On A Night Like This (밥 딜런 노래)

On a Night Like This (Bob Dylan song)
"이런 밤에"
OnANightLikeThis.jpg
싱글 바이 밥 딜런
앨범 플래닛 웨이브에서
B측"너 천사 유"
방출된1974년 3월
녹음된1973년 11월 8일
스튜디오캘리포니아 서부 로스앤젤레스 빌리지 리코더
장르.루트 록
길이2:57
라벨망명
작곡가밥 딜런
프로듀서롭 프라보니
밥 딜런 싱글 연대기
"나 같은 바보"
(1973)		 "이런 밤에"
(1974)		 "Something About You"
(1974)

'이런 밤에'는 밥 딜런이 작사, 1973년 11월 녹음한 노래다.딜런의 14번째 스튜디오 앨범 《플래닛 웨이브》에 처음 오프닝 트랙으로 등장했다.[1]앨범의 리드 싱글로도 발매되어 빌보드 핫 100에서[2] #44에 도달한 이 곡은 이후 1985년 바이오그래프, 2007년 딜런(3Disc 버전)[3][4] 등 딜런 컴파일 앨범에 다수 등장했다.

녹음

이 노래는 빌리지 리코더에서의 첫 녹음 세션을 한 달 앞두고 뉴욕에서 작곡되었다.딜런과 더 밴드는 이 곡을 10번 녹음했는데,[5] 이는 이 앨범에 사용된 10번째 곡이다.딜런은 F의 키에서 하모니카 솔로곡을 연주한다.[6] 딜런은 2021년 현재 이 곡을 라이브로 연주한 적이 없다.[7]

가사와 음악

딜런에 따르면 '이런 밤에'는 그가 "잠시 술이 깬 취객처럼 느껴진다"고 말하는 전형적인 곡이 아니었다.[8]딜런 전기 작가 클린턴 헤이린은 이 노래가 플래닛 웨이브스의 실망스러운 시작이라고 생각했다.[9]하지만 그는 "스윙을 한다"는 점과 딜런의 목소리가 좋다는 몇 가지 긍정적인 특징을 인정했다.[9]그는 또한 몇몇 영리한 가사를 인정한다.예를 들어, 그는 다음 행을 본다.

불을 지피고, 통나무를 던지다.
그리고 그것을 들어봐 쉿.
그리고 그것을 타게 하고, 타게 하고, 타게 하고, 타게 한다.

딜런의 뜻이 케루악의 뜻과 정반대인 온 더 로드(On the Road)[9]에서 잭 케루악이 "화상, 화상, 화상"이라는 문구를 사용한 것에 대한 교묘한 해석.그는 딜런이 Fats Domino와 Dylan의 "The Man in Me"를 언급한 대목에서도 재미를 찾는다.

네바람을 불어라.
이 낡은 오두막 문 주변[9]

작가 올리버 트래거는 "터키하고 느슨한 음악적 정신"에서 오는 "신뢰적인" 느낌에 주목했고, 그 노래는 듣는 사람이 창문에 서리를 느끼고 노래에 묘사된 불타는 나무의 냄새를 맡을 수 있게 하는 데 본능적인 효과를 일으킨다.[8]트라거는 딜런의 하모니카와 가스 허드슨의 아코디언 연주에 특히 찬사를 보낸다.[8]

리셉션

모든 음악 비평가 스티븐 토머스 얼레위인은 이 곡의 "무언한 자연"을 "자극"[10]으로 평가한다.빌보드는 이 노래를 "확실히 옳게 느껴지는 추억과 사물에 대한 스펀한 곡조"라고 표현하며 딜런의 보컬 연주가 긴장된 것처럼 들렸다고 밝혔다.[11]캐시박스는 "달인의 강하고 일상적인 보컬이 하프에 집중된 더 밴드의 더욱 강력한 음악적 표현에 의해 뒷받침되고 있다"[12]고 말하며 이를 '러블리 트랙'이라고 불렀다.

인원

Bob Dylan All the Songs의 각색된 플래닛 웨이브 및 싱글 릴리즈에 대한 크레딧: 모든 트랙 책 뒤에 숨겨진 이야기.[6]

뮤지션

기술

  • 제작자: 밥 딜런, 로비 로버트슨, 롭 프라보니
  • 사운드 엔지니어: 롭 프라보니

커버 버전

Los Lobos는 2003년 영화 Masked and Anonymous의 사운드트랙을 위해 이 곡의 버전을 녹음했다.[13]메밀 지데코는 1987년 앨범 "On a Night Like This"에서 이 노래를 취재했다.[14]지미 팰론은 늦은 밤 지미 팰런과 함께 메밀 지데코와 함께 '이런 밤에'를 연주하기도 했다.[15]

참조

  1. ^ 윌리엄슨, 뉴욕 주밥 딜런에 대한 러프 가이드 (제1편, 2004), 페이지 218, ISBN1-84353-139-9
  2. ^ "Planet Waves awards". Allmusic. Retrieved 2015-05-30.
  3. ^ Erlewine, S.T. "Biograph". Allmusic. Retrieved 2015-05-26.
  4. ^ Erlewine, S.T. "Dylan [2007]". Allmusic. Retrieved 2015-05-26.
  5. ^ "Still On The Road: 1973 Recording Sessions". www.bjorner.com. Retrieved 2021-08-09.
  6. ^ a b Margotin, Philippe (2015). Bob Dylan : all the songs : the story behind every track. Jean-Michel Guesdon (First ed.). New York. ISBN 978-1-57912-985-9. OCLC 869908038.
  7. ^ "On a Night Like This The Official Bob Dylan Site". www.bobdylan.com. Retrieved 2021-08-09.
  8. ^ a b c Trager, O. (2004). Keys to the Rain. Billboard Books. p. 467. ISBN 0823079740.
  9. ^ a b c d Heylin, C. (2009). Revolution in the Air. Chicago Review Press. p. 447. ISBN 9781556528439.
  10. ^ Erlewine, S. T. "Planet Waves". Allmusic. Retrieved 2015-05-30.
  11. ^ "Top Single Picks" (PDF). Billboard. February 9, 1974. p. 55. Retrieved 2020-07-23.
  12. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cash Box. February 9, 1974. p. 12. Retrieved 2021-12-11.
  13. ^ Erlewine, S.T. "Masked and Anonymous". Allmusic. Retrieved 2015-05-26.
  14. ^ Greenberg, A. "On a Night Like This". Allmusic. Retrieved 2015-05-26.
  15. ^ "Buckwheat Zydeco » Buckwheat Zydeco Kicks Off Final Fallon Show". Buck.wjlabs.net. Retrieved 2016-10-09.

외부 링크

  • 밥 딜런 공식 사이트의 가사
  • 다롄코르드의 화음