벨기에 문학

Belgian literature

현대 벨기에는 다국어 [note 1]국가이기 때문에 벨기에 문학은 프랑스 문학이나 네덜란드 문학의 한 분야로 취급되는 경우가 많습니다.일부 문자는 벨기에의 지역 언어에도 존재하며, 프랑스어와 밀접한 관련이 있는 왈롱어, 그리고 다양한 지역 플랑드르 또는 네덜란드어 관련 방언으로 출판된 작품들도 있다.

독일어는 벨기에의 세 번째 공식 언어이며 국경 지역인 유펜-말메디의 벨기에 독일어 사용 공동체에서 약 70,000명의 독일어를 사용하는 작은 커뮤니티에 의해 사용됩니다.다음 항목을 참조하십시오.Belgische_Literator #Die_Deutsche_Literator_in_Belgien.

네덜란드/플랑드어 작가

「 」를 참조해 주세요.

  • 플랑드르 공동체
  • (네덜란드어) Lijst van Blaamse Schrijvers (플랑드어 작가 목록)
  • "Museum of the Flemish literature" (in Dutch). Het Letterenhuis. Archived from the original on 19 July 2012. Retrieved 11 November 2012.

벨기에 프랑스어 문학

왈룬의 벨기에 문학

왈룬의 문학은 16세기부터, 적어도 17세기 [1]초부터 인쇄되었다.그것의 황금기는 19세기였다: '그 시기에는 주로 월롱 문학, 연극, 시가 꽃피웠고 많은 극장과 정기 간행물이 창간되었다.'[2] 이브 퀘리오는 1860~1914년 동안 출판 여부에 관계없이 4800개의 연극을 세었습니다.[3]이 시기에 연극은 왈로니아에서 거의 유일한 인기 쇼였다.하지만 이 극장은 오늘날 월로니아에서 여전히 인기가 있습니다.Theatre는 여전히 200개 이상의 비전문 기업이 왈로니아의 도시와 마을에서 매년 [4]20만 명 이상의 관객을 대상으로 공연을 하며 번창하고 있습니다.Jacques Ancion은 규칙적인 성인 [5]청중을 만들고 싶었다.이 지역 문학은 가장 일반적으로 지역 민속과 고대 전통을 다루고 있으며, 가장 유명한 왈룬 작가는 아서 [6][7]매슨입니다.

  • 샤를 니콜라 시모논 (1774년-1847년) : 리 코트파레예 (1822년)
  • 니콜라스 데프레쇼 (1825년-1874년) : "Léyss-m'plorer" (Let me weep, 1854년)
  • 에드워드 레무샹스(1836년-1900년)는 보드빌 극장 작품 "Tat l l'périqu""(이발사 고티에, 1885년)를 썼다.
  • 살메 디우도네: 소설 '리 훌로'(생도, 1888)
  • 윌라메 조르주(1863년-1917년), 소네트
  • 프랑수아 렌킨(1872년-1906년), 양식화된 산문
  • 앙리 시몽(1856년-1939년): "Li Mwert di labe"(나무의 죽음, 1909년)와 "Li pan dé bon Dieu"(선한 신의 빵, 1914년)
  • 줄스 클라스킨 (1884년-1926년), 시
  • Laloux Auguste(1908-1976) : Li p't Bért, 1940년 이전에 쓰여 1963년에 출판됨
  • Geo Libbrecht (1891년-1976년): 시, "Les clockes/Les cleokes (1964년)"

「 」를 참조해 주세요.

외부 링크

주 및 참고 자료

  • 주의:
  1. ^ 네덜란드어, 프랑스어, 독일어는 법적으로 벨기에의 3대 공용어입니다.참조: 벨기에, 유럽연합
  • 참고 자료:
  1. ^ ISBN 2-8021-0024-6 Maurice Piron은 1978년 리에주 마르다가의 그의 "Anthologie de littérature wallonne"에서 1631년과 1636년 사이에 인쇄된 4개의 대화에 대해 말하고 있다.
  2. ^ '언어 전환', 번역 작가들이 자신의 기교를 되돌아봅니다. Steven G. Kellman Lincoln 편집:네브래스카 대학 출판부, 2003, 페이지 153.ISBN 978-0-8032-2747-7
  3. ^ 이브 퀘리오, L'image du Flamand en Wallonie, Essai d'analyze sociale et politique, 1830-1914, 노동, 브루셀, 2006, 페이지 126. ISBN 2-8040-2174-2
  4. ^ "The Walloon Language Page" (in Walloon). Retrieved 1 January 2012.
  5. ^ Joan Gross, 다른 목소리: 왈룬 인형극장의 민족학.암스테르담과 필라델피아: John Benjamins Press, 2001, ISBN 1-58811-054-0
  6. ^ "Biography of Arthur Masson" (in French). Retrieved 11 November 2012.
  7. ^ "Arthur Masson Museum bibliography" (in French). www.espacemasson.be. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 11 November 2012.