behoben [ St. ZweigBalzac212]
etw. abholen
Beispiele:
einen postlagernden Brief, das Reisegepäck beheben
[er] hatte … meinen von den heimischen Behörden ausgefertigten Reisepaß behoben [ Grillp.19,87]

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

(Fehler) ausmerzen · (Gefahr) bannen · (Mangel) beheben · (Missstand) abstellen · (Problem) beseitigen · (Problem) bewältigen · (wieder) geradebiegen · (wieder) ins Reine bringen · Abhilfe schaffen · abhelfen · aus der Welt schaffen · bereinigen · in Ordnung bringen · klären · lösen  ●  (die) Kuh vom Eis holen fig. · (wieder) ins Lot bringen fig. · es richten ugs.
Unterbegriffe
  • (eine) Gefahr abwehren · (eine) Gefahr abwenden · (eine) Gefahr beheben · (eine) Gefahr beseitigen · (eine) Gefahr eindämmen · (einer) Gefahr Herr werden  ●  (eine) Gefahr bannen geh.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›beheben‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›beheben‹.

Verwendungsbeispiele für ›beheben‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Es ist selbstverständlich, daß man sich bemühen wird, diese Ursachen zu beheben. [Chamrath, Gustav: Lexikon des guten Tons, Wien: Ullstein 1954 [1953], S. 70]
Bald wird, hat man es ordentlich gemacht, der Schaden behoben sein. [Die Landfrau, 26.09.1925]
Es behebt zahlreiche Fehler, neue Funktionen bringt es nicht mit. [C’t, 2001, Nr. 11]
Dann würde es drei Jahre dauern, diesen Mangel durch neue Standards zu beheben. [C’t, 2000, Nr. 18]
Das alles ist nicht von heute auf morgen zu beheben. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1989]]
Zitationshilfe
„beheben“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/beheben>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Behauung
Behaviorismus
Behaviorist
behavioristisch
behebbar
Beheber
Behebung
Behebungsfrist
Behebungsquittung
beheimaten

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora