롬웨어
Lomwe language롬베어(Lowe) 언어인 엘롬베어(Lelomwe, Western Makua)는 모잠비크에서 네 번째로 큰 언어다. 북방의 특색있는 반투어군에서 마쿠아와 함께 속해있다. 막후와 사용 지역 본위(남풀라 등)는, 비록 e막후와 이웃한 e추와보는 더 해안 지역에 있지만, 관련 e추와보와 큰 롬위 사용 지역으로 분리되어 있다. 남쪽으로는 다소 거리가 먼 세나(치세나)를 냐냐자, 체와와의 조에 배치해야 하며, 북쪽으로는 야오, 마콘드, 무베라가 포함된 뚜렷한 조가 발견된다.[3] Apart from the regional variations found within eMakhuwa proper, eLomwe uses ch where tt appears in eMakhuwa orthography: for instance eMakhuwa mirette ("remedy") corresponds to eLomwe mirecce, eMakhuwa murrutthu ("dead body") to eLomwe miruchu, eMakhuwa otthapa ("joy") to eLomwe ochapa.
반투족 언어 중에서 특이한 것은 전형적인 반투 쿠 접두사 대신에 o-를 가진 동사의 부정사인데, 오말라(eMakhuwa)는 "완료"이고, 오미엘라(eMakhuwa 형식도 "공유"이다.[4]
체와, 말라위 롬웨의 원소를 포함하는 상호 이해 할 수 없는 형태가 말라위에서 사용되고 있다. 마호(2009)는 말라위 롬웨에 가까운 은굴루(미하바네)를 별도의 언어로 구분한다.[2]
참조
show | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
참고: Guthrie 분류는 지리적이고 그 분류는 그 언어들 사이의 관계를 의미하지 않는다. |