스토얀 노바코비치

Stojan Novaković
스토얀 노바코비치
Стојан Новаковић
제38대 세르비아 총리
재직중
1895–1896
모나크알렉산더 1세
앞에니콜라 흐리스티치
성공자조르제 시미치
재직중
1909년 2월 ~ 1909년 10월
모나크표트르 1세
앞에페타르 벨리미로비치
성공자니콜라 파시치
인적사항
태어난
코스타 노바코비치

(1842-11-01)1842년 11월 1일
세르비아 공국
죽은1915년 2월 18일 (1915-02-18) (72세)
니시
휴식처베오그라드 새 묘지
정당진보당
직종.역사학자, 문헌학자, 정치가, 외교관
서명

스토얀 노바코비치(, 1842년 11월 1일 ~ 1915년 2월 18일)는 세르비아의 정치인, 역사학자, 외교관, 작가, 서지학자, 문학평론가, [1]문학사, 번역가이다. 그는 세르비아 왕국의 총리직을 두 차례 맡았고, 세 차례 교육부 장관직을, 한 차례 내무부 장관직을 맡았으며, 당시 가장 진보적정당인 세르비아 진보당을 이끌었습니다. 그는 또한 콘스탄티노플, 파리, , 상트페테르부르크의 사절직을 [2]맡으며 가장 성공적이고 숙련된 세르비아 외교관 중 한 명이었습니다.

저명한 지식인인 스토얀 노바코비치는 세르비아 과학 예술 아카데미의 회장, 초대 회장[3]세르비아 문학 길드의 창립 멤버, 베오그라드 그란데 에콜 교수, 세르비아, 유고슬라비아, 프랑스, 체코, 폴란드러시아 아카데미의 회원이었습니다.[4] 스토얀 노바코비치(Stojan Novaković)는 19세기의 가장 중요한 세르비아 역사학자 중 한 명이자 현대 세르비아 역사학의 창시자 중 한 명으로 여겨집니다.[5][6]

학자 경력

노바코비치는 19세기 세르비아 교육을 받은 최초의 학자로 국제적인 명성을 얻었습니다. 1860년 베오그라드에서 고등교육을 받은 후 1863년까지 베오그라드 리세움(Licej)에서 법학과 철학을 공부했고, 베오그라드의 그랑제콜(Velika škola)로 변모했습니다. 1865년에 그는 베오그라드 고등 교육 기관의 교수가 되었습니다.[7] 1872년 그는 국립도서관의 사서이자 베오그라드 국립박물관의 큐레이터였습니다.[8]

젊은 학자로서, 그는 1865년부터 1868년까지 출판된 잡지 Vila (Fairy Lady)의 설립자이자 편집자였습니다. 노바코비치는 학문적 참여 초기에 세르비아 레오폴드 랑케의 기념비적인 작품인 세르비아 혁명(Die Servianische Revolution)을 번역했으며, 수정 및 갱신판([9]1864-1892)과 마찬가지로 유명한 샤를 10세의 역사(Histoire de Charles X)로 번역했습니다.볼테르 (1897)와 요제프 슈어 (1872–1874)의 2세. 아담 미키에비치를 흠모하던 노바코비치는 1886년 그의 유명한 시 그라 ż리나와 알렉산더 푸시킨의 유명한 시 "카프카스의 포로"를 세르비아어로 번역했습니다. 스토얀 노바코비치는 1892년 세르비아 문학 협동조합의 설립자이자 초대 회장으로, 가장 중요한 문학과 역사적 작품을 출판하는 권위 있는 출판사였습니다.

그는 슬라브 문학과 국제적으로 유명한 교수들, 특히 당시 세르비아에 거주하며 활동하던 파벨 요제프 샤파릭성경의 번역가인 두라 다니치치에게 강한 영향을 받았습니다.[10] 다니치치의 영향을 받아 노바코비치는 1867년에 "세르비아 문학사"(Istorija srpske knji ževnosti)를 저술했고, 1869년에 세르비아 학술 협회에서 출판한 최초의 "세르비아 문헌 목록"(Srpska bibiografija noviji knji ževnost, 1741-1867)을 편찬했습니다. 1870년 자그레브에 있는 유고슬라비아 아카데미의 회원이 되었습니다. 그는 여러 학교에서 널리 출판되고 사용되는 세르비아어 문법을 위해 간단하지만 완전한 매뉴얼을 준비했습니다.

우로시 프레디치의 노바코비치 초상화

1865년에 노바코비치는 세르비아 왕립 아카데미의 전신인 베오그라드의 세르비아 학습 협회의 회원으로 선출되었습니다. Srpska kraljevska akademija)는 1886년에 공식적으로 설립되었습니다. 세르비아 왕립 아카데미가 설립되었을 때 노바코비치는 16명의 초기 회원 중 한 명이 되었고, 1906년 그는 1915년 사망할 때까지 그 자리를 유지했습니다. 세르비아 왕립 아카데미가 세르비아인이 거주하는 발칸반도 전역에서 사용할 수 있는 다양한 자료에 대한 포괄적인 연구와 수집을 시작한 것은 노바코비치의 제안으로 세르보-크로아티아어 문학언어 사전을 실현했습니다. 언어 문제에 주로 집중했던 두라 다니치치의 제자였지만, 노바코비치는 역사, 문화, 전통과 관련된 모든 사회 과학을 다루는 다학제적 접근법을 확립하며 연구 분야를 확장했습니다.

노바코비치의 초기 작품들은 주로 그의 초기 시(Pevanija, 1862)를 포함한 시와 문학에 관한 것이었고, 1862년과 1865년 사이에 쓰여진 그의 초기 소설들(Nesrechni and jelak, Kob, Lepa Nerechanta, Vampir, Kaludjer)도 관심을 끌었습니다. 노바코비치는 슬라브의 저명한 학자들, 슬로베니아인들 체코의 도브롭스크 ý나 샤파리크, 슬로베니아인들 중 예르네이 코피타르와 프란츠 미클로시치, 크로아티아인들바트로슬라프 야기치와 같은 문헌학자들의 상대였다.

르네상스 지식과 관심을 가진 학자인 노바코비치는 12개의 슬라브 언어로 출판된 자료와 프랑스어, 영어, 독일어의 증가하는 문헌을 사용할 수 있었습니다. 라틴어와 그리스어를 배운 후, 이미 슬라브 문학과 언어학에서 촉망받는 학자로 자리매김한 노바코비치는 중세 세르비아와 발칸반도에 대한 광범위한 역사 연구에 중세 자료를 활용할 수 있었습니다.

1877년에 출판된 역사 지리학에 대한 그의 첫 번째 주요 연구는 스테판 네마냐(Zemljište radnje Nemanjine)의 통치 기간을 다룹니다. 중세 세르비아에 대한 그의 주요 저작인 만치 후기(14세기와 15세기의 세르비아와 투르크)에 대한 모노그래프는 1893년에 출판되었고, 그의 다른 중요한 저작들은 1887년부터 프로노이아(프로니자리바슈티니치)에 대한 연구, 중세 시대의 마을 생활(셀로), 1891년부터, 1893년부터 구세르비아군(Stara srpska vojska), 1911년 출간된 라시아코소보의 중세 세르비아 수도에 대한 연구(Nemanjichke pressenice: Ras, Pauni, Nerodimlje)는 종합의 장으로 간주되었습니다. 다권 모노그래프 구세르비아 국가의 사람들과 땅(Zemlja i narodu staroj srpskoj dr žavi)은 완전히 완성되지 않았습니다.

1912년부터 세르비아 중세 국가의 법률 문서(Zakonski spomenici srpskih dr žav srednjevka)라는 제목으로 된 중세 문서의 포괄적인 양은 여전히 중세 세르비아(라시아), 보스니아, 디오클레아(제타)에 대한 주제의 주요 출처로 남아 있습니다. 또 다른 주요 저서로는 프리즈렌에서 발견된 필사본을 바탕으로 한 세르비아 황제 스테판 두샨의 강령(자코니크 스테파나 두샤나 카라 srpskog)의 학술적인 판본과 [13]그가 여러 차례 취급한 주제인 세르비아 중세법의 비잔틴 법률 출처에 대한 저작(마티예 블라스타라 신타그마트)이 있습니다.

그의 다른 연구들은 또한 주요 문헌과 다양한 언어로 된 이용 가능한 문헌들을 기반으로 하여 세르비아 혁명 이전과 그 동안의 현대 시기를 다루고 있습니다. 세르비아 반란 이전의 오스만 제국, 1780-1804(투르스코 카르스트보 pred srpski usstanak 1780-1804), 1904년 세르비아의 부활(Vaskrs dr žave srpske)(독일어로 번역되어 1912년 사라예보에서 출판), 세르비아 혁명 1단계에 대한 상세한 분석(Ustanak na dhije 1804). 1907년 반란군 세르비아에서 "최고 정부와 중앙 정부" 사이의 투쟁에 대한 분석도 마찬가지로 중요했습니다. 카라지오르게(Ustavno pitanje i zakon Karadjorjeva vreemena)의 헌법적 질문과 법.

노바코비치는 학문적 연구와는 별개로 정치 분석을 주로 "샤를플라니낙"이라는 필명으로 출판했습니다. 이러한 다양한 발칸 국가들의 현대 정치, 민족지학적 질문, 종교적 분쟁 및 국가 선전에 대한 연구는 1906년 발칸 질문(Balkanska pitanja)이라는 제목으로 논문집으로 출판되었습니다. 노바코비치는 정치적인 업적 외에도 콘스탄티노폴리스(팟 지디나마 카리그라다), 부르사(브루사), 튀르키예유럽(S Moravena Vardar)에 관한 여러 여행기를 출판했습니다.

정치경력

1912-13년 런던 회의에서 세르비아 대표로 참가한 노바코비치(왼쪽에 앉은 첫 번째 사람)

노바코비치는 1873년 4월 요반 리스티치의 자유당 내각에서 교육 종교부 장관이 되었고 세르비아의 고등학교에 관한 법률을 준비하기 시작했습니다.[15] 1873년 10월에 다시 사서가 되었고, 1874년 11월에 다시 아킴 추미치 내각의 교육부 장관이 되었고, 1875년에 다닐로 스테파노비치 내각에서 같은 장관직을 제안 받았습니다. 1880년부터 1883년까지 밀라노 피로차나크 보수 진보 정부의 교육부 장관을 지냈으며, 1875년에는 베오그라드 대학교의 교수가 되었습니다. 세르비아 쥘 페리의 일종인 스토얀 노바코비치(Stojan Novaković)는 세르비아 어린이들을 위한 의무적인 초등 교육을 도입했고, 종종 프랑스에서 영감을 받은 수십 개의 중요한 법안을 준비하여 국회에서 법률로 통과시켰습니다. 1880년 진보당(Napredna stranka)을 창당한 서방 성향의 지식인 그룹의 초기 멤버였던 노바코비치는 밀라노 피로차나크와 밀루틴 가라샤닌이 이끄는 다른 진보주의자들과 마찬가지로 세르비아의 대부분의 농민 사회에 도입될 계몽된 서구의 영감을 받은 개혁을 지지합니다.[16][17] 1883년, 노바코비치는 ž브니 사베트 박사가 되었고, 밀루틴 가라샤닌 정부에서 내무부 장관으로 재임명되었다. 그는 가라샤닌이 밀란 오브레노비치 국왕에게 너무 많은 양보를 했다고 판단하고 곧 물러났다가 결국 더 안정적인 국무위원회로 돌아갔습니다.

노바코비치는 결국 1885년 세르비아 외교에 입문했습니다. 그는 , 상트페테르부르크와 함께 콘스탄티노폴리스에 세르비아 사절로 파견되었습니다. 페테르부르크는 그 시기에 가장 중요한 직책 중 하나였습니다. 1886년에 체결된 오스만 튀르키예와의 외교 협약은 노바코비치의 능숙한 협상으로 인해 스코페테살로니키에 세르비아 영사관이 개설될 수 있었습니다. 노바코비치는 1892년까지 거의 7년 동안 콘스탄티노폴리스의 세르비아 사절로 머물렀습니다. 그는 세르비아 영사관, 세속적이고 종교적인 세르비아 학교, 세르비아 종교 기관의 거대한 네트워크를 유럽의 튀르키예, 특히 스코페와 모나스티르 사이의 코소보, 메토히야, 마케도니아에서 조직하는 데 중요한 역할을 했습니다. 게다가 노바코비치는 아테네 정부와 콘스탄티노폴리스 총대주교청과 함께 세르비아-그리스 간의 긴밀한 협력을 시작했습니다.그는 마케도니아에서 강력한 불가리아인들의 입장에 반대하기 위해, 그리고 마케도니아 슬라브인들의 완전한 세르비아화를 위한 과도기적인 단계로서, 이 시기에 마케도니아 민족주의를 이념으로 사용하기로 결정한 최초의 정치인이 되었습니다. 그리고 불가리아에서 사용된 "마케도니아주의"라는 비판적인 표현의 창시자가 되기도 했습니다.[18][19]

1892년부터 1895년까지 노바코비치는 오스만 제국의 세르비아 학교들의 번영과 옛 세르비아(코소보 빌라예트)의 프리즈렌 주교좌를 세르비아 메트로폴리탄으로 복원하는 데 중요한 역할을 한 외교 정책 위원회의 일원이었습니다.

알렉산다르 오브레노비치 국왕(1895-1896)의 통치하에 총리로서, 노바코비치는 국가 부채를 전환하고, 세르비아의 재정적 붕괴를 피했습니다. 오스만 튀르키예에서 박해받는 기독교 세르비아인들을 효율적으로 보호하기 위해, 노바코비치는 러시아의 편을 들었고, 그 지역에서 더 많은 정치적 이익을 얻을 수 있는 기반을 마련했습니다. 1897년 10월, 노바코비치는 정부에서 물러난 후 진보당의 지도자직에서 물러났습니다.

새로 콘스탄티노폴리스 주재 세르비아 특사로 임명된 노바코비치는 코소보(옛 세르비아)의 마을에서 이슬람교도인 알바니아계 무법자들에 의해 박해당하는 기독교 세르비아인들을 보호하기 위해 최초의 외교 활동을 조직했습니다. 러시아의 지원이 없었기 때문에, 오스트리아-헝가리에 의해 또한 억압된 이 행동은 가시적인 결과를 가져오지는 못했지만, 터키 통치하에 살고 있는 세르비아인들의 어려운 환경에 대한 세르비아와 유럽 대중들의 인식을 높였습니다. 노바코비치와 오스만 외무장관의 서신은 프랑스어-세르비아어 이중언어 "블루북", 문서 외교로 출판되었습니다. 통신 관계자는 1989-1889년 폭력 행위브리그나지 알바니스 단스비에유 세르비 (Vilayet de 코소보) (Ministère des Affaires Etrangères, 1899년 베오그라드)를 수행합니다. 1900년 파리로 잠시 부임한 후, 노바코비치는 상트페테르부르크로 다시 부임했습니다. 페테르부르크는 1904년까지 세르비아 왕국의 사절로 남아있었습니다.

그의 고향인 샤바크에 있는 노바코비치의 흉상

그는 1905년에 은퇴했습니다. 그럼에도 불구하고, 노바코비치는 오스트리아-헝가리 제국의 보스니아 헤르체고비나 합병으로 촉발된 보스니아 사태 동안 전 정당 정부의 총리(1908-1909)로 임명되었습니다. 노바코비치는 보스니아 합병에 반대하는 젊은 투르크 정부를 설득하기 위해 콘스탄티노플을 방문하는 임무에서 뚜렷한 성과를 거두지 못했습니다. 합병 위기에서 러시아프랑스로부터 버림받은 세르비아는 1909년 3월 빈이 부과한 기정사실을 공식적으로 수용할 의무가 있었습니다. 발칸 전쟁(1912-1913) 이후 소집된 런던의 대사 회의에서 세르비아 대표단의 수장으로서 그의 마지막 외교 임무는 매우 성공적이었습니다. 런던에서 어려운 심의 과정에서 노바코비치가 제공한 노력과 전문성은 오스만 튀르키예의 희생으로 구세르비아와 마케도니아의 세르비아에 상당한 영토적 이익을 제공하는 데 중요한 역할을 했습니다.

1905년에 은퇴한 후, 노바코비치는 세르비아의 1883년부터 1903년까지의 정치적 상황에 관한 회고록을 1912년에 출판했고, 20년 동안의 마지막 오브레노비치 통치자들의 통치와 헌법에 관한 다양한 문제들을 다루었습니다(그는 양원제를 찬성했습니다). 그리고 당시 고도로 정치적으로 분열된 세르비아 사회에서 왕의 역할과 민주주의 수준 (Dvadeset godina usstavne politike u Srbiji : 1883-1903 : Istorijko-memoarske zapiske k to me vremenu k postanju i Praktikovanju Ustava od 1888 i 1901).

정치 지도자보다 내각 학자인 노바코비치는 다양한 출처에 대한 방대한 지식, 엄격한 방법론적 접근, 열정적인 분석, 세르비아 역사에 대한 알려지지 않은 역사적 자료를 발견하는 애국적인 관심으로 유명했습니다.

개인생활

노바코비치는 코스타 노바코비치라는 이름으로 태어났지만, 이름을 스토얀으로 바꿨습니다. 그의 절친한 친구이자 통신원 중 한 명은 사회학의 선구자이자 법학자인 발타자르 부기시치였습니다. 그는 밀란 쿠준드 ž리치 아베다르의 여동생 옐레나 쿠준드 ž리치와 결혼했습니다.

레거시

그는 가장 유명한 세르비아인 100인 명단에 포함되어 있습니다.[21] 노바코비치는 세르비아와 해외에서 많은 주문과 장식을 받았습니다.

역사학자 라도반 사마르 ž리치는 그를 "위대한 다학파 역사학자"라고 불렀고, 노바코비치가 세르비아 역사학의 발전에 중요성과 블라디미르 조로비치 박사의 업적에 미치는 영향력에 주목했습니다.

선택한 작품

노바코비치는 400여 편의 작품과 50여 권의 책을 저술했습니다.[23]

  • Srpska biblijografija za noviju književnost, 1741-1867, U Biogradu : Srpsko učeno društvo, 1869, XXIV+644 pp.
  • 이스토리야 srpske knji ževnosti : 프레그레드 우가잔숄스쿠 포트레부 : 제드님 리토그라피사님 스님콤, 드루고 사스빔 프레라제노 이즈단제, 베오그라드 : 이즈단제 이 쉬탐파 박사 ž브네 슈탐파리제, 1871, XII+332 pp.
  • 코소보: Srpske Narodne pesmeo bojuana Kosovu: Pokushaj da sastave u cjelinu kaospev, U Biogradu: u Dr ž브노이슈탐파리지, 1871, 40 pp.
  • Primeri književnosti i jezika staroga i srpsko-slovenskoga, Beograd, Izdanje i štampa Državne štamparije, 1877, XXVII+593 pp.
  • Zemljište radnje Nemanjine, U Beogradu : u Državnoj štampariji, 1877, 83 pp.
  • 세르비아계 폴란드인 사망 über 사망 코소보-슐라흐트 (1389년): 아이네크리스티체 연구 1879, 413-462쪽
  • Heraldički običaji u Srba : u primeni i Književnosti, Beograd, Kraljevsko-srpska državna štamparija, 1884, 140 pp.
  • Beleške o Đ. Daničiću : prilog k istoriji srpske književnosti, U Beogradu, u Kraljevsko-srpskoj Državnoj štampariji, 1885, 100 pp.
  • Pronijari i baštinici : (spahije i čitluk-sahibije) : prilog k istoriji nepokretne imovine u Srbiji XIII-XIX 베카: 제드나 글라바 이즈 프로스트라니예그 델라 "나로디 제믈자스타로지 스르프스코지 드르 ž아비", 베오그라드, 크랄제브스코-스르프스카 드르 ž브나 슈탐파리자, 1887, 102 pp. (글래스, 스르프스카 크랄제브스카 아카데미자, vol. 1)
  • Srpska Kraljevska Academija i negovanje jezika srpskog: 포슬라니카 아카데미지 나우카 필로소프스키, 프로치타나 나스베차놈 스쿠푸 아카데미제, 닥터 ž아놈 10 1888년 9월 Uslavus stogodišnjice Vuka Stef.카라드 ž이치아, 베오그라드, Kraljevsko-srpska dr ž브나 슈탐파리자, 1888, 87 pp. (글래스, Srpska Kraljevska Academija, vol. 10)
  • 마나스티르 반스카: 자두 ž비나 크랄야 밀루티나스르프스코지스토리지, 베오그라드, ž브나 슈탐파리야 크랄제바인 스르비제, 1892, 55쪽. (글래스, 스르프스카 크랄제브스카 아카데미자, vol. 32)
  • 스모라베나 바르다르: 1886, 베오그라드, 크랄예프스카 스릅스카 드 ž브나 슈탐파리야, 1892, 76 pp.
  • Srpska gramatika, 1. celokupno izd., Beograd, izdanje i štampa Državne štamparije, 1894, XXII+512 pp.
  • Stara srpska vojska : istorijske skice iz dela "Narod i zemlja u staroj srpskoj državi", Beograd, Kraljevsko-srpska državna štamparija, 1893, 207 pp.
  • 스트룸스카 14세 베쿠이 슈테판 두샨, 베오그라드, Kralj.-srp. 닥터 ž브나 슈탐파리자, 1893, 49쪽. (글래스, Srpska kraljevska academija, vol. 36)
  • Zakonik Stefana Dushana cara srpskog: 1349 i 1354, Beograd, Dr žavna shtamparija, 1898, CIII+ 312 pp. (Izdanje Zadu žbine Ilije M. Kolarca; vol. 91)
  • Srpska knjiga : njeni prodavci i čitaoci u XIX veku, Beograd : Državna štamparija Kraljevine Srbije, 1900, IV+118 pp.
  • Ustanak na dahije 1804 : ocena izvora,karakter ustanka, vojevanje 1804 : s kartom Beogradskog pašaluka, Beograd, Zadužbina Ilije M. Kolarca,1904, VIII+208 pp.(Izdanje Zadužbine Ilije M. Kolarca; vol. 103)
  • Vaskrs države srpske : političko-istorijska studija o prvom srpskom ustanku 1804-1813, 2. popunjeno i popravljeno izd. Beograd, Srpska književna zadruga, 1904, 252 pp.
  • 드바 다나우 스코플주: 1905년 7월 14일-15일-16일, 베오그라드, ž브나 슈탐파리야 크랄제바인 스르비제 박사, 1905년, 58쪽.
  • 투르스코 카르스트보 이전의 스릅스키우스타낙: 1780-1804, 베오그라드: 스릅스카 크니지 ž브나 자드루가, 1906, VIII, 429 pp.
  • 발칸카 피탄자이 만제 이스토리즈코-폴리티케 벨레슈케오 발칸콤 폴루오스트르부: 1886-1905, 베오그라드, 이즈단제 자두 ž바인 I. M. 콜라카, 1906, VIII+ 559 pp.
  • 카톨리치카 crkvau Srbiji : Pisma vladike J. J. Shtrosmajeraiz 1881-1885, Beograd, "Dositej Obradović" – 슈탐파리야 에이스 M. Stanojeviza, 1907, 55 pp.
  • Ustavno pitanje i zakoni Karađorđeva vremena : studija o postanju i razviću vrhovne i središnje vlasti u Srbiji 1805.-1811. 스토야나 노바코비치, 베오그라드, 노바슈탐파리야 "다비도비치", 1907 IV+131 pp.
  • 요반 스테리진 포포비치: 1806-1856 : 크니지 ž프노-이스토리스카 슈티자 스토야나 노바코비치아, 베오그라드, ž브나 슈탐파리야 크랄제바인 스르비제 박사, 1907, 121 pp.
  • 마티예 블라스타라 신타그마트: 아즈부치니크보르니크 비잔티스키흐 크르크베니히 드르 ž브니흐 자코나 이 프라빌라: 슬로벤스키 프레보드 브레마 두샤노바, 베오그라드, ž브나 슈탐파리야 크랄제바인 스르비제, 1907, LXXVII+621pp. (즈보르니크 자이스토리주, 예지 크니크 ž프노스트 스릅스코가 나로다. Prvo odeljenje, Spomenici na srpskom jeziku, knj. 4)
  • 나즈노비야 발칸카 크리자는 srpsko 피탄제: 벨레슈케, 라즈미슐얀자, 라즈고보리 폴리티치키 츨란시즈 1908-1909, 베오그라드, 슈탐파리야 "슈탐파" 세인트 M. 이브코비치 콤프, 1910, 100 pp.
  • 네마니치스케 프레스티지: 라스 - 파우니 - 네로디믈라, 베오그라드, 닥터 ž브나 슈탐파리야 크랄제바인 스르비제, 1911, 54 pp.
  • 비블리오그라피야 스토야나 노바코비치아: 1858-1911, 베오그라드, ž브나 슈탐파리야 크랄제바인 스르비제 박사, 1911, 96 pp.
  • Zakonski spomenici srpskih država srednjega veka, Knj. 5, Beograd, Srpska kraljevska akademija, 1912 XLII+912 pp. (Posebna izdanja,Srpska Kraljevska Akademija, vol. 37)
  • 드바데세트 고디나 우스타브네 폴리티케우 스르비지: 1883-1903: 이스토리스코-메모아르스케 자피스케크 토메 브렘누 이크 포스탄주 이크 프락티코반주 우스타바 오드 1888년 1901년, 베오그라드, S. B. Cvijanović, 1912년, 336쪽.
  • Kaludjer i hajduk : pripovetka o poslednjim danima Srbije u XV veku, Beograd, Zadužbina I. M. Kolarca, 1913, 296 pp.
  • 로, 베오그라드, Srpska knji ževna zadruga, 1965 243 pp. (소개 및 코멘트, 시마 M. 치르코비치)
  • 프레피스카 스토야나 노바코비치 아이 발타자라 보기치아 (통신사 기자 스토야나 노바코비치발타자르 보기치), B. M. 네델코비치 (편집), 베오그라드: Srpska akademija nauka i umetnosti, 1968, IX + 264 pp. (Zbornik za istoriju, jeziki knji knji ž프노스트 Srpskog naroda, Odeljenje 1, vol. 28)
  • 이스토리야 트라디치자 : 이자브라니 라도비, 베오그라드, 스릅스카 크니지 ž브나 자드루가, 1982 XX+478 pp. (S.M. 치르코비치의 논평)
  • 스토얀 노바코비치 블라디미르 카리치, 에드. M. Vojvodić, Beograd : Clio & Arhiv Srbije, 2003, 615 pp.
  • Radovi memonarskog karaktera, Beograd, Zavod zaud ž베니케, 2007, XVI+500 pp. (이자브라나 델라 스토야나 노바코비치아; knj.7)
  • 이자브라나 델라 스토야나 노바코비치 (스토얀 노바코비치의 선별된 작품), 베오그라드: 자보드자 우드 ž베니케 2001-2008, 16권. (Zemlje i narod u staroj srpskoj dr žavi, Spisiiztorijske geografij, Srbi Turci, Tursko carstvo pred srpski usstanak, Vaskrs drska srpske, 발칸카 피탄자, 나시오날나 피탄자미사오, vol I, 나시오날나 피탄자 이 미사오 vol. II, Autobiografski spisi, Istorija srpske knji ževnosti, Prviosnovi slovenske knji ževnosti, Stara srpska knji ževnost vol. I, Stara srpska književnost vol. II, Primeri književnosti i jezika starog srpskoslovenskog, O narodnoj tradiciji i narodnoj književnosti, Srpska bibliografija).

참고문헌

  1. ^ "Stojan Novaković: The first domestic history of literature as critique". ResearchGate. Retrieved 2019-09-15.
  2. ^ Loupas, Athanasios (January 2018). "Stojan Novaković i Grci: Grčke percepcije o Stojanu Novakoviću". Stojan Novaković: Povodom Sto Sedamdeset Godina Od Rođenja, Sanu, KNJ. 11.
  3. ^ "Stojan Novaković (1842–1915): renesansna ličnost srpskog 19. i 20. veka – Portalibris" (in Serbian). Retrieved 2019-07-07.
  4. ^ 코비치, 밀로시, 스르비 1903-1914: 이스토리야 이데자, 클리오, 베오그라드, 2015., ISBN 978-86-7102-499-0, 페이지 471.
  5. ^ Radisavljević, Z. "Stojan Novaković video je daleko". Politika Online. Retrieved 2019-05-12.
  6. ^ inbox-online.com. "Kontinuiteti i diskontinuiteti srpske istorije (Prvi deo)". Novi Polis (in Serbian). Retrieved 2019-07-13.
  7. ^ DanasOnline, Piše (2018-01-11). "Stojan Novaković i njegovo doba". Dnevni list Danas (in Serbian). Retrieved 2019-07-13.
  8. ^ "Директори музеја Народни музеј" (in Serbian). Retrieved 2019-07-08.
  9. ^ "List of the Ministers for Foreign Affairs Since the Forming of the First Government in 1811". www.mfa.gov.rs. Retrieved 2019-09-18.
  10. ^ "Najbolji Daničićev đak". www.novosti.rs (in Serbian (Latin script)). Retrieved 2019-07-13.
  11. ^ Kent, Allen; Lancour, Harold; Daily, Jay E. (1982-01-29). Encyclopedia of Library and Information Science: Volume 33 - The Wellesley College Library to Zoological Literature: A Review. CRC Press. ISBN 9780824720339.
  12. ^ "National Bibliography of Serbia – International and Area Studies Library – U of I Library". www.library.illinois.edu. Retrieved 2019-07-13.
  13. ^ Јиречек, Константин (1952). Историја Срба (PDF). Београд: Научна књига. p. 13.
  14. ^ "Stojan Novaković (1842–1915): renesansna ličnost srpskog 19. i 20. veka – Portalibris" (in Serbian). Retrieved 2019-09-18.
  15. ^ "Нова искра : илустровани лист - 1899 - Дигитална универзитетска библиотека - страна 0021 - величина 3". ubsm.bg.ac.rs. Retrieved 2019-09-18.
  16. ^ Aleksov, Bojan (2011). "One hundred years of Yugoslavia: The vision of Stojan Novaković revisited". Nationalities Papers. 39 (6): 997–1010. doi:10.1080/00905992.2011.619180. S2CID 162357409.
  17. ^ Tulimirovic, D. "SEĆANJE Stojan Novaković - političar koji nije bio žedan vlasti". Blic.rs (in Serbian). Retrieved 2019-07-13.
  18. ^ Дипломатски архив – Дубровник, ПП одель, Ф. 1. ISBN 954-8475-08-1. 1888.
  19. ^ ДРУШТВО „СРБО-МАКЕДОНЦИ“
  20. ^ "Turistička organizacija grada Šapca Stojan Novaković". Retrieved 2019-07-07.
  21. ^ "COBISS/OPAC". www.vbs.rs. Retrieved 2019-07-13.
  22. ^ Samardžić, Radovan. "Vladimir Ćorović: The Last Polyhistor" (PDF). Balcanica (XLV): 2014.
  23. ^ Vuković, Đorđe (December 2015). "CULTURE CAN MAKE THE STATE For the centenary of the death of the Serbian scientist and statesman Stojan Novakovic" (PDF). {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)

외부 링크

더보기

관공서
앞에 세르비아의 총리
1895–1896
성공자
앞에 세르비아의 총리
1909
성공자
앞에
코스타 요바노비치
세르비아의 교육부 장관
1873
성공자
앞에 세르비아의 교육부 장관
1874–1875
성공자
알리미예 바실예비치
앞에 세르비아의 재무장관
1875
성공자
앞에
알리미예 바실예비치
세르비아의 교육부 장관
1880–1882
성공자
그 자신이 세운 세르비아 왕국
앞에
자기 자신
세르비아의 교육부 장관
1882–1883
성공자
조르제 판텔리치
앞에 내무부장관
1884–1885
성공자
앞에
밀라노 보고치예비치
세르비아의 외교부 장관
1895–1896
성공자
외교관직
앞에 오스만 제국 주재 세르비아 대사
1886–1891
성공자
앞에 오스만 제국 주재 세르비아 대사
1897–1900
성공자
앞에 주프랑스 세르비아 대사
1900
성공자
앞에 러시아 제국 주재 세르비아 대사 특명전권대사
1900–1905
성공자
학무실
앞에 세르비아 과학 예술 아카데미 회장
1906–1915
성공자
문화사무소
앞에
Janko Šafarik
세르비아 국립도서관장
1869–1874
성공자
앞에
Janko Šafarik
세르비아 국립박물관장
1869–1874
성공자
요반 보슈코비치
앞에
게시물설정
스릅스카나지 ž프나 자드루가의 대통령
1892–1895
성공자
Ljubomir Kovačević