앙가미어
Angami language| 앙가미 | |
|---|---|
| 원어민 | 인도 |
| 지역 | 나가란도 |
| 민족성 | 앙가미나가 |
원어민 스피커 | 152,716 (2011년 인구조사)[1] |
| 라틴어 | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | njm |
| 글로톨로그 | anga1288 |
앙가미어(Angami, Ngami, Tsoghami, Tsugumi, Monr, Tsanglo, Tenyidie)는 인도 북동부 코히마 구에 있는 나가 구릉에서 사용되는 나가어이다.2001년에는 125,000명의 제1언어(L1) 앙가미 [2]화자가 있을 것으로 예상됩니다.유네스코의 언어활력 및 위험요소 체계에서 앙가미는 "취약" 수준이며, 이는 대부분의 어린이들이 여전히 말을 하지만 "특정 [3]영역으로 제한될 수 있다"는 것을 의미한다.
음운론
자음
이 표는 호노마 [4]방언의 자음 구조를 나타낸다.
| 순음부 | 폐포 | 후- 폐포의 | 레트로플렉스 | 구개음 | 벨라 | 성문 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 평지 | 순음했다 | ||||||||
| 플로시브 | 목소리가 없는 | p | t | k | 키 | ||||
| 음성 | b | d | ɡ | ɡʷ | |||||
| 흡인된 | p440 | 동작하다 | 키 | kʍ | |||||
| 파찰하다 | 츠 | 하지 않다 | |||||||
| 마찰음 | 목소리가 없는 | s | ʃ | h | |||||
| 음성 | v | z | ʒ | ||||||
| 비음 | 목소리가 없는 | 동작하다 | 하지 않다 | ɲ̊ʰ | |||||
| 음성 | m | n | ɲ | ŋ | |||||
| 대략적인 | 목소리가 없는 | 동작하다 | ɻ̊ | 점멸 | ʍ | ||||
| 음성 | l | ɻ | j | w | |||||
다른 사투리도 /tʃtʃtʃ dʒ/를 대비시킵니다.[f]는 /p/의 알로폰으로만 발생합니다.연수개 마찰사는 [h]와 함께 자유 변동합니다.치경 후접근사는 중저모음 앞에서는 정말로 복고(하첨자) [̊̊ɻɻ]이지만 고모음 앞에서는 [̠̊̊ɹ before]이다(/i u/).[citation needed]
앙가미 무성 비음은 버마어의 무성 비음과 달리 음이 아닌 양의 발성 시간, 즉 부분적으로 발성이 아닌 음이 있다는 점에서 특이하다.가로 방향도 마찬가지다.어느 경우든 흡인은 앙가미 h의 특징인 발음이 다소 연수개입니다.다른 무성 어근사는 흡인되지 않을 수 있다. 왜냐하면 h-like 어근사는 [citation needed]자음의 전체 유지 동안 발생하기 때문이다.
모음.
다음은 호노마 [4]방언의 모음이다.
| 전선. | 중앙의 | 뒤로 | |
|---|---|---|---|
| 가까운. | i | u | |
| 중앙의 | e | ə | o |
| 열다. | a |
순음 및 순음화 자음은 /// 앞에 순치 파찰음 알로폰을 가진다(그러나 /Cə/ 자음 클러스터에는 해당되지 않음).또한, 이 환경에서는 약 절반의 시간 동안 로또가 음절모음이 됩니다.
| 전화. | 알로폰 /time/ 이전 |
|---|---|
| p | pfccc ~ fccc?[5] |
| (b) | (bv)[6] |
| 동작하다 | ɱ̊ʰə |
| m | ɱə |
| 키 | kf |
| 키 | kv440 |
| ɡʷ | 【v】 |
| ɻ | ★★★★★★★ 。 |
앙가미 음절은 V, CV 또는 CvV 형식일 수 있다.Attested 집단 /pɻ/, /kʰɻ/, /kɻ//pʰɻ/ 있다.[표창 필요한]
문법 및 어휘
Angami grammars의 부, lexicons Tenyidie과 영어로 이용할 수 있다.하지만 이 컬렉션은 종종 언어의 또는 통사적 음소의 자연의 그들의 분석에 충돌한다.이것은 문서의 시간에 차이점이 정보원들의 다양한 방언에서 선택과 예정이다.이전의 언어 documentations(1870s-1960s), 기독교 선교사들이 특히;그들의 정보 제공자의 meta-data과 Angami의 어떤 방언 Angami의 나갈랜드 주 지역 안에 그"표준"추정되었다 명시되지 않았다.그 Angami-English Phrasebook[7]과 Angami-English-Hindi 사전[8]온라인에서 사용할 수 있다.
텍스트 수집
사용 가능한Anagami의 도서 대부분은 인쇄물(소설, 시, 그리고 교과서)에서 전자 문서의 큰 텍스트 분류는 주로 기독교 방식이나 종교적인 재료 Tenyidie에 기록되어 있다.왜냐하면 Angami 말하는 사람들의 나갈랜드 주에 대다수가 Christians[표창 필요한]때문이다.완벽한 Tenyidie 성경의 1970년에 출판되었다.하지만, Genesis[9]의 성경에서 번역한 장 가진 TheRosetta프로젝트 아래 인터넷에 게시되었다.또한, 크리스티안 헌신적인 물질과 같은 성경...Basically® Tenyidie[10]에 또한 온라인 이용할 수 있다.
텍스트의 다른 소식통에 민족 설화(Sekhose, 1970년에 의해 예를 들어 Angami 나가 말 민속), 노래 가사 Tenyidie로 쓰여진 특히에서 왔다.노래는 Angami 교회 공동체(침례 리바이벌 Church[11]에 의해 예를 들어 Shieshülie 노래 책)에 의해 쓰여진 것보다 다른, 락 음악 문화가 나갈랜드 주의 코뿔새과 국립 록 콘테스트[12]과 래틀 흥얼흥얼 음악 학회[13]과 Angami pop/rock은 Cultu 같은 밴드처럼 음악 행사와 사회로 뒤척이기 시작했다.바이브런트 ralS[14]폭풍에 의해;그들은 구전, 이러한 노래 가사들이 가까운 미래로 쓰여질 것이다 예측 가능한 전달이 있던 전통적인Angami 민속 음악을 대중화한 Angami 음악을.
그 다음으로 큰 것은 코히마 학교나 대학에서 사용되고 있는 교재입니다.이러한 텍스트의 대부분은 인쇄 형식이지만, 웹상의 쿼리는 Tennyidie의 시험 문제가 포함된 일부 인도 시험지를 가져옵니다.또, 코히마 대학의 대학 코스의 테니디에의 강의 요강은 앙가미의[citation needed] 언어 데이터의 주된 원천이 되었을 것이다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
참고 문헌
- Blankenship, Barbara; Peter Ladefoged; Peri Bhaskararao; Nichumeno Chase (June 1993). "Phonetic Structures of Khonoma Angami". Fieldwork Studies of Targeted Languages. UCLA Working Papers in Phonetics. 84: 127–141.
메모들
- ^ "Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011". www.censusindia.gov.in. Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Retrieved 7 July 2018.
- ^ Lewis, M. Paul(ed.), 2009.민족학:세계의 언어 16판댈러스(텍사스):SIL International.온라인 버전: https://www.ethnologue.com/
- ^ 모즐리, 크리스토퍼(ed. 2010).위험에 처한 세계 언어 지도책, 제3판파리, 유네스코 출판사온라인 버전: https://www.unesco.org/culture/en/endangeredlanguages/atlas
- ^ a b Blankenship, B. "Phonetic structures of Khonoma Angami" (PDF).
- ^ Blankenship은 [f]가 /p/의 알로폰임을 나타냅니다.그러나 텍스트에는 [pf]만 있습니다.이것들이 자유 변동인지, 아니면 아마도 /p//의 알로폰인지 명확하지 않다.
- ^ 코히마어로, 호노마 사투리 말고.
- ^ 리븐버그, 사우스웨스트(1905)앙가미 영어 문구집
- ^ 기리다 PP and Handoo, L.(1987년).Angami-English-Hindi 사전: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
- ^ 인도성경협회(1970년).성서: 앙가미 나가 – 창세기 번역.롱 나우 재단.https://archive.org/details/rosettaproject_njm_gen-1
- ^ 그리핀, R. (n.d.)성경은...기본적으로 테네시에 ®입니다.: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크"Archived copy". Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 22 August 2012.
{{cite web}}) - ^ 침례 부흥 교회 (2011).시슐리 - 테니디의 노래책.http:https://www.nagalandpost.com/ShowStory.aspx?npoststoryiden=UzEwNDA3Nzk%3D-ZxNlAmDAZ8A%3D에서 취득 2013년 7월 29일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
- ^ www.site5.com. "Hornbill Festival - Hornbill festival of Nagaland". Hornbill Festival. Retrieved 14 April 2018.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 July 2012. Retrieved 22 August 2012.
{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Culturalvibrants Listen and Stream Free Music, Albums, New Releases, Photos, Videos".
- ^ "Secondary School Syllabus" (PDF). Nagaland Board of School Education. pp. 48–52. Retrieved 25 May 2018.
- ^ "Higher Secondary School Syllabus for Classes 11 & 12" (PDF). Nagaland Board of School Education. p. 36. Archived from the original (PDF) on 12 September 2012. Retrieved 22 August 2012.
