코르포쿠르

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "Korpokkur" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR(2011년 11월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

Korpokkur (Ainu: コㇿポックㇽ; Japanese: コロポックル, romanized: Koropokkuru),^[1] also written Koro-pok-kuru,^[2] korobokkuru, korbokkur, or koropokkur,^[3] koro-pok-guru, are a race of small people in folklore of the Ainu people of the northern Japanese islands. 이 명칭은 전통적으로 코르나 코로("버터버 식물"), 포크("밑, 아래"), 쿠르나 쿠루("사람")의 3중 합성어로 분석되며 아이누어로 "후키의 잎 아래 사람"을 의미하는 것으로 해석된다.

아이누인들은 코르포쿠르가 아이누인들이 살기 전에 아이누의 땅에서 살았던 사람들이라고 믿는다. 그들은 키가 작고 민첩했으며 낚시에 능숙했다. 그들은 버터버러 잎으로 만든 지붕이 있는 구덩이에서 살았다.

오래 전, 코르포쿠르는 아이누족과 사이가 좋았고, 사슴, 물고기, 그리고 다른 게임들을 보내고 그들과 상품을 교환하곤 했다. 그러나 그 작은 사람들은 눈에 띄기를 싫어했기 때문에 밤을 틈타 몰래 배달을 하곤 했다.

어느 날, 한 아이누 청년은 스스로 코르포쿠르를 보고 싶다고 결심하여 그들의 선물이 보통 남아 있는 창가에서 매복하여 기다렸다. 코르포쿠르 한 마리가 그곳에 무엇인가를 놓으러 오자 청년은 그 손을 잡고 안으로 끌고 들어갔다. 알고 보니 그 청년의 무례함에 몹시 격분하여 그 후로는 그녀의 백성들이 보이지 않았던 아름다운 코르포쿠르 여인이었다. 그들의 구덩이, 도자기, 석기들은 아직도 산재해 있다고 아이누인들은 믿고 있다.

참고 항목

• 오호츠크 문화
• 펜글라이 산
• 사이시야트족
• 파스타아이

추가 읽기

• John Batchelor (1904). The Koropok-Guru or pit-dwellers of north Japan, and, A critical examination of the nomenclature of Yezo, Volume 19. YOKOHAMA: Japan Mail. p. 18. Retrieved 1 March 2012.(하버드 대학교)(2006년 1월 20일 디지털화)
• Arnold Henry Savage Landor (2001). Alone with the Hairy Ainu or, 3,800 Miles on a Pack Saddle in Yezo and a Cruise to the Kurile Islands. Elibron. ISBN 9781402172656.

참조

외부 링크

• 1911년 브리태니커 백과사전으로부터의 아이누 엔트리는 코로포크구루의 다소 다른 해석을 포함하고 있다.