구시어
Gusii language구시이 | |
---|---|
에케구시이 | |
네이티브: | 케냐 |
지역 | 옌자 케냐, 키시 현 & 냐미라 군, 남부 리프트 밸리, 케리초 군 및 보메 군의 일부 |
민족성 | 아바기시 |
원어민 | 220만(2009년 인구조사)[1] 50만 |
방언 | |
라틴어, 아랍어 | |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | guz |
글로톨로지 | gusi1247 |
JE.42 [2] | |
구시이어(Ekegusi라고도 한다)는 케냐의 키시이와 냐미라 군에서 사용되는 반투어로 본부는 키시이 마을(빅토리아 호수의 카비론도 만과 탄자니아와의 국경 사이)이다. 주로 아바기족에 속하는 220만 명(2009년 기준)이 모국어로 사용한다. 에케구시이의 번사리 방언은 쿠리아어로서 쿠리아족과 수나기랑고족, 심베테족 등 일부 집단과 미고리군 아바기리족과 쿠리아족, 에게수바족으로서 호마베이현에서 온 다른 작은 가시가리족 집단들 사이에서도 쓰인다.
소리.
모음.
구시이에는 7개의 모음이 있다. 모음 길이는 대조적이다. 즉, 놓치는 'bor'와 말하는 'bor'는 모음 길이로만 구별된다.
앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
---|---|---|---|
가까운. | i | u | |
근근접 | e | o | |
오픈미드 | ɛ | ɔ | |
개방하다 | a |
자음
아래 표에서 직교 기호는 IPA 기호와 다른 경우 괄호 사이에 포함된다. 특히 IPA /j/에 'y'를 사용하며, 아프리카 맞춤법에서 일반적으로 사용된다는 점에 유의하십시오. 기호가 쌍으로 나타날 때 오른쪽은 유성음을 나타낸다.
양면성의 | 경구개체의 | 구개질의 | 벨라르 | |
---|---|---|---|---|
광택 있는 | p b | t | c (c) | k ɡ |
마찰의 | s | |||
결박하다 | ccs(c) | |||
콧대의 | m | n | ɲ (ny) | ŋ (ng') |
수레바퀴 돌다 | r | |||
근접한 | w | j (y) |
다음과 같은 형태론적 교체가 일어난다.
- n+r = nd
- n+b = mb
- n+g = ŋg
- n+k = ŋk
- n+m = m:
구시이언어는 'bat'에서와 같이 양변 중지로서 실현되는 것이 아니라 바바, 바민토, 아바나와 같은 단어에서와 같은 양변 마찰로서 실현되는 자음 'b'를 가지고 있다.
에케구시어 알파벳
에케구시 문자(케냐)[3][4][5] | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
에케구시 문자 | A | B | C | D | E | Ë | G | H | I | K | M | N | O | Ö | R | S | T | U | W | Y | 이 | 즉 | 이오 | oi | - | - | - | - | - |
에케구시 자음 | Mb | Bw | mbw | Ch | 엔치 | 츄 | 엔추 | ND | Ndw | Ng | GW | Ngw | 응' | 응우 | 니 | 뉴 | NK | Kw | Nkw | MW | Nw | 르완 | NS | SW | Nsw | NT | TW | Ntw | Yw |
에케구시 명사 클래스
샘플 1
에케구시 명사 클래스 | |||||
---|---|---|---|---|---|
클래스 | 단수형 | 광택 | 복수형 | 광택 | |
1 | 오모아바 | 오몽토 | 사람/사람 | 아반토어 | 사람들/사람들 |
2 | 오모에미 | 오모트웨 | 머리 | 에메트웨 | 머리 |
3 | e-ch | 엥옴베 | 소를 몰다 | 치옴베 | 젖소 |
4 | 에게에비 | 에겔콤베 | 컵을 | 에비콤브 | 컵 |
5 | 리아마 | 리툰다 | 과실 | 아마툰다 | 과일들 |
6 | o-오 | 오바바 | 비겁함 | 오바바 | 비겁함 |
7 | e-e | 에케구시이 | 에케구시이 | ----------- | ----------- |
8 | 아마아마 | 아마베레 | 우유를 짜다 | 아마베레 | 우유를 짜다 |
9 | |||||
10 | -------------- | ------------ |
에케구시 수 체계
샘플 2
에케구시 수 체계 | |||||
---|---|---|---|---|---|
숫자 | 독서 | 의미 | 숫자 | 독서 | 의미 |
1 | 에이모 | 1 | 11 | 이코미네모 | 10+1 |
2 | 이베레 | 2 | 12 | 이코미 나 이베레 | 10+2 |
3 | 이사토 | 3 | 13 | 이코미나이사토 | 10+3 |
4 | 인예 | 4 | 14 | 이코미나인예 | 10+4 |
5 | 이사노 | 5 | 15 | 이코미나이사노 | 10+5 |
6 | 이사노네모 | 5+1 | 16 | 이코미나이사노네모 | 10+5+1 |
7 | 이자노 나 아이베레 | 5+2 | 17 | 이코미나이사노나아이베레 | 10+5+2 |
8 | 이사노나이사토 | 5+3 | 18 | 이코미나이사노나이사토 | 10+5+3 |
9 | 키안다 | 9 | 19 | 이코미나키안다 | 10+9 |
10 | 이코미 | 10 | 20 | 에메롱고 에베레 | 20 |
예제 구문
영어 | 에케구시이 |
---|---|
좋은 아침입니다. | 브와키레 부아 |
안녕히 주무세요. | 오보투코오부야 |
머리 | 오모트웨 |
귀 | 오고토 |
물 | 아매쉬 |
지구 | 자극하다 |
드웰 | 메냐 |
본국 | 인카 |
오늘 | 재로 |
태양 | 리스아제 |
개 | esese의 |
스탠드 | -테네나 |
알다 | -만다 |
참조 | -로라 |
위쪽/북쪽/힐사이드 | 로고로 |
호수/바다 | 엔얀차 |
사막 | 에로로 |
파이터 | 오모르와니 |
뒹굴다 | -가라가라 |
우유 | 아마베레 |
그녀는 염소 | esibeni. |
코우둥 시 | esike |
아가씨 | 오모수바티 |
참고 문헌 목록
빅모어 리
- 1997. 에케구시이에 퍼져있는 높은 톤의 구속의 문제. 링구아, 102권, 페이지 265–290.
- 1998. 에케구시이에 있는 메타텍스와 달 법칙. 언어 과학에 관한 연구, 제28:2, 페이지 149–168.
- 1999. Ekegusii의 고음 확산 재방문: 최적성 이론적 계정. 링구아, 제109권 페이지 109-153.
캄멩가, 젤레
- 2002년 에케구시이의 음운학 및 형태학: 케냐의 반투어. 쾰른: 뤼디거 쾨페 베를라크.
Mreta, Abel Y.
- 2008년 키심비티: Msamiati 와 Kisimbiti-Kiengreza-Kiswahili 나 Kiengreza-Kisimbiti-Kiswahili / Simbiti-영어-Swahili와 영어-Simbiti-Swahili Lexon. 탄자니아 프로젝트의 언어, LOT 출판물 Lexicon 시리즈 7, 106 페이지 ISBN9987-691-09-9.
화이트리, 윌프레드 H.
- 1956 구시이에 대한 실용적인 소개. 다르에스살람/나이로비/캄팔라:동아프리카 문학국 여기에서 사용 가능
- 1960 구시이의 긴장된 시스템. 캄팔라: 동아프리카 사회 연구소.
- 1974년 케냐의 언어. 나이로비: 옥스퍼드 대학 출판부
참고 항목
참조
- ^ 구시이(Gusi at Ethnologue, 2019년 22일 에드워드)
- ^ Juni Filip Maho, 2009. 새로 업데이트된 Guthrie 목록 온라인
- ^ 론다 L. 하텔, 1993년 경 아프리카의 알파베트. 다카르: 유네스코와 하계 언어학 연구소
- ^ Nyauma, Shem (2014). "A Phonological Reconstruction Of Ekegusii And Egekuria Nouns: A Comparative Analysis" (PDF). Masters Thesis, University of Nairobi.
- ^ Hartell, Rhonda, ed. (1993). Alphabets of Africa. https://archive.org/details/rosettaproject_kuj_ortho-1: UNESCO Regional Office in Dakar (BREDA). p. 186. ISBN 92-9091-020-3.CS1 maint: 위치(링크) CS1 maint: ISBN 오류 무시(링크)
외부 링크
- Gusii.com 구시 언어 블로그
- 에케구시 백과사전 프로젝트 & 온라인 백과사전/사전
- 미국의 소프트 파워는 그의 모국어의 미래를 보장하려는 이 케냐 남성의 노력에 도움을 주었다—Patrick Cox for Public Radio International(207년 1월 26일)의 보도였다.
들으면서
- 키시이 언어에 대한 전국 공중파 라디오 이야기 (2006년 4월 29일 All Things Soughts Program에서)