bildungssprachlich, fachsprachlich doppelwertig und deshalb oft in sich widersprüchlich; zwiespältig
ambivalent
Duden, GWDS, 1999
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Ambivalenz · ambivalent
Ambivalenz f. ‘Doppelwertigkeit von Gefühlen’, gelehrte Neubildung (1910/11) des Psychiaters E. Bleuler, der unter affektiver Ambivalenz das ‘Nebeneinanderbestehen von entgegengesetzten Gefühlen’ (Zu- und Abneigung zugleich) versteht. Das Wort ist wahrscheinlich nach dem Vorbild von Äquivalenz (s. d.) gebildet aus Valenz (s. d.) in Verbindung mit lat. amb(i)- (s. Ambiguität). – ambivalent Adj. ‘doppelwertig (von Gefühlen), zwiespältig’ (Freud 1916), in der Sprachwissenschaft ‘doppel-, mehrdeutig’ (2. Hälfte 20. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
ambivalent ·
doppeldeutig ·
doppelsinnig ·
doppelwertig ·
mit zweifacher Bedeutung ·
uneindeutig ·
zweideutig ●
ambig geh. ·
ambigue geh. ·
janusköpfig geh. ·
kann man so oder so verstehen ugs. ·
zweigesichtig geh.
| Assoziationen |
|
ambivalent ·
doppelwertig ·
in sich uneins ·
in sich widersprüchlich ·
zweigeteilt ·
zwiespältig ●
dichotom fachspr. ·
dichotomisch fachspr.
| Assoziationen |
|
| Assoziationen |
|
ambivalent ·
schillernd (Person) ·
zwielichtig
Typische Verbindungen zu ›ambivalent‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ambivalent‹.
Verwendungsbeispiele für ›ambivalent‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Doch die psychoanalytische Literatur, die solche Therapien öffentlich macht, ist durchaus ambivalent.
[konkret, 1999]
Genau den aber findet man drinnen im Buch, und das macht die Lektüre ambivalent.
[Die Zeit, 23.06.2006, Nr. 26]
Schwer zu durchschauen ist die Wirklichkeit, noch ambivalenter aber die Kunst.
[Die Zeit, 17.03.2003, Nr. 11]
Das macht auch die Politiker mit den Daten so ambivalent.
[Die Zeit, 19.09.1980, Nr. 39]
Wie dieses ambivalente Verhalten vom Kind erlebt wird, das ist allerdings schwer zu sagen.
[Goldstein, Kurt: Der Aufbau des Organismus, Den Haag: Nijhoff 1934, S. 206]
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
| ambipolar Ambition ambitioniert ambitiös Ambitus |
Ambivalenz Amblygonit Amblyopie Amblypode Ambo |
Weitere Informationen zum DWDS
|
Über das DWDS-Wörterbuch |
| Das DWDS als mobile App | |
| Der DWDS-Artikel des Tages |
Worthäufigkeit Was ist das?
| selten | häufig | |||||
Geografische Verteilung Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verteilung über Areale
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Verlaufskurve Was ist das?
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
- Deutsches Fremdwörterbuch (1)
Belege in Korpora Was ist das?
Metakorpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2024)
