레이디 레이

Lay Lady Lay
레이디 레이
LayLadyLay45.jpg
싱글 by 밥 딜런
내슈빌 스카이라인 앨범에서
양면'Peggy Day'
방출된1969년 7월(1969-07)
녹음된1969년 2월 14일
스튜디오컬럼비아, 내슈빌, 테네시
장르.컨트리 록[1]
길이3시 20분
라벨.컬럼비아
송라이터밥 딜런
프로듀서밥 존스턴
밥 딜런 싱글 연대기
"I Dould It Away
(1969)		 레이디 레이
(1969)		 "오늘 밤은 너와 함께 있을게"
(1969)
오디오 샘플

"Lay, Lady, Lay"[2]는 밥 딜런이 작곡한 곡으로 1969년 내슈빌 스카이라인 [3]앨범에 수록되었다.앨범의 많은 곡들처럼 딜런은 그의 초기([4]그리고 나중) 녹음과 관련된 높은 비음 창법이 아닌 낮은 크로온으로 노래를 부른다.이 노래는 표준이 되었고 수년에 걸쳐 수많은 밴드와 아티스트들에 의해 커버되었다.

밥 딜런 버전

"레이 레이디 레이"는 원래 영화 미드나잇 카우보이의 사운드 트랙을 위해 쓰여졌지만 완성된 [5][6]영화에 포함되기 위해 제때 제출되지 않았다.조엘 휘트번은 대신 이 노래가 "그의 아내 사라 [7]로우네스를 위해 작곡되었다"고 말했다.딜런은 1971년 녹음본이 2020년 경매에 부쳐진 인터뷰에서 이 노래가 Barbra [8]Streisand를 위해 쓰여졌다고 말했다.

딜런의 앨범은 1969년 7월에 싱글로 발매되었고 빌보드 핫 [9]100에서 7위를 정점으로 그의 최고 히트곡 중 하나가 되었다.이 싱글은 영국 싱글 [10]차트 5위에 오른 영국에서 더 잘했다.내슈빌 스카이라인의 많은 곡들처럼, 이 노래는 딜런이 유명해진 [4]거친 콧노래 스타일보다는 따뜻하고 비교적 낮은 소리로 불렀다.딜런은 그의 "새로운" 목소리가 앨범 녹음 전에 담배를 끊었기 때문이라고 말했지만, 1960년대 초반의 일부 미공개 밀레그 녹음은 딜런이 실제로 [3]비슷한 창법을 사용했다는 것을 보여준다.

에버리 브라더스의 돈 에버리는 1986년 롤링 스톤 인터뷰에서 딜런이 1960년대 후반 뉴욕에서 듀오가 출연한 후 "그때 [11]딜런은 '레이 레이디 레이'를 작곡하고 있었다"고 말했다.에버리 브라더스가 가사가 성적인 것으로 오해해 거절했다는 소문이 돌았음에도 에버리는 "그는 노래의 일부를 불렀고, 우리는 그가 우리에게 곡을 제공하는지 아닌지 확신할 수 없었다.정말 놀라웠던 순간 [11]중 하나였습니다."1994년 인터뷰에서 돈 에버리는 "그것은 비즈니스 미팅이 아니었다...그런 [12]분위기가 아니었다.에버리 브라더스는 딜런이 발매된 지 15년 만에 그들의 EB 84 앨범에서 이 곡을 커버했다.

컨트리 뮤지션 조니 캐시에 따르면 딜런은 내슈빌 외곽에 있는 캐쉬의 집에서 싱어송라이터들의 모임에서 이 곡을 처음 연주했다고 한다.캐시는 몇몇 다른 음악가들도 그들의 새로운,[citation needed] 듣지 못한 노래를 연주했다고 주장했다. (딜런은 그의 책 Chronicles Volume 1의 101페이지에서 이 일에 대해 말했다.)

드러머 케니 버트리는 이 곡의 드럼 부분을 구상하는 데 어려움을 겪었다고 말했다.딜런은 봉고를 제안했고, 프로듀서 밥 존스턴은 카우벨을 말했다."그들의 아이디어가 얼마나 나쁜지 보여주기 위해" 버트리는 두 악기를 함께 사용했다.당시 스튜디오에서 청소부로 일하던 크리스 크리스토퍼슨은 한 손에는 봉고를, 다른 한 손에는 카우벨을 들고 있었다.Buttrey는 유일한 오버헤드 드럼 마이크를 이 새로운 악기로 옮겼다.그가 코러스를 위해 드럼으로 다시 전환했을 때 드럼셋은 직접 마이크가 아니기 때문에 멀리서 들린다.이 앨범에 대해 들은 테이크는 첫 번째 테이크이며 Buttrey가 가장 좋아하는 공연 [13]중 하나이다.

이 노래는 또한 인기 가수 마돈나가 가장 좋아하는 곡이었다. "저는 집 지하에 있는 오빠의 침실에서 '레이 레이디 레이'라는 앨범을 듣곤 했습니다,"라고 그녀는 회상했다.침대에 누워서 그 노래를 틀어놓고 계속 울었어요.저는 사춘기를 겪고 있었습니다.호르몬이 온몸에 맹위를 떨치고 있었습니다.왜 울었는지 묻지 마세요. 슬픈 노래가 아니에요.하지만 내가 정말 들었던 [14]건 그것뿐이에요.

음악 및 가사

밥 딜런의 "레이, 레이디, 레이" 코드 은 8 – – \ – \ [15][16]. (재생 정보)
제3화음(I-ii-♭CJ-ii)의 병렬 단조를 사용하여 '레이, 레이, 레이' 시퀀스를 [15]도출하는 반음 내림차순 5-6 시퀀스(I-V-♭CJ-IV)(Play(도움말·info))

A장조(A Mixolydian)[17]의 키로 쓰인 이 곡의 코드 진행은 하강하는 반음선을 특징으로 하며 딜런의 목소리는 F#2에서4 [18]D까지의 음역을 차지한다.베이스는 대부분의 경우 A의 모달 중심을 강조하거나 반음 강하에 기초한다.딜런에게 일반적인 것보다 훨씬 더 많은 훅을 가진 곡인 "레이 레이디 레이"의 수석 훅은 반복되는 4음 페달 스틸 [3]기타 리프이다.마지막 소절은 브릿지에 의해 노래의 나머지 부분과 분리되어 있고, 오르간 리프 또한 이 소절에서 반복된다.이 곡의 특징적인 드럼 부분은 케니 버트리가 연주했는데, 그는 이 곡에 대한 그의 공헌을 [19]음반상 최고의 연주 중 하나로 여겼다.서정적으로 이 노래는 로맨틱하고 성적인 기대를 나타내며, 그 가수는 그의 연인에게 [3]밤을 함께 보내달라고 애원한다.

라이브 퍼포먼스 및 기타 릴리즈

딜런은 1969년 8월 31일 와이트 섬에서 이 노래를 처음으로 라이브로 연주했다. 녹음은 The Bootleg Series Vol. 10: Another Self Portrait (1969-1971)의 4CD 디럭스 에디션의 일부인 와이트 라이브 섬에서 수록되었다.1974년과 1976년의 이 노래의 공연은 Before the Flood와 Hard Rain 라이브 앨범에 수록되어 있다.이 노래는 딜런이 1980년대 후반 네버엔딩 투어 기간 동안 자주 연주해 왔다.

"레이 레이디 레이"는 딜런의 Greatest Hits, Volume II 앨범뿐만 아니라 Masterpieces, Biograph, The Best of Bob Dylan, Vol.1, The Essential Bob Dylan 컴필레이션 [3][20]앨범에도 수록되어 있다.

접수처

빌보드는 "레이 레이디 레이"를 "전염적이고 시골 [21]풍미의 매력적인 포크 넘버"라고 묘사했다.

인사

차트

인증

지역 인정. 인정 유닛/판매
영국(BPI)[32] 실버 200,000double-dagger

double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

기타 녹음

이 노래는 표준이 되었고 수년 동안 버즈, 램블린 잭 엘리엇, 에버리 브라더스, 버디 가이, 앤서니 해밀턴, 멜라니, 이슬리 브라더스, 밥 앤디, 듀란 듀란, 플라밍 립스, 마그넷, 호이티, 앙스턴을 포함한 수많은 밴드와 아티스트들에 의해 커버되었다.ct,[3][33] 그리고 피트 욘.

Byrds 버전

레이디 레이
TheByrdsLayLadyLay.jpg
1969년 네덜란드 그림 소매
Byrds 싱글
양면'올드 블루'
방출된1969년 5월 2일 (1969-05-02)
녹음된1969년 3월 27일 및 4월 18일
스튜디오
장르.바위
길이3:18
라벨.컬럼비아
송라이터밥 딜런
프로듀서밥 존스턴
Byrds 싱글 연표
'위스키의 밤'
(1969)		 레이디 레이
(1969)		 팔로잉을 위해 태어나지 않았다
(1969)

1969년 5월 2일 더 버즈의 "Lay Lady Lay" 레코딩이 싱글로 발매되어 빌보드 차트 132위에 올랐지만 영국 싱글 [34][35]차트 진입에는 실패했다.이 곡은 더 버즈의 7번째 정규 앨범인 닥터 버즈 & [36]미스터 하이드 발매 직후 비앨범 싱글로 녹음되었다.밥 딜런이 밴드 리더 로저 맥긴의 [37]집에서 새로 녹음한 내쉬빌 스카이라인 앨범을 연주한 후, 더 버즈는 이 곡을 커버하기로 결정했다.1969년 3월 27일 더 버즈는 레이 레이 레이를 녹음했지만 프로듀서 밥 존스턴은 [38]버즈의 동의 없이 1969년 4월 18일 여성 합창단을 녹음에 오버더빙했다.그 후 싱글이 발매되었고 밴드가 여성 [37][38]합창단의 추가에 대해 알게 된 것은 그것이 발표된 후였다.그 그룹은 합창의 오버더브가 어울리지 않고 [39]당혹스럽다고 느끼며 격분했다.버즈 가족은 존스턴이 뒤에서 노래를 조작하는 것에 화가 나서 다시는 존스턴과 [37]함께 일하지 않았다.

완성된 싱글곡에 대한 밴드의 불만에도 불구하고, 많은 비평가들은 여성 합창단의 존재가 이 노래의 감정적인 [37]매력을 고조시키는 극적인 감동을 더했다고 느꼈다.NME에서 기고한 저널리스트 데릭 존슨은 "솔로 보컬의 배후에 있는 하모닉 서포트는 매우 탁월하다. 주로 소녀 합창에 의해 버즈가 증가했기 때문이다.여기에 친숙한 어쿠스틱 기타, 매력적인 멜로디, 방해적인 비트까지 더해져 오랜 [37]세월 그룹 최고의 디스크 중 하나가 되었습니다."레이 레이디 레이"는 1990년 The Byrds 박스에서 개봉되었을 때 맥긴의 [39][40]주장으로 합창의 오버더빙 없이 선보였습니다.여성 합창단이 빠진 이 얼터너티브 버전은 1997년에 [39]리마스터된 닥터 버즈 & 미스터 하이드 CD에 보너스 트랙으로 수록되었다.2002년 버즈 플레이 딜런과 2006년 박스 세트 'There Is a Season'[41][42]에도 수록됐다.

Duran Duran 버전

듀란 듀란은 1995년 커버 앨범 Thank You에 [43]5번 트랙으로 등장하며 팝 록 버전을 녹음했다.Nick Rodes는 밴드의 공식 웹사이트에서 "2008년 Thank You에서 가져온 두 번째 싱글에 대한 Ask Katy 질문에 답한다"고 말했다. "사실 그 당시 우려했던 것은 우리의 음반사 - 미국의 캐피톨과 전 세계의 EMI가 첫 번째 싱글인 "Whi"에 대한 그들의 선택을 분할하기로 결정한 것 같다."te Lines" (미국), "Perfect Day" (완벽한 날)" (전세계)를 위한 "Perfect Day (퍼펙트 데이)그 때문에, 세계적으로 주목받지 못하고, 두 지역 모두 다른 트랙을 두 번째 싱글로 사용하도록 강요당했기 때문에, 그것은 누구에게나 이상적인 상황이 되지 않았다.두 번째 싱글곡인 "레이디 레이"로 뭘 선택했을지 모르겠지만,[44] "퍼펙트 데이"가 나온 것에 여전히 만족해요.

Ministry 버전

레이디 레이
Ministry - Lay Lady Lay single artwork.jpeg
부처별 싱글
앨범 'Filth Pig'에서
양면페이즐리
방출된1996년 2월(1996-02)
녹음된1995
스튜디오트랙스 (시카고)
장르.공업용 금속, 대체 금속
길이
  • 5:44 (앨범 버전)
  • 5:11 (편집)
라벨.워너 브라더스
송라이터밥 딜런
프로듀서하이포룩사, 에르메스팬
미니스 싱글 연표
'더 폴
(1996)		 레이디 레이
(1996)		 "새로고침"
(1996)
뮤직비디오
유튜브 레이디 레이

미국 산업 금속 밴드부는 1994년 10월에 8대교 학교적 복지 자선 콘서트 동안, PearlJam리드 보컬 에디 베더 보컬 공연"Lay라는 서부 출신의 레이디 Lay라는 서부 출신"을 덮었다.[45]그 노래의 스튜디오 버전과 공개한부의 6번째 앨범, Filth 돼지에서 싱글로 2월 1996[46]에 무감각해 짐에 기록되었다.err 128 영국 싱글 차트.[47]이 노래는 또한 이 밴드의 2008년 커버 앨범인 Cover [48]Up에도 수록되어 있다.처음에 프런트맨 알 주르겐센은 지미 웹의 노래 "위치타 라인만"을 커버하고 싶었지만,[49] 어거지 오버킬이 라이브로 공연하는 것을 보고 다른 곡을 선택해야 했다.녹음 중에 빌 리플린은 드럼 연주를 요청받았으나 거절하고 [50]곧 밴드를 그만두었고 레이 워샴이 그를 대체하여 [49]Ministry에서 데뷔하였다.

이 싱글 앨범에는 "Lay Lady Lay"의 두 가지 버전이 포함되어 있는데, 하나는 표준 앨범 버전이고 다른 하나는 편집된 버전이다.롤링 스톤 잡지의 Filth Pig에 대한 리뷰에서 비평가 존 위더혼은 이 표지가 "깊이 왜곡된 베이스 라인을 손상시키고, 전자 타악기를 클릭하고, 통기타를 짤랑거리고, 불길한 피드백의 곡선과 [Al] Jourgensen의 트레이드마크인 울부짖음"[51]이라고 썼다.Jourgensen에 따르면, Bob Dylan은 개인적으로 그에게 전화를 걸어 그의 버전이 "badass"[52]라고 말했다.

CD 싱글 트랙 목록

No.제목길이
1.레이디 레이(편집)5:11
2.'레이디 레이' (앨범 버전)5:44
3.페이즐리4:50
4.'허수아비' (라이브)8:18

레퍼런스

  1. ^ Fontenot, Robert. "What is Country Rock?". ThoughtCo. About.com. Retrieved March 12, 2017.
  2. ^ "Bob Dylan Songs". The Official Bob Dylan Site. Retrieved August 15, 2018.
  3. ^ a b c d e f "Bob Dylan - Lay Lady Lay review and album appearances". AllMusic. Retrieved September 20, 2009.
  4. ^ a b "Nashville Skyline review". AllMusic. Retrieved January 24, 2010.
  5. ^ Heylin, Clinton. (1991). Dylan: Behind The Shades - The Biography. Viking Books. p. 193. ISBN 0-670-83602-8.
  6. ^ Trager, Oliver. (2004). Keys to the Rain: The Definitive Bob Dylan Encyclopedia. Billboard Books. ISBN 0-8230-7974-0.
  7. ^ Whitburn, Joel (2003). Top Pop Singles 1955-2002. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research, Inc. p. 213. ISBN 0-89820-155-1.
  8. ^ Heyward, Giulia; Krupa, Michelle; Gray, Melissa (October 29, 2020). "Bob Dylan wrote 'Lay Lady Lay' for Barbra Streisand, he revealed in a just-released 1971 interview". CNN. Retrieved November 21, 2020.
  9. ^ "Bob Dylan Billboard Singles". AllMusic. Retrieved January 24, 2010.
  10. ^ Brown, Tony. (2000). The Complete Book of the British Charts. Omnibus Press. p. 266. ISBN 0-7119-7670-8.
  11. ^ a b Loder, Kurt (May 8, 1986). "The Everly Brothers: The Rolling Stone Interview". Rolling Stone. United States. Retrieved May 13, 2014.
  12. ^ Freeman, Paul (1994). "DON EVERLY: HEARTACHES AND HARMONIES". Pop Culture Classics. Paul Freeman and Pop Culture Classics. Retrieved May 13, 2014.
  13. ^ Heylin, Clinton (1995). The Recording Sessions 1960-1994. St. Martin's Press. pp. 74, 75. ISBN 0312134398.
  14. ^ Du Noyer, Paul (December 1994). "Music, Maestress, Please!". Q: 117.
  15. ^ a b Capuzzo, Guy. (2004). Music Theory Spectrum, Vol. 26, No. 2. University of California Press. p. 188.
  16. ^ 토프트(2010), 페이지 60.
  17. ^ Topt, Robert(2010).히트 앤 미스, 페이지 58블룸스베리.ISBN 9781441116857
  18. ^ "Bob Dylan". Therangeplace.forummotions.com. Retrieved October 2, 2016.
  19. ^ "Musicians at heart of this mission". The Tennessean. Retrieved February 6, 2010.
  20. ^ "Bob Dylan's Greatest Hits, Volume II RIAA Awards". Recording Industry Association of America. Retrieved January 24, 2010.
  21. ^ "Spotlight Singles" (PDF). Billboard. July 12, 1969. p. 64. Retrieved February 20, 2021.
  22. ^ "Go-Set Australian charts - 18 October 1969". Poparchives.com.au. Retrieved May 21, 2019.
  23. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. September 20, 1969. Retrieved January 4, 2018.
  24. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. November 10, 1969. Retrieved January 4, 2018.
  25. ^ 아일랜드 차트 검색 결과 레이디 레이.아일랜드 싱글 차트2018년 1월 14일 취득.
  26. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 09820-089-X
  27. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. p. 77.
  28. ^ "Cash Box Top 100 9/20/69". Tropicalglen.com. Archived from the original on February 11, 2018. Retrieved May 21, 2019.
  29. ^ "Archived copy". Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved February 11, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  30. ^ "Top 100 Hits of 1969/Top 100 Songs of 1969". Musicoutfitters.com. Retrieved May 21, 2019.
  31. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1969". Tropicalglen.com. Archived from the original on January 25, 2019. Retrieved May 21, 2019.
  32. ^ "British single certifications – Bob Dylan – Lay Lady Lay". British Phonographic Industry. Retrieved December 28, 2021.
  33. ^ "Albums Containing "Lay Lady Lay"". AllMusic. Retrieved April 13, 2011.
  34. ^ Rogan, Johnny. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2nd ed.). Rogan House. p. 544. ISBN 0-9529540-1-X.
  35. ^ "The Byrds chart data". Ultimate Music Database. Retrieved August 28, 2009.
  36. ^ Rogan, Johnny. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2nd ed.). Rogan House. p. 627. ISBN 0-9529540-1-X.
  37. ^ a b c d e Rogan, Johnny. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2nd ed.). Rogan House. p. 289. ISBN 0-9529540-1-X.
  38. ^ a b Hjort, Christopher. (2008). So You Want To Be A Rock 'n' Roll Star: The Byrds Day-By-Day (1965-1973). Jawbone Press. pp. 208–209. ISBN 978-1-906002-15-2.
  39. ^ a b c "Dr. Byrds & Mr. Hyde". ByrdWatcher: A Field Guide to the Byrds of Los Angeles. Archived from the original on October 28, 2010. Retrieved September 20, 2009.
  40. ^ Rogan, Johnny. (1998). The Byrds: Timeless Flight Revisited (2nd ed.). Rogan House. p. 471. ISBN 0-9529540-1-X.
  41. ^ "The Byrds Play Dylan review". AllMusic. Retrieved January 24, 2010.
  42. ^ "There Is A Season review". AllMusic. Retrieved January 24, 2010.
  43. ^ "Thank You review". AllMusic. Retrieved January 24, 2010.
  44. ^ "Thank You's Second Single". duranduran.com. Retrieved September 20, 2009.
  45. ^ Wiederhorn, Jon (January 1995). "In the Noose". Metal. CMJ New Music Monthly. No. 17. pp. 46–47. ISSN 1074-6978. Retrieved March 25, 2018 – via Google Books.
  46. ^ "Filth Pig – Ministry". AllMusic. Retrieved December 29, 2009.
  47. ^ "Chart Log UK: M - My Vitriol". Zobbel. Retrieved October 31, 2021.
  48. ^ "Cover Up review". AllMusic. Retrieved December 29, 2009.
  49. ^ a b Dasein, Deena (February 1996). "Ministry Comes Clean" (transcription). Illinois Entertainer. Vol. 22, no. 4. pp. 26, 28. Retrieved June 13, 2018.
  50. ^ Wurster, Jon (October 2011). "Back Through The Stack: Bill Rieflin" (pt. 1). Modern Drummer. Retrieved October 23, 2017. I have been known to say, with great pride, that my last act in Ministry was to refuse to play on their version of Dylan’s "Lay Lady Lay," which appeared on Filth Pig.
  51. ^ Wiederhorn, Jon (February 2, 1998). "Ministry: Filth Pig : Music Reviews". Rolling Stone. No. 728 (published February 22, 1996). Archived from the original on January 13, 2009. Retrieved June 13, 2018.
  52. ^ Beinstock, Richard. "Al Jourgensen talks Ministry, Mötley, Madonna and his upcoming 'arena rock' album". Metal Edge. Retrieved June 13, 2022.

외부 링크