FR2619618A1 - DETECTOR OF THE PRESENCE OF WATER DROPLETS ON THE GLASS OF A VEHICLE AND APPARATUS FOR CONTROLLING WINDSCREEN WIPES INCORPORATING SUCH A DETECTOR - Google Patents

DETECTOR OF THE PRESENCE OF WATER DROPLETS ON THE GLASS OF A VEHICLE AND APPARATUS FOR CONTROLLING WINDSCREEN WIPES INCORPORATING SUCH A DETECTOR Download PDF

Info

Publication number
FR2619618A1
FR2619618A1 FR8810288A FR8810288A FR2619618A1 FR 2619618 A1 FR2619618 A1 FR 2619618A1 FR 8810288 A FR8810288 A FR 8810288A FR 8810288 A FR8810288 A FR 8810288A FR 2619618 A1 FR2619618 A1 FR 2619618A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
detector
edge
window
photodetector
block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8810288A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2619618B3 (en
Inventor
Sergio Stibelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veglia Borletti SRL
Original Assignee
Veglia Borletti SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veglia Borletti SRL filed Critical Veglia Borletti SRL
Publication of FR2619618A1 publication Critical patent/FR2619618A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2619618B3 publication Critical patent/FR2619618B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/08Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven
    • B60S1/0818Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven including control systems responsive to external conditions, e.g. by detection of moisture, dirt or the like
    • B60S1/0822Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven including control systems responsive to external conditions, e.g. by detection of moisture, dirt or the like characterized by the arrangement or type of detection means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/08Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven
    • B60S1/0818Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven including control systems responsive to external conditions, e.g. by detection of moisture, dirt or the like
    • B60S1/0822Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive electrically driven including control systems responsive to external conditions, e.g. by detection of moisture, dirt or the like characterized by the arrangement or type of detection means
    • B60S1/0833Optical rain sensor
    • B60S1/0837Optical rain sensor with a particular arrangement of the optical elements
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/55Specular reflectivity
    • G01N21/552Attenuated total reflection
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/94Investigating contamination, e.g. dust
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/95Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined
    • G01N21/958Inspecting transparent materials or objects, e.g. windscreens
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/94Investigating contamination, e.g. dust
    • G01N2021/945Liquid or solid deposits of macroscopic size on surfaces, e.g. drops, films, or clustered contaminants
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/95Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined
    • G01N21/958Inspecting transparent materials or objects, e.g. windscreens
    • G01N2021/9586Windscreens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)

Abstract

Un détecteur 1 permet la détection de la présence de gouttelettes d'eau sur la vitre d'un véhicule, et comprend une source lumineuse montée le long du bord inférieur de la vitre et un photodétecteur installé le long du bord supérieur de cette vitre et pouvant produire un signal électrique correspondant à l'intensité de la lumière incidente. Un appareil électrique de commande d'essuie-glace est en outre décrit, qui comprend un détecteur, des moyens 13, 14, 15 et 16 pour traiter le signal électrique provenant du photodétecteur et des moyens 17 et 18 pour commander l'actionnement de l'essuie-glace.A detector 1 allows the detection of the presence of water droplets on the window of a vehicle, and comprises a light source mounted along the lower edge of the window and a photodetector installed along the upper edge of this window and capable of producing an electrical signal corresponding to the intensity of the incident light. An electric wiper control apparatus is further described which comprises a detector, means 13, 14, 15 and 16 for processing the electrical signal from the photodetector and means 17 and 18 for controlling actuation of the wiper. 'wiper.

Description

1.1.

La présente invention concerne un détecteur per-  The present invention relates to a detector

mettant de détecter la présence de gouttelettes d'eau  detecting the presence of water droplets

sur une vitre. Elle concerne en outre un appareil de com-  on a window. It also relates to a communication apparatus

mande d'essuie-glace incorporant un tel détecteur.  windshield wiper incorporating such a detector.

La présente invention a pour objet un détecteur du type précédent qui soit simple à fabriquer et à assembler  The present invention relates to a detector of the above type which is simple to manufacture and assemble

et donc d'un coût de production peu élevé.  and therefore a low production cost.

Un autre objet de la présente invention est  Another object of the present invention is

un appareil de commande d'essuie-glace incorporant le dé-  a windshield wiper control apparatus incorporating the

tecteur qui soit simple à fabriquer et donc d'un coût de  which is simple to manufacture and therefore has a cost of

production peu élevé.low production.

Selon la présente invention, on propose un  According to the present invention, there is provided a

détecteur permettant de détecter la présence de gouttelet-  detector for detecting the presence of gout-

tes d'eau sur une vitre de véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend: une source lumineuse destinée à être montée à proximité d'un premier bord de la vitre, qui émet des 2.  of water on a vehicle window, characterized in that it comprises: a light source intended to be mounted near a first edge of the window, which emits 2.

rayons lumineux entrant, par l'intermédiaire de ce pre-  incoming light beams, through this first

mier bord dans la vitre; et - un photodétecteur destiné à être monté près  first edge in the glass; and a photodetector to be mounted near

d'un second bord de la vitre opposé à ce premier bord, ce photo-  of a second edge of the window opposite this first edge, this photo-

détecteur émettant un signal électrique qui dépend de l 'intensité des rayons lumineux l'atteignant après avoir traversé la vitre.  detector emitting an electrical signal which depends on the intensity of the light rays reaching it after passing through the window.

Selon la présente invention, on propose en ou-  According to the present invention, it is proposed

tre un appareil caractérisé en ce qu'il comporte: - au moins un détecteur permettant de détecter la présence de gouttelettes d'eau sur une vitre, du type comprenant une source lumineuse montée à proximité du bord de la vitre et pouvant émettre des  an apparatus characterized in that it comprises: at least one detector for detecting the presence of water droplets on a window, of the type comprising a light source mounted near the edge of the window and capable of emitting

rayons lumineux qui entrent dans la vitre par l'intermé-  light rays entering the glass through

diaire Cduait bord, lequel guide les rayons lumineux et les achemine vers un photodétecteur monté près d'un autre bord de la vitre qui est opposé dudit bord, vitre qui peut émettre un signal électrique correspondant à l'intensité de la lumière incidente, et des moyens électriques de traitement afin  This edge guides the light rays and feeds them to a photodetector mounted near another edge of the pane which is opposite said rim, a pane which can emit an electrical signal corresponding to the intensity of the incident light, and electric means of treatment so

de traiter le signal électrique produit par le photodé-  to process the electrical signal produced by the photode-

tecteur; et -des moyens de commande électrique pour actionner l'essuieglace. La présente invention sera bien comprise lors de  detector; andelectric control means for actuating the wiper. The present invention will be well understood when

la description suivante faite en liaison avec les dessins  the following description made in connection with the drawings

ci-joints dans lesquels: Les figures 1 et 2 illustrent le fonctionnement d'un détecteur réalisé selon la présente invention dans deux conditions différentes de fonctionnement; et La figure 3 est un schéma électrique sous forme  attached in which: Figures 1 and 2 illustrate the operation of a detector made according to the present invention under two different operating conditions; and FIG. 3 is a circuit diagram in form

de blocs de l'appareil de comtmande de l'essuie-glace in-  blocks of the windshield wiper control device

corporant le détecteur de la figure 1.  the detector of Figure 1.

Comme cela est illustré en figures 1 et 2, la référence 1 indique un détecteur permettant de détecter la présence de gouttelettes d'eau 2 sur la vitre 3 d'un 3. véhicule. Le détecteur 2 peut être appliqué au parebrise  As illustrated in FIGS. 1 and 2, the reference 1 indicates a detector making it possible to detect the presence of water droplets 2 on the window 3 of a vehicle. The detector 2 can be applied to the windshield

et/ou à la fenêtre arrière du véhicule.  and / or the rear window of the vehicle.

Le dispositif 1 comprend une source lumineuse 4 montée en regard du bord inférieur de la vitre 3 de façon que les rayons lumineux qu'elle émet entrent dans la vitre 3 par l'intermédiaire de son bord inférieur et un photodétecteur 5 installé le long du bord supérieur de la vitre 3 et pouvant recevoir les rayons lumineux émis  The device 1 comprises a light source 4 mounted facing the lower edge of the pane 3 so that the light rays that it emits enter the pane 3 via its lower edge and a photodetector 5 installed along the edge upper part of the window 3 and able to receive the light rays emitted

par la source 4 et réfléchis le long de la vitre.  by the source 4 and reflected along the window.

En liaison avec la figure 1, selon les lois con-  In connection with Figure 1, according to the laws

nues de l'optique, si les rayons lumineux sont émis avec un faible angle d'incidence par rapport à la face de la vitre 3,ils se propagent sur sa longueur, alors que s'ils  optics, if the light rays are emitted with a low angle of incidence relative to the face of the window 3, they propagate along its length, whereas if

sont émis avec un angle d'incidence élevé, ils sont atté-  are issued with a high angle of incidence, they are atten-

nués d'une façon telle que chaque rayon est en partie ré-  in such a way that each ray is partly

fracté vers l'extérieur et en partie réfléchi le long de la vitre 3. Cependant, une telle réflexion se produit toujours avec un angle d'incidence élevé de sorte que lors de sa propagation progressive vers le haut, chaque rayon lumineux est encore plus atténué. C'est pour cette raison que l'intensité de la lumière acheminée vers le photodétecteur 5 est représentée presque exclusivement par  fractured to the outside and partly reflected along the glass 3. However, such reflection always occurs with a high angle of incidence so that during its gradual upward propagation, each ray of light is even more attenuated . It is for this reason that the intensity of the light conveyed towards the photodetector 5 is represented almost exclusively by

les rayons lumineux émis avec un faible angle d'incidence.  the light rays emitted with a low angle of incidence.

En liaison avec la figure 3, dans le cas o la fa-  In connection with Figure 3, in the case where the

ce extérieure du pare-brise 3 comporte des gouttelettes d'eau 2, cellesci fonctionnent en surfaces dioptriques sphériques de sorte que même les rayons lumineux énis avec un faible angle d'incidence sont atténués en ce sens que chacun d'eux, lorsqu'il tombe sur une zone dans laquelle  this exterior of the windshield 3 comprises water droplets 2, these operate in spherical dioptric surfaces so that even the light rays enis with a low angle of incidence are attenuated in that each of them, when falls on an area in which

une gouttelette d'eau est présente, est partiellement ré-  a droplet of water is present, is partially re-

fracté vers l'extérieur et partiellement réfléchi le long du pare-brise 3. Par conséquent, s'il y a des gouttelettes d'eau 2 sur la vitre 3, l'intensité de la lumière que la vitre 3 achemine vers le photodétecteur 5 est inférieure au cas o il n'y a pas de gouttelettes d'eau 2  fractured outward and partially reflected along the windshield 3. Therefore, if there are water droplets 2 on the window 3, the intensity of the light that the window 3 conveys to the photodetector 5 is inferior to the case where there are no water droplets 2

2 6 1 9 6 1 82 6 1 9 6 1 8

4.4.

sur la vitre 3.on the glass 3.

Comme cela est représenté en figure 3, la réfé-  As shown in Figure 3, the reference

rence 6 représente un appareil électrique dans ses grandes  6 represents an electrical appliance in its larger

lignes, lequel sur la base de l'intensité lumineuse ache-  lines, which on the basis of the luminous intensity

minée jusqu'au photodétecteur 5, peut fonctionner pour comman-  mined to photodetector 5, can operate to control

der l'actionnement d'un essuie-glace non illustré pour ren-  actuating a wiper not shown to

dre la figure plus claire, mais pouvant essuyer la vitre 3.  dre the figure clearer, but can wipe the glass 3.

L'appareil 6 comprend le détecteur 1 qui, dans le  The apparatus 6 comprises the detector 1 which, in the

présent mode de réalisation, comporte une source lumineu-  present embodiment, comprises a light source

13 se 4 Constituée d'une diode électroluminescente 7 et un  13 consists 4 of a light-emitting diode 7 and a

photcSétecteur 5 constitué d'un phototransistor 8. L'appa-  photocSetector 5 consisting of a phototransistor 8. The

reil 6 comporte en outre une source 11 de courant électrique pouvant alimenter la diode 7 et un circuit de traitement et de co.-.nande qui a,à la suite les uns des autres à partir du  6 is furthermore provided with a source 11 of electric current which can supply the diode 7 and a circuit for processing and control which has, following each other, from

phototransistor 8, un condensateur 12, un bloc 13 amplifi-  phototransistor 8, a capacitor 12, a block 13 amplifying

cate_.r de signal, un bloc détecteur 14, un bloc compara-  signal, a detector block 14, a comparator block

teur 15, un bloc amplificateur de puissance 16, et un bloc 17 p:ur commander un moteur électrique 18 pouvant entraîner l'essuie-glace. Par conséquent, la valeur de l'intensité de la lumière acheminée jusqu'au phototransistor 8 comporte un signal électrique proportionnel qui est amplifié par le bloc 13. Le bloc 14 détecte la présence de ce signal et  15, a power amplifier block 16, and a block 17 for controlling an electric motor 18 which can drive the windshield wiper. Therefore, the value of the intensity of the light conveyed to the phototransistor 8 comprises a proportional electric signal which is amplified by the block 13. The block 14 detects the presence of this signal and

le transmet au bloc 15 qui effectue une comparaison de l'am-  transmits it to block 15 which makes a comparison of the

plitSe du signal lui-même à un signal de référence pré-  plitSe of the signal itself to a reference signal

déterminé.determined.

Si le signal provenant du bloc 14 est inférieur à la valeur de référence (ce qui signifie qu'il y a des gouttelettes d'eau sur la vitre 3), l'appareil 6, via les  If the signal from block 14 is less than the reference value (which means that there are water droplets on the window 3), the apparatus 6, via the

blocs 16 et 17, coraxnande la fourniture d'énergie électri-  blocks 16 and 17, the supply of electrical energy

que aui moteur 18, lequel met l'essuie-glace en marche,  that aui engine 18, which puts the windshield wiper,

par ex<emple pour un simple passage sur la vitre 3.  eg for a simple passage on the glass 3.

Naturellement, il est possible de modifier l'appa-  Naturally, it is possible to modify the

reil 6 de façon qu'il commande le fonctionnement de l'essuie-  6 to control the operation of the wiper.

glace, par exemple, pour deux passages ou plus lors de cha-  ice, for example, for two or more passes during each

que détection des gouttelettes d'eau.  that detection of water droplets.

5.5.

La description précédente fait ressortir les  The above description highlights the

avantages qu'on obtient avec le mode de réalisation  advantages that we get with the embodiment

de la présente invention.of the present invention.

En particulier, l'appareil 6 détecte la pré-  In particular, the apparatus 6 detects the pre-

sence éventuelle de gouttelettes d'eau sur la vitre, sans  possible droplets of water on the glass without

intervention de la part du conducteur, et fournit automa-  intervention by the driver, and provides automatic

tiquement leur élimination. Le conducteur n'a par consé-  their elimination. The driver did not

quent rien d'autre à faire qu'à se concentrer sur la con-  nothing to do but to focus on

duite de son véhicule. Cet avantage apparaît davantage Sans des conditions particulières telles que,par exemple, dans le cas de pluie intermittente et dans le cas de route humide o le pare-brise est pulvérisé par l'eauprojetée par les autres véhicules, et dans lequel le conducteur, en l'absence de l'appareil 6, doit souvent actionner l'essuie- glace avec une fréquence irrégulière. En outre, la simplicité de la construction du détecteur 1 et de  picking up his vehicle. This advantage appears more without special conditions such as, for example, in the case of intermittent rain and in the case of wet road where the windscreen is sprayed by the water sprayed by the other vehicles, and in which the driver, in the absence of the device 6, must often operate the wiper with an irregular frequency. In addition, the simplicity of the construction of detector 1 and

l'appareil 6 perrmettent leur fabrication à faible coût.  the device 6 allow their manufacture at low cost.

Enfin, il est clair que le détecteur 1 et l'ap-  Finally, it is clear that the detector 1 and the

pareil 6 décrits et illustrés ici peuvent être modifiés 2 et que les variantes introduites ne sortent pas du domaine  similar 6 described and illustrated here can be modified 2 and that the introduced variants do not go out of the domain

de protection de la présente invention.  protection of the present invention.

En particulier, l'appareil 6 peut comporter une multitude de détecteurs 1 montés en parallèle et disposés le long d'une vitre 3 à une distance prédéterminée.Cet  In particular, the apparatus 6 may comprise a multitude of detectors 1 mounted in parallel and arranged along a window 3 at a predetermined distance.

agencement permet de commander l'actionnement de l'essuie-  arrangement makes it possible to control the actuation of the wiper

glace même lorsqu'il y a dépôt des gouttelettes d'eau, par exemple dans le cas de la situation de la figure 2  ice even when there is deposition of water droplets, for example in the case of the situation of Figure 2

qu'on a décrite en premier, seulement sur une zone de la vi-  described first, only in one area of the

tre 3 d'étendue limitée mais qui pourrait être importante pour avoir une visibilité correcte (pensons, par exemple, au cas des vitres latérales des véhicules industriels ou  3 of limited extent but which could be important to have a correct visibility (think, for example, to the case of side windows of industrial vehicles or

des véhicules de transport de marchandises ou de passa-  vehicles for the transport of goods or passengers

gers). La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, 6. elle est au contraire susceptible de modifications et  gers). The present invention is not limited to the embodiments which have just been described, it is, on the contrary, susceptible of modifications and

de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art.  variants that will occur to those skilled in the art.

7.7.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1 - Détecteur permettant la détection de la présence de gouttelettes d'eau (2) sur une vitre (3) d'un véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend: une source lumineuse (4) pouvant être instal- lée à proximité d'un premier bord de la vitre (3), qui émet des rayons lumineux entrant par l'intermédiaire dudit premier bord dans cette vitre (3); et un photodétecteur (5) qui peut être installé près d'un second bord de la vitre (3), opposé audit premier bord, le photodétecteur (5) émettant un signal  1 - Detector for detecting the presence of water droplets (2) on a window (3) of a vehicle, characterized in that it comprises: a light source (4) able to be installed close to a first edge of the pane (3), which emits incoming light rays through said first edge into said pane (3); and a photodetector (5) which can be installed near a second edge of the pane (3), opposite said first edge, the photodetector (5) emitting a signal électrique qui est fonction de l'intensité des rayons lumineux l'attei-  which is a function of the intensity of the light rays gnant après avoir traversé la vitre.  annoying after crossing the window. 2 - Détecteur selon la revendication 1, caractéri-  2 - Detector according to claim 1, characterized sé en ce que la source lumineuse (4) comporte une diode  in that the light source (4) comprises a diode électroluminescente (7).electroluminescent (7). 3 - Détecteur selon la revendication 1 ou la re-  3 - Detector according to claim 1 or the vendication 2, caractérisé eni ce que le photodétecteur (5)  2, characterized in that the photodetector (5) est constitué d'un phototransistor (8).  consists of a phototransistor (8). 4 - Appareil de commande d'essuie-glace, caracté-  4 - Wiper control apparatus, characterized risé en ce qu'il comprend:rised in that it includes: - au moins un détecteur (1) permettant la détec-  - at least one detector (1) for detecting tion de la présence de gouttelettes d'eau (2) sur une vi-  the presence of water droplets (2) on a surface tre (3) et du type comprenant une source lumineuse (4) ins-  tr (3) and of the type comprising a light source (4) tallée à proximité d'un bord de la vitre (3) et pouvant émettre des rayons lumineux au travers de de bord pour qu'ils entrent dans la vitre (. 3) qui guide ces rayons et les achemine vers un photodétecteur (5) installé près d'un bord de la vitre (3) opposé audit bord, qui agit pour émettre un signal électrique correspondant à l'intensité de la lumière incidente; aes moyens de traitement électriques (13, 14, et 16) pour traiter le signal électrique produit par le photodétecteur (5); et - des moyens de commande électrique (17 et 18) 8..  mounted near an edge of the window (3) and able to emit light rays through the edge to enter the window (3) which guides these rays and routes them to a photodetector (5) installed near an edge of the window (3) opposite said edge, which acts to emit an electric signal corresponding to the intensity of the incident light; electrical processing means (13, 14, and 16) for processing the electrical signal produced by the photodetector (5); and - electrical control means (17 and 18) 8 .. pour commander le fonctionnement de l'essuie-glace.  to control the operation of the wiper. - Appareil selon la revendication 4, caractéri- sé en ce que les moyens de traitement comprennent un bloc  Apparatus according to claim 4, characterized in that the processing means comprise a block comparateur (15) pouvant comparer la valeur du signal élec-  comparator (15) which can compare the value of the trique à une valeur de référence prédéterminée.  to a predetermined reference value. 6 - Appareil selon la revendication 5, caractéri-  6 - Apparatus according to claim 5, characterized sé en ce que le moyen de traitement comporte en,aval du photodétecteur (5) , un bloc (13) amplificateur de signal, un bloc (14) de détection de signal, le bloc comparateur  in that the processing means comprises, downstream of the photodetector (5), a signal amplifier block (13), a signal detection block (14), the comparator block 3 (15), et un bloc (21) d'amplification de puissance.  3 (15), and a power amplification block (21). 7 - Appareil selon l'une quelconque des revendi-  7 - Apparatus according to any one of the cations 5 et 6,caractérisé en ce que le moyen de commande  5 and 6, characterized in that the control means comprend un bloc (17) pour commander un moteur électri-  comprises a block (17) for controlling an electric motor que (18) pouvant actionner l'essuie-glace.  that (18) can operate the windshield wiper.
FR888810288A 1987-07-31 1988-07-29 DETECTOR FOR THE PRESENCE OF WATER DROPLETS ON THE GLASS OF A VEHICLE AND WINDSCREEN WIPER CONTROL APPARATUS INCLUDING SUCH A DETECTOR Expired FR2619618B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8753568U IT212332Z2 (en) 1987-07-31 1987-07-31 DEVICE SENSOR OF THE PRESENCE OF WATER DROPS ON A VEHICLE CRYSTAL AND EQUIPMENT OF A WINDSCREEN WIPER EQUIPPED WITH THE SAID DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2619618A1 true FR2619618A1 (en) 1989-02-24
FR2619618B3 FR2619618B3 (en) 1989-10-20

Family

ID=11283753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888810288A Expired FR2619618B3 (en) 1987-07-31 1988-07-29 DETECTOR FOR THE PRESENCE OF WATER DROPLETS ON THE GLASS OF A VEHICLE AND WINDSCREEN WIPER CONTROL APPARATUS INCLUDING SUCH A DETECTOR

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE1000828A7 (en)
DE (1) DE3825665A1 (en)
ES (1) ES1009119Y (en)
FR (1) FR2619618B3 (en)
GB (1) GB2208433A (en)
IT (1) IT212332Z2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006051028A1 (en) * 2004-11-11 2006-05-18 Robert Bosch Gmbh Optical sensor for detecting moisture on a glass pane of a motor vehicle
WO2022229584A1 (en) * 2021-04-30 2022-11-03 Saint-Gobain Glass France Glazed assembly comprising a condensation detector

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902231A1 (en) * 1989-01-26 1990-08-09 Voralp Ets Device for controlling a windscreen wiper
GB8903556D0 (en) * 1989-02-16 1989-04-05 Atomic Energy Authority Uk Surface moisture detection
DE4036407C2 (en) * 1990-11-15 1994-06-01 Telefunken Microelectron Sensor system
FR2672124A1 (en) * 1991-01-25 1992-07-31 Thomson Csf METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE SURFACE CONDITION OF AN OPTICAL LIGHT TRANSMISSION ELEMENT
EP0706648B1 (en) * 1993-07-02 1997-09-03 Gerd Reime Arrangement for measuring or detecting a change in a retro-reflective component
DE4339574C2 (en) * 1993-11-19 1999-07-15 Gerd Reime Evaluation device for signals, which were determined by a measuring arrangement for measuring or recognizing the wetting of a surface
ES2102230T5 (en) * 1993-07-02 2003-05-01 Gerd Reime DEVICE FOR CONTROLLING A WINDSHIELD CLEANING SYSTEM.
DE9309837U1 (en) * 1993-07-02 1993-09-02 Reime, Gerd, 75328 Schömberg Arrangement for measuring or detecting the wetting of a wall or plate which is permeable to a specific radiation
DE19603553C1 (en) * 1996-02-01 1997-04-03 Bosch Gmbh Robert Automatically controlled windscreen wiper drive with raindrop sensor
EP0911231B1 (en) * 1997-10-18 2003-07-09 Volkswagen Aktiengesellschaft Rain sensor
DE19818643A1 (en) * 1998-04-25 1999-10-28 Reitter & Schefenacker Gmbh Lights, in particular rear lights, for motor vehicles
EP0999104A3 (en) * 1998-11-02 2003-09-17 Central Glass Company, Limited Water droplet sensor and exposure system for hologram
DE10352235A1 (en) * 2003-11-08 2005-06-09 Robert Bosch Gmbh Rain sensor for glass panes, in particular for windscreens of motor vehicles
DE10358199B3 (en) * 2003-12-12 2005-05-25 Leoni Ag Device for detecting fouling on object surfaces in Xenon headlamps for motor vehicles has optical element directly integrated into object surface without cover, at least one coupling point for coupling light in and/or out of optical element
US10654450B2 (en) * 2018-09-11 2020-05-19 Rockwell Automation Technologies, Inc. Droplet sensor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1755074B1 (en) * 1968-03-27 1970-09-10 Eltro Gmbh Display device for soiling and fogging of windows
NL7413683A (en) * 1973-10-29 1975-05-02 Gerhard Karl WINDOW POLLUTION DETECTION DEVICE.
JPS607342A (en) * 1983-06-28 1985-01-16 Nippon Denso Co Ltd Liquid detector for windshield-wiper automatic-control device
JPS61116645A (en) * 1984-11-09 1986-06-04 Nippon Denso Co Ltd Liquid detector for automatic windshield wiper controller
US4652745A (en) * 1985-12-06 1987-03-24 Ford Motor Company Optical moisture sensor for a window or windshield

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006051028A1 (en) * 2004-11-11 2006-05-18 Robert Bosch Gmbh Optical sensor for detecting moisture on a glass pane of a motor vehicle
WO2022229584A1 (en) * 2021-04-30 2022-11-03 Saint-Gobain Glass France Glazed assembly comprising a condensation detector
FR3122495A1 (en) * 2021-04-30 2022-11-04 Saint-Gobain Glass France GLASS ASSEMBLY INCLUDING A MIST DETECTOR

Also Published As

Publication number Publication date
IT8753568V0 (en) 1987-07-31
DE3825665A1 (en) 1989-02-09
IT212332Z2 (en) 1989-07-04
BE1000828A7 (en) 1989-04-11
ES1009119U (en) 1989-07-16
GB8818111D0 (en) 1988-09-01
GB2208433A (en) 1989-03-30
ES1009119Y (en) 1990-01-01
FR2619618B3 (en) 1989-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2619618A1 (en) DETECTOR OF THE PRESENCE OF WATER DROPLETS ON THE GLASS OF A VEHICLE AND APPARATUS FOR CONTROLLING WINDSCREEN WIPES INCORPORATING SUCH A DETECTOR
EP0647551B1 (en) Optical detection of water droplets using light refraction
BE1000827A6 (en) Detector presence of water droplets on the glass of a vehicle and control device wiper including such detector.
FR2754500A1 (en) PROJECTOR INSTALLATION FOR VEHICLE EMITTING A VARIABLE LIGHT BEAM
WO2000069692A1 (en) Device for detecting a parameter associated with the state of a vehicle, especially an automobile
EP1292472A1 (en) Automatic control equipment for cleaning a plate surface exhibiting varied soiled conditions, and use method
FR2764258A1 (en) DEVICE FOR HEATING A GLASS, PARTICULARLY A GLASS OF A MOTOR VEHICLE
KR101065601B1 (en) Rain sensor for detecting moisture on a glass panes
EP0867336B1 (en) Inclination correction device for vehicle headlamp
US20070138393A1 (en) Sensor for monitoring the immediate vicinity of a motor vehicle
FR2858955A1 (en) Infrared radiation source for infrared night vision system of vehicle, has infrared light-emitting diodes arranged at distance from light signaling devices, where distance is greater than dimension of nearest signaling device
JP2007163511A (en) Raindrop detecting apparatus
FR2685503A1 (en) Mobile transparent panel
EP2988972B1 (en) Method for controlling a regulable illuminating system for a carrier vehicle and regulable illuminating system
WO2022229584A1 (en) Glazed assembly comprising a condensation detector
FR2953602A1 (en) OBSTACLE DETECTION SYSTEM FOR VEHICLE
FR2755413A1 (en) VEHICLE PROJECTOR INSTALLATION
FR3043793B1 (en) MICROMECHANICAL COMPONENT, LIGHTING DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A COMPONENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2772479A1 (en) Detector for sensing condensation or rain on surfaces of vehicle windscreen
FR2783224A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING A SYSTEM, ESPECIALLY THE MOTOR OF A WINDSCREEN WIPER BLADE OF A MOTOR VEHICLE WIPER WIPER SYSTEM
WO2020212672A1 (en) Lighting module and motor vehicle lighting and/or signalling device comprising such a module
FR2742284A1 (en) Optical communication system for inter-vehicle communication
JP2002257947A (en) Raindrop detection device
FR2670648A1 (en) Device for detecting a lighting defect of a light source
FR2791435A1 (en) Determining humidity on vehicle windscreen and ambient lighting level by locating humidity emitter, humidity receiver and ambient lighting detector in one box with a common optical unit