나탈리아 공화국

Natalia Republic
나탈리아 공화국
1839–1843
Flag of Natal
LocationNatalia.svg
자본의피에테르마리츠부르크
공통 언어네덜란드어, 줄루어, 영어
종교
네덜란드 개혁
정부공화국
수상
• 1839–1843
안드리스 프레토리우스
입법부폭스라드
역사 시대대트렉
• 설립
1839년 10월 12일
블러드 리버 전투
1838년 12월 16일
• Zulu와의 제휴
1840년 1월
• 영국에 합병됨
1843년 5월 12일
선행
에 의해 성공자
줄루 왕국
나탈 식민지
오늘의 일부남아프리카 공화국

나탈리아 공화국은 1839년 블러드 [1][2]리버 전투에서 줄루스를 상대로 Voortrekker가 승리한 후 단명한 보어 공화국이었다.이 지역은 크리스마스에 발견되었기 때문에 포르투갈 선원들에 의해 나타리아라는 이름이 붙여졌다.이 공화국은 1843년 영국군이 나탈 식민지를 형성하기 위해 합병하면서 멸망했다.영국이 나탈리아 공화국을 합병한 후, 대부분의 지역 Voortrekkkers는 북서쪽으로 가서 나중에 오렌지 자유국으로 알려진 트란소랑기아남아프리카 [3]공화국을 걸었다.

역사

유럽의 정착과 좌절

나탈 목화밭(c.1885)

1497년 크리스마스에 Vasco da Gama는 현재 Transkei로 알려진 지역을 지나 테라 나탈리스라는 이름을 붙였다.그는 그 다음에 지금의 더반 항구 입구에서 절벽을 발견했다.Da Gama는 이곳에 착륙하지 않았지만, 몇 년 후 나타리아라는 이름이 그것과 연관되게 되었다.남아프리카의 다른 지역과 마찬가지로 나탈은 델라고아 [3]에 가장 가까운 정착지가 있는 포르투갈인들에게 무시당했다.은귀족이 살던 지역에 언제 정착했는지는 증명되지 않는다.투겔라 강 북쪽에 살고 있는 작은 부족인 아마줄루는 지도자인 샤카에 의해 크게 확장되었고 1818년에서 1820년 사이에 그의 줄루 왕국의 군사 작전이 이 지역을 휩쓸었다.영국 무역상들은 포트 나탈에 작은 정착촌을 설립했고,[3] 그래서 1835년에 설립된 더반 마을이 되었다.

그 다음에 이 나라에 정착한 유럽인들은 케이프 식민지 출신의 이민자 보어스로, 드라켄스버그의 고갯길에서 육로로 왔다.VoortrekkersPiet Retief가 이끌었다.거의 인적이 드문 상류 지역을 지나 레티프는 1837년 10월 포트 나탈에 도착했다.이 여행에서 그는 자신이 상상했던 미래의 수도 부지를 선택했다.그는 보어족 농부들에게 영토를 양도하기 위해 샤카의 후계자줄루 왕국의 통치자 딩가네의 크랄로 갔다.딩게인은 보어 가족이 다른 추장이 훔친 소를 되찾는 조건으로 동의했다.레티프는 그것을 해냈고, 딩겐의 크랄에 사는 선교사 프랜시스 오웬의 도움으로 영어로 양도 증서를 작성했다.Dingane과 Retief는 [3]1838년 2월 4일에 그것에 서명했다.

이틀 후, 딩겐은 레티프와 그의 일당, 66명의 백인과 34명의 코익호이 하인을 처형하라고 명령했다.줄루 왕은 나탈에 들어온 모든 보어족을 죽이라고 그의 임파들에게 명령했다.줄루군은 같은 날 투겔라강을 건넜고 보어족의 가장 선진적인 일당들이 학살당했는데, 많은 이들이 현재 위넨 마을 근처에 있는 곳에서 학살당했고, 그 이름은 이 사건을 기념하기 위한 것이다.다른 농부들은 서둘러서 줄루의 공격을 격퇴할 수 있었다; 공격자들은 부시만 강 근처에서 벌어진 싸움에서 심각한 손실을 입었다.레티프가 살해된 지 일주일 만에 줄루스는 600명의 [3]보어를 죽였다.

보어족에 대한 공격을 들은 영국 정착민들은 그들을 돕기 위해 군대를 보냈다.로버트 빅가는 20명의 영국인과 700명의 우호적인 줄루스를 지휘하고 그 입구에서 투겔라 강을 건넜다.4월 17일, 줄루군과의 필사적인 싸움에서, 영국은 압도되었고 오직 4명의 유럽인들만이 만으로 탈출했다.더반에서 살아남은 주민들은 줄루스에 쫓기며 배를 타고 항구로 피신했다.줄루스호가 퇴역한 후, 12명 미만의 영국인들이 항구로 돌아와 살았고, 선교사, 사냥꾼, 그리고 다른 무역상들은 케이프 [3]콜로니로 돌아갔습니다.

보어족은 라거에 대한 줄루족의 공격을 격퇴했다; 드라켄스버그의 다른 사람들과 함께 헨드릭 포티터와 피에트 유이스 휘하의 약 400명의 병사들이 딩가네를 공격하기 위해 전진했다.4월 11일, 그들은 공격을 받았고 간신히 빠져나갔다.살해된 사람들 중에는 피에트 유이스와 그의 아들 더크(15세)[3]도 15세였다.

블러드 리버 전투

연말 무렵, 보어 가족은 증원군을 받았다.12월에 460명의 병사들은 보어 장군 안드리스 프레토리우스 휘하에서 [3]줄루스와 싸우기 위해 출발했다.안드리스 프레토리우스는 캠페인의 행사를 기록하고 줄루스와의 보복 전투에서 얀 게리체 반테제(1817-1887)를 서기와 비서로 임명했다.반테제스는 1838년 11월 27일 특공대가 출발한 이후 1838년 12월 15일 그들이 선택한 전투 장소에 도착할 때까지의 과정을 매일 그의 일기에 기록했다.그들은 지난 4월 줄루스를 공격하려던 시도에서처럼 함정에 빠지는 것을 피했다.여정 중에 그들은 다양한 크라알들과 작은 충돌을 벌였지만 줄루 본대는 아직 공격하기 위해 도착하지 않았다.Boer와 Zulu 정찰병은 끊임없이 서로의 행방을 감시했다.1838년 12월 9일 반테제스가 일기에 썼듯이, 보어 부부는 청명한 하늘 아래 모여 적절한 시편을 부르고 안식일을 축하했다.이 서약은 "만약 신이 우리에게 승리를 주신다면, 우리는 이것으로 그의 위대한 이름의 기념으로 그 곳에 집을 세울 것으로 생각한다"고 서약했다.그리고 그들은 또한 이 서약을 이행하기 위해 신의 도움과 도움을 간청하며, 이 승리의 날을 책에 기록하고 이 사건을 우리의 마지막 포스터들에게 공개하여 이것이 영원히 [citation needed]신의 영광을 위해 기념될 수 있도록 할 것이라고 말했다.

1838년 12월 16일, 움슬라토스 강이나 하마 풀 근처에서 습격을 받고 있을 때, 그들은 10,000명이 넘는 [3]줄루스의 공격을 받았다.Bantjes가 일기에 썼듯이:

12월 16일 일요일은 우리에게 새로 태어난 것 같았다 - 하늘은 맑고 날씨는 맑고 밝았다.우리는 새벽녘의 황혼이나 경비병들은 아직 그들의 위치에 있고 먼 줄루스가 다가오는 것을 겨우 알아볼 수 있었다.모든 순찰대는 대포에서 경보 신호를 발사하여 다시 래이저로 호출되었다.적은 전속력으로 전진했고 갑자기 라거 주변을 포위했다.날이 밝아지면서 우리는 그들이 이미 격추된 전임자들 위로 다가오는 것을 볼 수 있었다.그들의 빠른 접근은 인상적인 광경이었다.줄루스 호는 우리를 포위할 때까지 각각 대장과 부하들을 뒤에 두고 왔다.나는 그들을 셀 수 없었지만, 나는 포로로 잡힌 줄루가 36개 연대로 숫자를 줬다고 들었다. 각 연대는 "9백 명에서 천 명 정도"[citation needed]로 계산된다.

이제 전투가 시작되었고 각 문에서 대포가 발사되어 전투가 치열하고 시끄러웠으며, 사방에서 우리의 사격수들로부터 작은 무기 사격을 하는 것조차 천둥과 같았다.2시간 이상의 치열한 전투 끝에, 총사령관은 성문을 열고 기마병을 보내 적과 빠르게 싸우도록 명령했다.적들이 끊임없이 적군을 습격했고, 그는 곧 탄약이 [citation needed]바닥날 것을 우려했다.

보어족은 줄루족과 싸웠다.3시간 후, 보어족은 수천 명의 줄루스를 죽이고 12명도 채 되지 않는 부상자를 냈다.줄루스강은 패배한 채 철수했고, 많은 이들이 피로 붉게 물든 강을 건넜고, 그 후 블러드 리버 전투로 알려졌습니다.오늘날 아프리카인들은 매년 12월 [3]16일에 서약의 날을 기념합니다.

포트 나탈의 영국식

남쪽으로 돌아온 프레토리우스와 그의 전사들은 12월 4일 영국이 케이프 식민지에서 72 하이랜드인 분견대와 함께 포트 나탈( 더반)을 합병한 것을 발견했다.한편 케이프 주지사 조지 네이피어 경은 나탈에서 온 영국 이민자들을 식민지로 돌아오도록 초청하고 항구를 군사적으로 점령할 의사를 밝혔다.항구 점령을 승인하면서, 당시 영국 정부는 나탈을 영국의 식민지로 만들 의도가 없었지만, 보어족이 내륙으로 들어갈 수 있는 항구가 있는 해안가에 독립 공화국을 세우는 것을 막기를 원했다.항구에 1년 넘게 머물다가 1839년 [3]12월 24일 하이랜더인들은 철수했다.

딩가네의 전복

전투 후, 프레토리우스는 줄루 왕국의 불화를 이용하여 줄루 왕 딩가네의 동생 음판데와 동맹을 맺었다.보어족의 손실을 보상하기 위해 북쪽으로 그의 왕국을 확장하려는 딩겐의 시도는 실패했다.그는 1839년 스와지족에 의해 패배했고, 그의 통치에 대한 불만으로 이어졌다.소와 영토의 대가로 프레토리우스는 음판데의 딩가네 타도 시도를 지지하기로 동의했다.보어군은 음판데의 줄루 임피를 침공에서 지원했다.마콩코 전투에서 딩가네는 가신들이 선택한 망명자들과 함께 격파되어 도주했다.프레토리우스는 36,000마리의 소를 가져다가 세인트루시아 만에서 나탈리아 [4]공화국의 일부라고 선언했습니다.

나탈리아 정부

내사

한편, 보어 부부는 지도자인 피에트 레티에프와 게릿 마리츠의 이름을 딴 피에테르마리츠부르크를 설립했다.그들은 그곳을 그들의 수도로 삼았고 그들의 폴크스라드[3]거점으로 삼았다.

입법권은 폴크스라드(의원 24명)에 귀속되었고, 대통령과 집행부는 3개월마다 교체되었다.중요한 사안에 대해서는, 회의를 소집했다. 즉, 참석하기로 선택한 모든 사람들 중에서,[3] 그것을 승인하거나 거부하기 위해.역사학자 조지 맥콜 틸은 "결과는 완전한 무정부상태였다"고 말한다.하루의 결정은 종종 다음 날 번복되었고, 모든 사람은 자신이 찬성하지 않는 어떤 법률도 자유롭게 거역할 수 있었다.지역사회의 각 구역에서 당대의 여론은 이 [5]땅에서 유일한 힘이었다.

영토 정책

Zulus는 Zuland라고 알려진 지역에서 북쪽과 동쪽의 그들 자신의 영토 내에서 그들 자신의 허락을 받아 구별되고 많은 민족으로 계속 존재했습니다.

정착민들은 곶을 떠나 윈버그포체프스트룸에 정착한 보어 공동체와 느슨한 동맹을 맺고 있었다.그들은 "포트 나탈 공화국과 인접국들"이라는 제목으로 자유롭고 독립적인 국가를 선언했고, 조지 네이피어 경에게 1840년 9월 영국에 [3]의한 그들의 독립에 대한 인정을 요청했다.

조지 경은 대답하지 않았지만 보어 농부들에게 친절했다.그는 1840년 12월 안드리스 프레토리우스 휘하의 특공대가 호사를 공격했을 때 동요했다.국가 정부는 나탈리아의 독립을 인정하지 않았지만 국민들이 다른 유럽 강대국들로부터 방어하기 위해 군사력을 받아들이면 나탈리아와 무역할 것을 제안했다.조지 경은 1841년 [3]9월에 이 결정을 폭스라드에 알렸다.

영국과 네덜란드의 영향

보어 가족은 영국 국적을 떨쳐낼 수 없다는 영국인들의 주장에 강하게 분개했다. 비록 영국인의 소유가 인정된 범위를 벗어났지만 말이다.그들은 또한 영국 나탈 항구(현재는 더반으로 개명)에 대한 지배권을 원했다.그들은 네이피어의 [3]제안을 거절했다.

1841년 12월 2일, 네이피어는 보어족이 코사를 공격한 것을 이유로 포트 나탈에 대한 군사 점령을 재개할 의사를 밝혔다.1842년 2월 21일, 정착민들은 야코부스 보쇼프가 작성한 문서로 응답했다.농민들은 대의제 정부의 부재에 대해 불평했고, 영국군에 [3]의한 영토 점령에 대한 항의로 끝을 맺었다.

곧이어 보어인들의 대영제국에 대한 반감을 부추기는 사건이 일어났다.1842년 3월, 농부들을 동정하는 암스테르담 상인인 그레고리우스 오리그가 보낸 네덜란드 선박이 포트 나탈에 도착했다.요한 아놀드 스멜레캄프는 네덜란드 보호를 보장하는 조약을 폭스라드와 맺었다.나탈 보어족은 네덜란드가 유럽의 강대국 중 하나라고 믿었고, 네덜란드 정부가 영국에 [3]저항하는 데 도움을 줄 것이라고 확신했다.

식민지 정부로의 이행

콩겔라 전투

1842년 4월 1일 T. C. 스미스 대위는 263명의 병력과 함께 케이프 콜로니의 동쪽 변경에 있는 움가지에 있는 캠프를 떠나 육로로 반대 없이 더반에 도착하여 5월 4일 베레아 언덕 기슭에 야영했다.항구에서 고립된 보어족은 안드리스 프레토리우스 휘하의 300~400명의 특공대를 소집하여 만 입구에 있는 콩겔라에 집결시켰다.5월 23일 밤, 스미스는 보어 진영에 대한 공격을 성공시키지 못했고, 그의 총을 잃어버렸고 50명의 병사가 죽거나 다쳤다.5월 26일 보어족은 항구와 정착지를 점령하고, 5월 31일 프레토리우스의 제안으로 영국 캠프를 봉쇄하고, 부녀자와 아이들은 보어족이 점령한 항구의 배로 옮겨졌다.한편, 더반 주민인 딕 킹은 그레이엄스타운의 지휘관에게 영국군의 위험한 위치에 대한 소식을 전하는 일을 맡았다.그는 5월 24일 밤 출발해 보어 전초기지를 탈출해 9일 만에 그의 목적지에 도착했다.직통으로 360마일(580km)의 거리와 따라갈 경로로 거의 600마일(970km)이다. 놀라운 놀이기구는 폰도랜드의 선교사로부터 얻은 한 번의 기마 변경으로 이루어졌다.A. J. Cloete 대령 휘하의 비교적 강력한 병력이 즉시 나탈 항으로 보내졌고, 6월 26일 스미스 선장은 안도했다.포위된 사람들은 식량 부족으로 큰 어려움을 겪었었다.2주 안에 클로에테 대령은 피에테르마리츠부르크에서 폴크스라드의 항복을 받았다.주민들은 자신들이 네덜란드의 보호를 받고 있다고 주장했지만, 영국군 [3]사령관은 이 탄원을 단호히 거절했다.

영국 정부는 나탈에 대한 정책에 대해 아직 결정하지 못했다.1842년 4월, 당시 제2차행정부에서 전쟁식민지 담당 장관이었던 스탠리 경은 조지 네이피어 경에게 나탈에 식민지를 설립하는 것은 거의 유리할 것 같지 않다고 편지를 썼지만, 동시에 이민자들의 겉치레는 독립적인 공동체 쿨로 간주된다고 말했다.입회할 수 없습니다.사태를 [3]악화시킬 만한 여러 가지 방안이 제시되었다.

부속서

마침내, 조지 네이피어 경의 강한 주장에 경의를 표하여 스탠리 경은 1843년 4월 23일 케이프타운에서 받은 파견으로 나탈이 영국의 식민지가 되는 것에 동의하였다.채택된 기관들은 가능한 한 국민의 희망에 따르도록 되어 있었지만, "색깔, 출신지, 언어, [3]신조의 차이만으로 인해 법의 눈에는 어떠한 차별이나 부적격도 있어서는 안 된다"는 근본적인 조건이었다.

그 후 조지 경은 헨리 클로에트 씨(요시아스 클로에트 대령의 동생)를 나탈 폴크스라드에 정부의 결정을 설명하는 특별위원으로 임명했다.여전히 영국에 강력히 반대하는 나탈 보어 당이 상당했고, 윈버그포체프스트룸에서 드라켄스베르크 강을 건너온 보어 당에 의해 강화되었다.윈버그의 사령관 얀 모케(더반에서 스미스 선장을 포위하는 것을 도왔던)와 다른 "전당"들은 폴크스라드가 굴복하지 않도록 유도하려고 시도했고, 프레토리우스, 보스호프 및 다른 지도자들을 살해할 계획이 수립되었고, 그들은 이제 나라가 무너진 완전한 무정부 상태를 끝낼 유일한 기회가 있다고 확신했다.n은 영국의 [3]주권을 받아들임으로써 이루어졌다.

군집 범위

1843년 8월 8일 나탈 폴크스라드는 만장일치로 스탠리 경이 제안한 조건에 동의하고 드라켄스버그를 나탈의 북쪽 한계로 설정했다.영국의 통치를 인정하지 않는 많은 보어인들은 그들의 자유와 독립을 추구하기 위해 다시 한번 산을 넘어 오렌지 자유주와 트란스발 지방으로 갔다.1843년 말,[3] 나탈에는 500명 이상의 네덜란드 가족이 남아있지 않았다.

클로에테는 곶으로 돌아가기 전에 음판데를 방문했고 그에게서 값진 양보를 얻었다.지금까지 투겔라 강은 나탈과 줄란드 사이의 공인된 국경이었다.음판데는 나중에 클리프 [3]리버 카운티를 형성한 버팔로 과 투겔라 강 사이의 모든 영토를 나탈에게 넘겨주었다.

여파

1843년 영국령 나탈 식민지로 선언된 이곳은 1844년 케이프 식민지의 일부가 되었고 1856년까지 다시 분리되지 않았다.폴크스라드의 권력은 1845년 마틴 웨스트[3]부주지사로 효과적인 영국 정부가 수립될 때까지 진정으로 끝나지 않았다.1879년 영국-줄루 전쟁 이후, 영국은 줄루 군대를 물리쳤고 [3]1897년 줄루랜드를 나탈에 합병했다.남아프리카공화국의 네 개의 건국 주 중 하나인 이곳은 현재 콰줄루나탈이다.[6]이 지방은 여전히 줄루족의 본거지이며,[7]: 25 줄루어를 모국어로 사용하는 사람들이 인구의 77.8%를 차지한다.이 지방에는 또한 많은 인도계 주민들과 [7]: 21 보어 후손들이 살고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들

  1. ^ "Southern Africa - European and African interaction in the 19th century". Encyclopedia Britannica. Retrieved 14 January 2020.
  2. ^ "4. The Republic of Natalia". www.volkstaat.net. Retrieved 14 January 2020.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 1911년 캐나다, 페이지 252-265
  4. ^ Shamase 1999.
  5. ^ Theal, G.M., 남아프리카의 역사 1834 - 1854, chap.xliv., Cana 1911에 인용, 페이지 252-265
  6. ^ "Natal". Encyclopædia Britannica. 27 April 2006. Retrieved 21 February 2017.
  7. ^ a b Census 2011: Census in brief (PDF). Pretoria: Statistics South Africa. 2012. ISBN 9780621413885.

원천

  • Cana, Frank Richardson (1911). "Natal" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 19 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 252–265.
  • Shamase, Maxwell Zakhel (1999). The reign of King Mpande and his relations with the Republic of Natalia and its successor,the British Colony of Natal (Thesis). University of Zululand. hdl:10530/839.
  • Stapleton, Timothy Joseph (2001). Faku: rulership and colonialism in the Mpondo Kingdom (c. 1780-1867). Wilfrid Laurier Univ. Press. p. 64. ISBN 0889203458.

이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.