죽음의 문턱을 넘습니다.

Surrexit a mortuis
죽음의 문턱을 넘습니다.
찰스-마리 위도르합창곡
Widor.jpg
1870년 위도르
영어그는 죽음에서 살아났습니다.
열쇠C단조
오푸스23/3
경우부활절
작곡된1876 (1876)
출판된1906 (1906)
스코어링
  • 합창단
  • 두 개의 장기

서렉시타 모르투이스('죽은 자에서 살아났다'), Op. 23, 3번은 찰스-마리 위도르의 합창단과 두 개의 오르간을 위한 작곡입니다.본문은 익명의 라틴 부활절 찬송가입니다.모테트라는 이름의 이 책은 1906년 하멜레에 의해 처음 출판되었습니다.이 단일 작품은 2008년에 J. Butz 박사에 의해 출판되었습니다.

역사

Widor는 1876년경에 Surrexita mortuis를 작곡했습니다.그는 1870년 1월부터 아리스티드 카빌레 [1]이 지은 주요 오르간과 합창 오르간을 특징으로 하는 파리 생 술피체의 "임시" 오르간 연주자였습니다.

이 작곡은 원래 디종 대성당에 새로운 주교를 설치하기 위해, 더 구체적으로는 교황의 [2]행렬을 위해, Sacerdos et Pontifex (주교와 교황)라는 제목으로 고안되었습니다.그것은 R에게 바쳐졌습니다.대성당 [2][3]성가대의 지휘자인 모이세네입니다.이 행사가 드물기 때문에, 위도르는 [4]라틴어로 된 익명의 부활절 찬송가에 음악을 할당하여 더 자주 사용할 수 있도록 저장했습니다. 이는 다른 곳에서는 찾아볼 수 없고 [2]작곡가가 썼을 수도 있는 텍스트입니다.

위도르는 특히 두 개의 오르간, 교회 합창단의 오르간,[5][6] 건물의 반대편 끝에 있는 그랜드 오르간을 사용하는 프랑스 전통을 따라 4부 합창단과 두 개의 오르간을 위한 음악을 작곡했습니다.생설피스에서.위도르는 교회의 마에리스와 [4][6]신학교의 약 200명의 바리톤들에 의해 형성된 성가대를 마음대로 사용했습니다.

그 작품은 1906년에 Hamelle에 의해 처음 출판되었습니다.이후 판에서, 그것은 3개의 모테츠, Op. 23, 다른 모테츠시편 84편의 배경인 Psaume 83, 그리고[1]다 1904년에 처음 출판된 Tues Petrus로 합쳐졌습니다.이 싱글 작품은 J. Butz 박사가 2008년에 한 오르간 연주자를 위한 편곡으로 발표했으며, Sacerdos et Pontifex라는 [3]대체 텍스트도 함께 사용했습니다.

텍스트 및 음악

시체에서 나올 때까지
크리스투스 데이 필리우스,
목사님 보너스,
퀴아니맘 목사
Progress suosuit.
파스하노스트룸 이몰라투스 에스트 크리스토.
시체에서 탈출합니다.
알레루이아.

그는 죽음에서 깨어났습니다.
그리스도, 하나님의 아들,
착한 목자,
양떼를 위한 양치기.
그의 목숨을 내놓았습니다.
우리의 유월절 그리스도는 우리를 위해 희생되었습니다.
그는 죽음에서 살아났습니다.
알레루이아.

장기는 구성에서 중요한 역할을 하며,[6] 단독으로 시작하고 끝납니다.그것은 알레그로로 [3]표시된 공통 시간이며, 처음에는 C 단조로 표시됩니다.하지만 열쇠는 숨겨져 있고, 작품은 C 장조로 끝납니다.일제히 들려오는 남자들의 목소리가 팬페어를 소개하고, 윗사람들의 목소리가 반복됩니다.A플랫 장조의 중간 부분은 역동성을 높이고 더 많은 애니메이션 [2]팬 요금으로 이어지는 첫 번째 모티브의 반복 에 대위법과 부드럽고 더 감미로운 노래로 바뀝니다.

녹음

이 작곡은 1996년 제임스[4] 오도넬이 지휘한 웨스트민스터 대성당 합창단이 위도르, 비에르,[6] 뒤프레의 미사곡과 모테트 모음집에서 녹음했습니다.2015년 몬트리올 마운트 로열에서 레 쁘띠 샹떼르 뒤 몽-로얄이 오르간 연주자 빈센트 바우처, 조나단 올덴가름과 함께 녹음했으며 길버트 파테누데가 지휘했으며 위도르와 루이 비에르의 [1]합창 작품 모음에서 녹음했습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c Morgan, Dan (November 2015). "Louis Vierne (1870–1937) ... Charles-Marie Widor (1844–1937)". musicweb-international.com. Archived from the original on 11 April 2023. Retrieved 11 April 2023.
  2. ^ a b c d Bundy, Michael R. (November 2015). Visions of Eternity: The Choral Works and Operas of Widor, Vierne and Tournemire. pp. 64–65. ISBN 9781788037334. Archived from the original on 2023-04-28. Retrieved 2023-04-11.
  3. ^ a b c "Surrexit a mortuis / Sacerdos et Pontifex" (PDF) (in German). Dr. J. Butz. 2023. Archived (PDF) from the original on 5 April 2023. Retrieved 5 April 2023.
  4. ^ a b c "Vierne, Widor & Dupré: Choral Music". Hyperion Records. 2023. Archived from the original on 11 April 2023. Retrieved 11 April 2023.
  5. ^ "Surrexit a mortuis Op. 23/3, for SATB choir and two organs". Catalogue. Crescendo. 2023. Archived from the original on 11 April 2023. Retrieved 11 April 2023.
  6. ^ a b c d Rochester, Marc (April 1997). "Vierne/Widor/Dupré Masses and Motets". Gramophone. Archived from the original on 11 April 2023. Retrieved 11 April 2023.

외부 링크